[
{
"nom": "Lac Arsenault",
"societe": "Canadian Gold Resources Ltd.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag;Cu;Pb;Zn",
"substance_secon": "Argent; Cuivre; Plomb; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Copper; Lead; Zinc",
"region": "Gasp\u00e9sie\u2013\u00celes-de-la-Madeleine",
"MRC": "Bonaventure",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Bonaventure",
"URL_FR": "Lac Arsenault<\/a>",
"URL_EN": "Lac Arsenault<\/a>"
},
{
"nom": "Native Copper",
"societe": "Ressources 1844 Inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag",
"substance_secon": "Argent",
"substance_secon_en": "Silver",
"region": "Gasp\u00e9sie\u2013\u00celes-de-la-Madeleine",
"MRC": "Le Rocher-Perc\u00e9",
"municipalite": "Mont-Alexandre",
"URL_FR": "Native Copper<\/a>",
"URL_EN": "Native Copper<\/a>"
},
{
"nom": "Vortex",
"societe": "Ressources 1844 Inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Au;Mo",
"substance_secon": "Or; Molybd\u00e8ne",
"substance_secon_en": "Gold; Molybdene",
"region": "Gasp\u00e9sie\u2013\u00celes-de-la-Madeleine",
"MRC": "La Haute-Gasp\u00e9sie",
"municipalite": "Mont-Albert",
"URL_FR": "Vortex<\/a>",
"URL_EN": "Vortex<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Tach\u00e9",
"societe": "2736 1179 Qu\u00e9bec inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au",
"substance_secon": "Argent; Or",
"substance_secon_en": "Silver; Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lac Tach\u00e9<\/a>",
"URL_EN": "Lac Tach\u00e9<\/a>"
},
{
"nom": "Chromaska",
"societe": "Exploration Azimut inc.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "CM;Ni",
"substance_princ": "Chromite; Nickel",
"substance_princ_en": "Chromite; Nickel",
"code_subst_secon": "Ir;Pd;Pt;Rh;Ru",
"substance_secon": "Iridium; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium",
"substance_secon_en": "Iridium; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Chromaska<\/a>",
"URL_EN": "Chromaska<\/a>"
},
{
"nom": "Corne ",
"societe": "Exploration Azimut inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu;Au",
"substance_princ": "Cuivre; Or",
"substance_princ_en": "Copper; Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Corne <\/a>",
"URL_EN": "Corne <\/a>"
},
{
"nom": "Corvet ",
"societe": "Exploration Azimut inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu;Li",
"substance_secon": "Cuivre; Lithium",
"substance_secon_en": "Copper; Lithium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Corvet <\/a>",
"URL_EN": "Corvet <\/a>"
},
{
"nom": "Doran",
"societe": "Exploration Azimut inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Doran<\/a>",
"URL_EN": "Doran<\/a>"
},
{
"nom": "Elmer",
"societe": "Exploration Azimut inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag;Cu;Zn",
"substance_secon": "Argent; Cuivre; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Copper; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Elmer<\/a>",
"URL_EN": "Elmer<\/a>"
},
{
"nom": "Kaanaayaa",
"societe": "Exploration Azimut inc.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Au;Ni",
"substance_secon": "Or; Nickel",
"substance_secon_en": "Gold; Nickel",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Kaanaayaa<\/a>",
"URL_EN": "Kaanaayaa<\/a>"
},
{
"nom": "Kukamas",
"societe": "Exploration Azimut inc.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Au;Cu;Ni",
"substance_princ": "Or; Cuivre; Nickel",
"substance_princ_en": "Gold; Copper; Nickel",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Kukamas<\/a>",
"URL_EN": "Kukamas<\/a>"
},
{
"nom": "Mercator",
"societe": "Exploration Azimut inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "Cu;Ni;Co",
"substance_secon": "Cuivre; Nickel; Cobalt",
"substance_secon_en": "Copper; Nickel; Cobalt",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Caniapiscau",
"municipalite": "Caniapiscau",
"URL_FR": "Mercator<\/a>",
"URL_EN": "Mercator<\/a>"
},
{
"nom": "JBN",
"societe": "Exploration Azimut inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Co;Cu;Ir;Pd;Pt;Rh;Ru",
"substance_secon": "Cobalt; Cuivre; Iridium; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium",
"substance_secon_en": "Cobalt; Copper; Iridium; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "JBN<\/a>",
"URL_EN": "JBN<\/a>"
},
{
"nom": "Opinaca A",
"societe": "Exploration Azimut inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Opinaca A<\/a>",
"URL_EN": "Opinaca A<\/a>"
},
{
"nom": "Opinaca B",
"societe": "Exploration Azimut inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Opinaca B<\/a>",
"URL_EN": "Opinaca B<\/a>"
},
{
"nom": "Pilipas",
"societe": "Exploration Azimut inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "Cs;Ta",
"substance_secon": "C\u00e9sium; Tantale",
"substance_secon_en": "Caesium; Tantalum",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Pilipas<\/a>",
"URL_EN": "Pilipas<\/a>"
},
{
"nom": "Wabamisk",
"societe": "Exploration Azimut inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Li;Sb",
"substance_secon": "Lithium; Antimoine",
"substance_secon_en": "Lithium; Antimony",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Wabamisk<\/a>",
"URL_EN": "Wabamisk<\/a>"
},
{
"nom": "Pontois",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Pontois<\/a>",
"URL_EN": "Pontois<\/a>"
},
{
"nom": "Adam River",
"societe": "Mine Barlow inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Fe",
"substance_princ": "Fer",
"substance_princ_en": "Iron",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Adam River<\/a>",
"URL_EN": "Adam River<\/a>"
},
{
"nom": "Orvilliers",
"societe": "Mine Barlow inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Fe",
"substance_princ": "Fer",
"substance_princ_en": "Iron",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Orvilliers<\/a>",
"URL_EN": "Orvilliers<\/a>"
},
{
"nom": "Cadillac molybd\u00e9nite",
"societe": "Barrick Gold Corporation",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Mo",
"substance_princ": "Molybd\u00e8ne",
"substance_princ_en": "Molybdene",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Preissac",
"URL_FR": "Cadillac molybd\u00e9nite<\/a>",
"URL_EN": "Cadillac molybd\u00e9nite<\/a>"
},
{
"nom": "Powell Rouyn",
"societe": "Barrick Gold Corporation",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "QZ",
"substance_secon": "Silice",
"substance_secon_en": "Silica",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Powell Rouyn<\/a>",
"URL_EN": "Powell Rouyn<\/a>"
},
{
"nom": "Kan",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Kan<\/a>",
"URL_EN": "Kan<\/a>"
},
{
"nom": "Fabre",
"societe": "Battery Mineral Resources Corp.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Co",
"substance_princ": "Cobalt",
"substance_princ_en": "Cobalt",
"code_subst_secon": "Ag",
"substance_secon": "Argent",
"substance_secon_en": "Silver",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "Saint-\u00c9douard-de-Fabre",
"URL_FR": "Fabre<\/a>",
"URL_EN": "Fabre<\/a>"
},
{
"nom": "Eastmain",
"societe": "Benz Mining Corporation",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag;Cu;Li",
"substance_secon": "Argent; Cuivre; Lithium",
"substance_secon_en": "Silver; Copper; Lithium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Eastmain<\/a>",
"URL_EN": "Eastmain<\/a>"
},
{
"nom": "Destiny Gold Project",
"societe": "Big Ridge Gold",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Lac-Despinassy",
"URL_FR": "Destiny Gold Project<\/a>",
"URL_EN": "Destiny Gold Project<\/a>"
},
{
"nom": "Golden Valley",
"societe": "Q Precious & Battery Metals Corp",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Golden Valley<\/a>",
"URL_EN": "Golden Valley<\/a>"
},
{
"nom": "Lorraine",
"societe": "Q Precious & Battery Metals Corp",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Ni;X",
"substance_princ": "Nickel; Autre",
"substance_princ_en": "Nickel; Other",
"code_subst_secon": "Ag;CM;Ir;Pd;Pt;Rh;Ru;Zn",
"substance_secon": "Argent; Chromite; Iridium; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Chromite; Iridium; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "Lorrainville",
"URL_FR": "Lorraine<\/a>",
"URL_EN": "Lorraine<\/a>"
},
{
"nom": "Mckenzie East",
"societe": "Q Precious & Battery Metals Corp",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Belcourt",
"URL_FR": "Mckenzie East<\/a>",
"URL_EN": "Mckenzie East<\/a>"
},
{
"nom": "La Corne South",
"societe": "Q Precious & Battery Metals Corp",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Barraute",
"URL_FR": "La Corne South<\/a>",
"URL_EN": "La Corne South<\/a>"
},
{
"nom": "Fancamp",
"societe": "Mine d'or Orbec",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Fancamp<\/a>",
"URL_EN": "Fancamp<\/a>"
},
{
"nom": "Muus",
"societe": "Mine d'or Orbec",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Muus<\/a>",
"URL_EN": "Muus<\/a>"
},
{
"nom": "Dunlop Bay",
"societe": "Route 109 Resources Inc",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Dunlop Bay<\/a>",
"URL_EN": "Dunlop Bay<\/a>"
},
{
"nom": "King Tut",
"societe": "Route 109 Resources Inc",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Lac-Chicobi",
"URL_FR": "King Tut<\/a>",
"URL_EN": "King Tut<\/a>"
},
{
"nom": "Duke",
"societe": "Ressources Bonterra inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Duke<\/a>",
"URL_EN": "Duke<\/a>"
},
{
"nom": "Phoenix JV",
"societe": "Ressources Bonterra inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Phoenix JV<\/a>",
"URL_EN": "Phoenix JV<\/a>"
},
{
"nom": "Gladiator",
"societe": "Ressources Bonterra inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Gladiator<\/a>",
"URL_EN": "Gladiator<\/a>"
},
{
"nom": "Lac \u00c9douard",
"societe": "Brunswick Exploration Inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Mauricie",
"MRC": "La Tuque",
"municipalite": "La Tuque",
"URL_FR": "Lac \u00c9douard<\/a>",
"URL_EN": "Lac \u00c9douard<\/a>"
},
{
"nom": "Bousquet",
"societe": "Bullion Gold Resources Corp.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Bousquet<\/a>",
"URL_EN": "Bousquet<\/a>"
},
{
"nom": "Vend\u00f4me Sud",
"societe": "Black Widow Resources",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Barraute",
"URL_FR": "Vend\u00f4me Sud<\/a>",
"URL_EN": "Vend\u00f4me Sud<\/a>"
},
{
"nom": "Asbury Graphite ",
"societe": "Canada Carbon Inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "GP",
"substance_princ": "Graphite",
"substance_princ_en": "Graphite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Antoine-Labelle",
"municipalite": "Notre-Dame-du-Laus",
"URL_FR": "Asbury Graphite <\/a>",
"URL_EN": "Asbury Graphite <\/a>"
},
{
"nom": "Lac Horden",
"societe": "Pivotal Metals Ltd",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu;Ir;Pd;Pt;Rh;Ru",
"substance_secon": "Cuivre; Iridium; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium",
"substance_secon_en": "Copper; Iridium; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lac Horden<\/a>",
"URL_EN": "Lac Horden<\/a>"
},
{
"nom": "Sunny Lake",
"societe": "Century Duncan Mining Inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Fe",
"substance_princ": "Fer",
"substance_princ_en": "Iron",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Sunny Lake<\/a>",
"URL_EN": "Sunny Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Duncan Lake",
"societe": "Century Duncan Mining Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Fe",
"substance_princ": "Fer",
"substance_princ_en": "Iron",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Duncan Lake<\/a>",
"URL_EN": "Duncan Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Attikamagen",
"societe": "Century Duncan Mining Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Fe",
"substance_princ": "Fer",
"substance_princ_en": "Iron",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Attikamagen<\/a>",
"URL_EN": "Attikamagen<\/a>"
},
{
"nom": "Consolidated Fire Lake North",
"societe": "Champion Iron Limited",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Fe",
"substance_princ": "Fer",
"substance_princ_en": "Iron",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Caniapiscau",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Mouchalagane",
"URL_FR": "Consolidated Fire Lake North<\/a>",
"URL_EN": "Consolidated Fire Lake North<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Lam\u00eal\u00e9e",
"societe": "Champion Iron Limited",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Fe",
"substance_princ": "Fer",
"substance_princ_en": "Iron",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Caniapiscau",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Mouchalagane",
"URL_FR": "Lac Lam\u00eal\u00e9e<\/a>",
"URL_EN": "Lac Lam\u00eal\u00e9e<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Moir\u00e9",
"societe": "Champion Iron Limited",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Fe",
"substance_princ": "Fer",
"substance_princ_en": "Iron",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Caniapiscau",
"municipalite": "Fermont",
"URL_FR": "Lac Moir\u00e9<\/a>",
"URL_EN": "Lac Moir\u00e9<\/a>"
},
{
"nom": "Harvey-Tuttle",
"societe": "Champion Iron Limited",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Fe",
"substance_princ": "Fer",
"substance_princ_en": "Iron",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Caniapiscau",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Mouchalagane",
"URL_FR": "Harvey-Tuttle<\/a>",
"URL_EN": "Harvey-Tuttle<\/a>"
},
{
"nom": "O'Keefe-Purdy",
"societe": "Champion Iron Limited",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Fe",
"substance_princ": "Fer",
"substance_princ_en": "Iron",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Caniapiscau",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Mouchalagane",
"URL_FR": "O'Keefe-Purdy<\/a>",
"URL_EN": "O'Keefe-Purdy<\/a>"
},
{
"nom": "Quinto claims",
"societe": "Champion Iron Limited",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Fe",
"substance_princ": "Fer",
"substance_princ_en": "Iron",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Caniapiscau",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Mouchalagane",
"URL_FR": "Quinto claims<\/a>",
"URL_EN": "Quinto claims<\/a>"
},
{
"nom": "Gagnon holdings",
"societe": "Cartier Silver Corporation",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Fe",
"substance_princ": "Fer",
"substance_princ_en": "Iron",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Caniapiscau",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Mouchalagane",
"URL_FR": "Gagnon holdings<\/a>",
"URL_EN": "Gagnon holdings<\/a>"
},
{
"nom": "Beauce",
"societe": "Beauce Gold Fields inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Chaudi\u00e8re-Appalaches",
"MRC": "Beauce-Sartigan",
"municipalite": "Saint-Simon-les-Mines",
"URL_FR": "Beauce<\/a>",
"URL_EN": "Beauce<\/a>"
},
{
"nom": "M\u00e9gantic",
"societe": "Beauce Gold Fields inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Estrie",
"MRC": "Le Haut-Saint-Fran\u00e7ois",
"municipalite": "Chartierville",
"URL_FR": "M\u00e9gantic<\/a>",
"URL_EN": "M\u00e9gantic<\/a>"
},
{
"nom": "Lorraine",
"societe": "Pivotal Metals Ltd",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "Latulipe-et-Gaboury",
"URL_FR": "Lorraine<\/a>",
"URL_EN": "Lorraine<\/a>"
},
{
"nom": "Alotta",
"societe": "Pivotal Metals Ltd",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Co;Cu;Ir;Pd;Pt;Rh;Ru",
"substance_secon": "Cobalt; Cuivre; Iridium; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium",
"substance_secon_en": "Cobalt; Copper; Iridium; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "Laverloch\u00e8re-Angliers",
"URL_FR": "Alotta<\/a>",
"URL_EN": "Alotta<\/a>"
},
{
"nom": "Champion Electric Lithium",
"societe": "Champion Electric Metals Inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "Au;Cu",
"substance_secon": "Or; Cuivre",
"substance_secon_en": "Gold; Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Champion Electric Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Champion Electric Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Corridor Cheechoo-\u00c9l\u00e9onore",
"societe": "Fury Gold Mines Ltd.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Corridor Cheechoo-\u00c9l\u00e9onore<\/a>",
"URL_EN": "Corridor Cheechoo-\u00c9l\u00e9onore<\/a>"
},
{
"nom": "Elmer Est",
"societe": "Fury Gold Mines Ltd.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Li",
"substance_secon": "Lithium",
"substance_secon_en": "Lithium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Elmer Est<\/a>",
"URL_EN": "Elmer Est<\/a>"
},
{
"nom": "Kipawa",
"societe": "Fury Gold Mines Ltd.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "ETR",
"substance_princ": "Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Total rare earths",
"code_subst_secon": "Nb",
"substance_secon": "Niobium",
"substance_secon_en": "Niobium",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "Les Lacs-du-T\u00e9miscamingue",
"URL_FR": "Kipawa<\/a>",
"URL_EN": "Kipawa<\/a>"
},
{
"nom": "Sakami",
"societe": "Fury Gold Mines Ltd.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Sakami<\/a>",
"URL_EN": "Sakami<\/a>"
},
{
"nom": "Somanike",
"societe": "Class 1 Nickel and Technologies Ltd",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "La Motte",
"URL_FR": "Somanike<\/a>",
"URL_EN": "Somanike<\/a>"
},
{
"nom": "Beacon ",
"societe": "LaFleur Minerals Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "Beacon <\/a>",
"URL_EN": "Beacon <\/a>"
},
{
"nom": "Mckenzie Break",
"societe": "Probe Gold inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Barraute",
"URL_FR": "Mckenzie Break<\/a>",
"URL_EN": "Mckenzie Break<\/a>"
},
{
"nom": "Swanson",
"societe": "LaFleur Minerals Inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Champneuf",
"URL_FR": "Swanson<\/a>",
"URL_EN": "Swanson<\/a>"
},
{
"nom": "Courville",
"societe": "LaFleur Minerals Inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag",
"substance_secon": "Argent",
"substance_secon_en": "Silver",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Belcourt",
"URL_FR": "Courville<\/a>",
"URL_EN": "Courville<\/a>"
},
{
"nom": "Forsan",
"societe": "Mines Abcourt inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag",
"substance_secon": "Argent",
"substance_secon_en": "Silver",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "Forsan<\/a>",
"URL_EN": "Forsan<\/a>"
},
{
"nom": "Malartic",
"societe": "Dundee Precious Metals Inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag",
"substance_secon": "Argent",
"substance_secon_en": "Silver",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-H\u00e9va",
"URL_FR": "Malartic<\/a>",
"URL_EN": "Malartic<\/a>"
},
{
"nom": "Villebon",
"societe": "Mines Abcourt inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag",
"substance_secon": "Argent",
"substance_secon_en": "Silver",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "Villebon<\/a>",
"URL_EN": "Villebon<\/a>"
},
{
"nom": "Hazeur",
"societe": "Northern Superior Resources inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Hazeur<\/a>",
"URL_EN": "Hazeur<\/a>"
},
{
"nom": "Obalski ",
"societe": "Corporation TomaGold",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag;Cu",
"substance_secon": "Argent; Cuivre",
"substance_secon_en": "Silver; Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "Obalski <\/a>",
"URL_EN": "Obalski <\/a>"
},
{
"nom": "Monster Lake Ouest",
"societe": "Northern Superior Resources inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Monster Lake Ouest<\/a>",
"URL_EN": "Monster Lake Ouest<\/a>"
},
{
"nom": "Monster Lake Est",
"societe": "Northern Superior Resources inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Monster Lake Est<\/a>",
"URL_EN": "Monster Lake Est<\/a>"
},
{
"nom": "Caumont",
"societe": "Corporation Lithium \u00c9l\u00e9ments Critiques",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "Au;Cu;Ir;Ni;Pd;Pt;Rh;Ru;Ta",
"substance_secon": "Or; Cuivre; Iridium; Nickel; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium; Tantale",
"substance_secon_en": "Gold; Copper; Iridium; Nickel; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium; Tantalum",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Caumont<\/a>",
"URL_EN": "Caumont<\/a>"
},
{
"nom": "Dumoulon",
"societe": "Corporation Lithium \u00c9l\u00e9ments Critiques",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "Au;Pb;Ta;Zn",
"substance_secon": "Or; Plomb; Tantale; Zinc",
"substance_secon_en": "Gold; Lead; Tantalum; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Dumoulon<\/a>",
"URL_EN": "Dumoulon<\/a>"
},
{
"nom": "Duval",
"societe": "Corporation Lithium \u00c9l\u00e9ments Critiques",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "Au;Cu;Ir;Ni;Pd;Pt;Rh;Ru;Ta",
"substance_secon": "Or; Cuivre; Iridium; Nickel; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium; Tantale",
"substance_secon_en": "Gold; Copper; Iridium; Nickel; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium; Tantalum",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Duval<\/a>",
"URL_EN": "Duval<\/a>"
},
{
"nom": "Valiquette",
"societe": "Corporation Lithium \u00c9l\u00e9ments Critiques",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "Au;Cu;Ir;Ni;Pd;Pt;Rh;Ru;Ta",
"substance_secon": "Or; Cuivre; Iridium; Nickel; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium; Tantale",
"substance_secon_en": "Gold; Copper; Iridium; Nickel; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium; Tantalum",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Valiquette<\/a>",
"URL_EN": "Valiquette<\/a>"
},
{
"nom": "Lemare",
"societe": "Corporation Lithium \u00c9l\u00e9ments Critiques",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "Au;Cu;Ir;Ni;Pd;Pt;Rh;Ru;Ta",
"substance_secon": "Or; Cuivre; Iridium; Nickel; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium; Tantale",
"substance_secon_en": "Gold; Copper; Iridium; Nickel; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium; Tantalum",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Lemare<\/a>",
"URL_EN": "Lemare<\/a>"
},
{
"nom": "Ralleau",
"societe": "DeepRock Minerals Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Zn",
"substance_secon": "Argent; Or; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Ralleau<\/a>",
"URL_EN": "Ralleau<\/a>"
},
{
"nom": "Delta-2",
"societe": "Golden Hope Mines Ltd",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag;Cu",
"substance_secon": "Argent; Cuivre",
"substance_secon_en": "Silver; Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Delta-2<\/a>",
"URL_EN": "Delta-2<\/a>"
},
{
"nom": "Gwillim",
"societe": "Cygnus Metals Limited",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "Gwillim<\/a>",
"URL_EN": "Gwillim<\/a>"
},
{
"nom": "Devlin",
"societe": "Cygnus Metals Limited",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Au",
"substance_secon": "Or",
"substance_secon_en": "Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "Devlin<\/a>",
"URL_EN": "Devlin<\/a>"
},
{
"nom": "Joe Mann",
"societe": "Cygnus Metals Limited",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Joe Mann<\/a>",
"URL_EN": "Joe Mann<\/a>"
},
{
"nom": "Copper Rand",
"societe": "Cygnus Metals Limited",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Au",
"substance_secon": "Or",
"substance_secon_en": "Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "Copper Rand<\/a>",
"URL_EN": "Copper Rand<\/a>"
},
{
"nom": "Norbeau",
"societe": "Cygnus Metals Limited",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "Norbeau<\/a>",
"URL_EN": "Norbeau<\/a>"
},
{
"nom": "Discovery",
"societe": "Quantum Critical Metals Corp.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ga;Rb;Nb;Cs;Ta",
"substance_secon": "Gallium; Rubidium; Niobium; C\u00e9sium; Tantale",
"substance_secon_en": "Gallium; Rubidium; Niobium; Caesium; Tantalum",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Discovery<\/a>",
"URL_EN": "Discovery<\/a>"
},
{
"nom": "NMX East",
"societe": "Quantum Critical Metals Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "NMX East<\/a>",
"URL_EN": "NMX East<\/a>"
},
{
"nom": "Windfall Lake Properties",
"societe": "Quantum Critical Metals Corp.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Senneterre",
"URL_FR": "Windfall Lake Properties<\/a>",
"URL_EN": "Windfall Lake Properties<\/a>"
},
{
"nom": "Bachelor East Gold",
"societe": "Eagle Ridge Mining",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Bachelor East Gold<\/a>",
"URL_EN": "Bachelor East Gold<\/a>"
},
{
"nom": "Casa South",
"societe": "Emgold Mining Corporation",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Casa South<\/a>",
"URL_EN": "Casa South<\/a>"
},
{
"nom": "East-West",
"societe": "Mines Agnico Eagle lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "East-West<\/a>",
"URL_EN": "East-West<\/a>"
},
{
"nom": "Johan Beetz Feldspar",
"societe": "EnerSpar Corp.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "FP",
"substance_princ": "Feldspath",
"substance_princ_en": "Feldspar",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Minganie",
"municipalite": "Baie-Johan-Beetz",
"URL_FR": "Johan Beetz Feldspar<\/a>",
"URL_EN": "Johan Beetz Feldspar<\/a>"
},
{
"nom": "Syndicat Berthiaume",
"societe": "Explorateurs-Innovateurs de Qu\u00e9bec inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Syndicat Berthiaume<\/a>",
"URL_EN": "Syndicat Berthiaume<\/a>"
},
{
"nom": "Eastmain River",
"societe": "Amex Exploration",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag;Cu",
"substance_secon": "Argent; Cuivre",
"substance_secon_en": "Silver; Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Eastmain River<\/a>",
"URL_EN": "Eastmain River<\/a>"
},
{
"nom": "Lebel-Sur-Qu\u00e9villon",
"societe": "Amex Exploration",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lebel-Sur-Qu\u00e9villon<\/a>",
"URL_EN": "Lebel-Sur-Qu\u00e9villon<\/a>"
},
{
"nom": "33 Carats",
"societe": "Dios Exploration",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "DD",
"substance_secon": "Diamant",
"substance_secon_en": "Diamond",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "33 Carats<\/a>",
"URL_EN": "33 Carats<\/a>"
},
{
"nom": "Clarkie",
"societe": "Dios Exploration",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Clarkie<\/a>",
"URL_EN": "Clarkie<\/a>"
},
{
"nom": "K2",
"societe": "Exploration Azimut inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag;Cu",
"substance_secon": "Argent; Cuivre",
"substance_secon_en": "Silver; Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "K2<\/a>",
"URL_EN": "K2<\/a>"
},
{
"nom": "Mitchi",
"societe": "Kintavar Exploration Inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Co;Mn",
"substance_secon": "Argent; Cobalt; Mangan\u00e8se",
"substance_secon_en": "Silver; Cobalt; Manganese",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Antoine-Labelle",
"municipalite": "Lac-Oscar",
"URL_FR": "Mitchi<\/a>",
"URL_EN": "Mitchi<\/a>"
},
{
"nom": "Baie-Johan-Beetz",
"societe": "Brunswick Exploration Inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Minganie",
"municipalite": "Baie-Johan-Beetz",
"URL_FR": "Baie-Johan-Beetz<\/a>",
"URL_EN": "Baie-Johan-Beetz<\/a>"
},
{
"nom": "Wabash",
"societe": "Kintavar Exploration Inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Mn;Zn",
"substance_secon": "Argent; Mangan\u00e8se; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Manganese; Zinc",
"region": "Mauricie",
"MRC": "La Tuque",
"municipalite": "La Tuque",
"URL_FR": "Wabash<\/a>",
"URL_EN": "Wabash<\/a>"
},
{
"nom": "Anik Or",
"societe": "IAMGOLD Corporation",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Anik Or<\/a>",
"URL_EN": "Anik Or<\/a>"
},
{
"nom": "Trecesson Gold",
"societe": "Emgold Mining Corporation",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Tr\u00e9cesson",
"URL_FR": "Trecesson Gold<\/a>",
"URL_EN": "Trecesson Gold<\/a>"
},
{
"nom": "Adam",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au;Cu;Zn",
"substance_princ": "Or; Cuivre; Zinc",
"substance_princ_en": "Gold; Copper; Zinc",
"code_subst_secon": "Ag",
"substance_secon": "Argent",
"substance_secon_en": "Silver",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Adam<\/a>",
"URL_EN": "Adam<\/a>"
},
{
"nom": "\u00c9l\u00e9onore Centre",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "\u00c9l\u00e9onore Centre<\/a>",
"URL_EN": "\u00c9l\u00e9onore Centre<\/a>"
},
{
"nom": "\u00c9l\u00e9onore \/JV Osisko",
"societe": "Electric Elements Mining Corp",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag;Cu",
"substance_secon": "Argent; Cuivre",
"substance_secon_en": "Silver; Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "\u00c9l\u00e9onore \/JV Osisko<\/a>",
"URL_EN": "\u00c9l\u00e9onore \/JV Osisko<\/a>"
},
{
"nom": "Elrond",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Elrond<\/a>",
"URL_EN": "Elrond<\/a>"
},
{
"nom": "Galin\u00e9e",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Li",
"substance_secon": "Lithium",
"substance_secon_en": "Lithium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Galin\u00e9e<\/a>",
"URL_EN": "Galin\u00e9e<\/a>"
},
{
"nom": "Helm's Deep",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Helm's Deep<\/a>",
"URL_EN": "Helm's Deep<\/a>"
},
{
"nom": "Maritime Cadillac",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-H\u00e9va",
"URL_FR": "Maritime Cadillac<\/a>",
"URL_EN": "Maritime Cadillac<\/a>"
},
{
"nom": "Mythril",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Mo",
"substance_secon": "Argent; Or; Molybd\u00e8ne",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Molybdene",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Mythril<\/a>",
"URL_EN": "Mythril<\/a>"
},
{
"nom": "Mythril Regional",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Mo",
"substance_secon": "Argent; Or; Molybd\u00e8ne",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Molybdene",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Mythril Regional<\/a>",
"URL_EN": "Mythril Regional<\/a>"
},
{
"nom": "Valmond",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Valmond<\/a>",
"URL_EN": "Valmond<\/a>"
},
{
"nom": "Gatineau Zinc",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Zn",
"substance_princ": "Zinc",
"substance_princ_en": "Zinc",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Outaouais",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-la-Gatineau",
"municipalite": "Bouchette",
"URL_FR": "Gatineau Zinc<\/a>",
"URL_EN": "Gatineau Zinc<\/a>"
},
{
"nom": "Casault",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Casault<\/a>",
"URL_EN": "Casault<\/a>"
},
{
"nom": "Fleuribleu",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Fleuribleu<\/a>",
"URL_EN": "Fleuribleu<\/a>"
},
{
"nom": "Gaudet-Fenelon",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Gaudet-Fenelon<\/a>",
"URL_EN": "Gaudet-Fenelon<\/a>"
},
{
"nom": "Guyberry",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu;Zn",
"substance_secon": "Cuivre; Zinc",
"substance_secon_en": "Copper; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Berry",
"URL_FR": "Guyberry<\/a>",
"URL_EN": "Guyberry<\/a>"
},
{
"nom": "Heva ",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-H\u00e9va",
"URL_FR": "Heva <\/a>",
"URL_EN": "Heva <\/a>"
},
{
"nom": "Jeremie",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Jeremie<\/a>",
"URL_EN": "Jeremie<\/a>"
},
{
"nom": "Jouvex",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Jouvex<\/a>",
"URL_EN": "Jouvex<\/a>"
},
{
"nom": "Komo",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Li",
"substance_secon": "Lithium",
"substance_secon_en": "Lithium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Komo<\/a>",
"URL_EN": "Komo<\/a>"
},
{
"nom": "La Peltrie\/Probe Metals",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "La Peltrie\/Probe Metals<\/a>",
"URL_EN": "La Peltrie\/Probe Metals<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Esther",
"societe": "Mines Agnico Eagle lt\u00e9e",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lac Esther<\/a>",
"URL_EN": "Lac Esther<\/a>"
},
{
"nom": "Laflamme",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu;Ni",
"substance_secon": "Cuivre; Nickel",
"substance_secon_en": "Copper; Nickel",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Laflamme<\/a>",
"URL_EN": "Laflamme<\/a>"
},
{
"nom": "Lewis",
"societe": "Barrick Gold Corporation",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lewis<\/a>",
"URL_EN": "Lewis<\/a>"
},
{
"nom": "Lasalle ",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lasalle <\/a>",
"URL_EN": "Lasalle <\/a>"
},
{
"nom": "Mistaouac",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu;Zn",
"substance_secon": "Cuivre; Zinc",
"substance_secon_en": "Copper; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Mistaouac<\/a>",
"URL_EN": "Mistaouac<\/a>"
},
{
"nom": "Moria",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Co;Cu",
"substance_secon": "Cobalt; Cuivre",
"substance_secon_en": "Cobalt; Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Moria<\/a>",
"URL_EN": "Moria<\/a>"
},
{
"nom": "Nachicapau",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Zn",
"substance_princ": "Zinc",
"substance_princ_en": "Zinc",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Cu",
"substance_secon": "Argent; Or; Cuivre",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Nachicapau<\/a>",
"URL_EN": "Nachicapau<\/a>"
},
{
"nom": "Nomans",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Nomans<\/a>",
"URL_EN": "Nomans<\/a>"
},
{
"nom": "Noyelles",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Noyelles<\/a>",
"URL_EN": "Noyelles<\/a>"
},
{
"nom": "Pallas",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Pt",
"substance_princ": "Platine",
"substance_princ_en": "Platinum",
"code_subst_secon": "Ir;Pd;Rh;Ru",
"substance_secon": "Iridium; Palladium; Rhodium; Ruth\u00e9nium",
"substance_secon_en": "Iridium; Palladium; Rhodium; Ruthenium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Pallas<\/a>",
"URL_EN": "Pallas<\/a>"
},
{
"nom": "Patris",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Patris<\/a>",
"URL_EN": "Patris<\/a>"
},
{
"nom": "Samson",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Samson<\/a>",
"URL_EN": "Samson<\/a>"
},
{
"nom": "Shire",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Zn",
"substance_princ": "Zinc",
"substance_princ_en": "Zinc",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Shire<\/a>",
"URL_EN": "Shire<\/a>"
},
{
"nom": "Soissons",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Co;Cu",
"substance_secon": "Cobalt; Cuivre",
"substance_secon_en": "Cobalt; Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Soissons<\/a>",
"URL_EN": "Soissons<\/a>"
},
{
"nom": "Soissons JV FEMN",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Co;Cu",
"substance_secon": "Cobalt; Cuivre",
"substance_secon_en": "Cobalt; Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Soissons JV FEMN<\/a>",
"URL_EN": "Soissons JV FEMN<\/a>"
},
{
"nom": "T\u00eate nord",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Mauricie",
"MRC": "La Tuque",
"municipalite": "La Tuque",
"URL_FR": "T\u00eate nord<\/a>",
"URL_EN": "T\u00eate nord<\/a>"
},
{
"nom": "Willbob",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Willbob<\/a>",
"URL_EN": "Willbob<\/a>"
},
{
"nom": "Weedon",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Pb;Zn",
"substance_secon": "Argent; Or; Plomb; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Lead; Zinc",
"region": "Estrie",
"MRC": "Le Haut-Saint-Fran\u00e7ois",
"municipalite": "Weedon",
"URL_FR": "Weedon<\/a>",
"URL_EN": "Weedon<\/a>"
},
{
"nom": "Wookie",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag;Bi;Pb;Zn",
"substance_secon": "Argent; Bismuth; Plomb; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Bismuth; Lead; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Wookie<\/a>",
"URL_EN": "Wookie<\/a>"
},
{
"nom": "Aiguebelle-Goldfields",
"societe": "Exploration Goldflare inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Aiguebelle-Goldfields<\/a>",
"URL_EN": "Aiguebelle-Goldfields<\/a>"
},
{
"nom": "Monexco",
"societe": "Superior Mining International Corporation",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Monexco<\/a>",
"URL_EN": "Monexco<\/a>"
},
{
"nom": "Ranger",
"societe": "Exploration Goldflare inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Ranger<\/a>",
"URL_EN": "Ranger<\/a>"
},
{
"nom": "Sy\u00e9nite Condor",
"societe": "Exploration Goldflare inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Sy\u00e9nite Condor<\/a>",
"URL_EN": "Sy\u00e9nite Condor<\/a>"
},
{
"nom": "Windfall",
"societe": "Exploration Goldflare inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Mauricie",
"MRC": "La Tuque",
"municipalite": "La Tuque",
"URL_FR": "Windfall<\/a>",
"URL_EN": "Windfall<\/a>"
},
{
"nom": "Duplessis-Agar",
"societe": "Exploration Goldflare inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Duplessis-Agar<\/a>",
"URL_EN": "Duplessis-Agar<\/a>"
},
{
"nom": "Duplessis-Mountain",
"societe": "Exploration Goldflare inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Duplessis-Mountain<\/a>",
"URL_EN": "Duplessis-Mountain<\/a>"
},
{
"nom": "Golden Moon",
"societe": "Spod Lithium Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "Golden Moon<\/a>",
"URL_EN": "Golden Moon<\/a>"
},
{
"nom": "Buttercup",
"societe": "Fairmont Resources",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Fe",
"substance_princ": "Fer",
"substance_princ_en": "Iron",
"code_subst_secon": "Ti;V",
"substance_secon": "Titane; Vanadium",
"substance_secon_en": "Titanium; Vanadium",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Le Fjord-du-Saguenay",
"municipalite": "Mont-Valin",
"URL_FR": "Buttercup<\/a>",
"URL_EN": "Buttercup<\/a>"
},
{
"nom": "Forestville",
"societe": "Fairmont Resources",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "QZ",
"substance_princ": "Silice",
"substance_princ_en": "Silica",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "La Haute-C\u00f4te-Nord",
"municipalite": "Lac-au-Brochet",
"URL_FR": "Forestville<\/a>",
"URL_EN": "Forestville<\/a>"
},
{
"nom": "Hearth",
"societe": "Fairmont Resources",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Fe",
"substance_princ": "Fer",
"substance_princ_en": "Iron",
"code_subst_secon": "Ti",
"substance_secon": "Titane",
"substance_secon_en": "Titanium",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Le Fjord-du-Saguenay",
"municipalite": "Mont-Valin",
"URL_FR": "Hearth<\/a>",
"URL_EN": "Hearth<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Bouchette",
"societe": "Fairmont Resources",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Fe",
"substance_princ": "Fer",
"substance_princ_en": "Iron",
"code_subst_secon": "Ti",
"substance_secon": "Titane",
"substance_secon_en": "Titanium",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Le Domaine-du-Roy",
"municipalite": "Saint-Fran\u00e7ois-de-Sales",
"URL_FR": "Lac Bouchette<\/a>",
"URL_EN": "Lac Bouchette<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Laines",
"societe": "Ressources Falco lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu;Zn",
"substance_secon": "Cuivre; Zinc",
"substance_secon_en": "Copper; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Lac Laines<\/a>",
"URL_EN": "Lac Laines<\/a>"
},
{
"nom": "Rimo",
"societe": "Ressources Falco lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Au;Zn",
"substance_secon": "Or; Zinc",
"substance_secon_en": "Gold; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Rimo<\/a>",
"URL_EN": "Rimo<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Montbray",
"societe": "Ressources Falco lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu;Zn",
"substance_secon": "Cuivre; Zinc",
"substance_secon_en": "Copper; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Lac Montbray<\/a>",
"URL_EN": "Lac Montbray<\/a>"
},
{
"nom": "Four Corners Dubuisson",
"societe": "Ressources Falco lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu;Ni;Zn",
"substance_secon": "Cuivre; Nickel; Zinc",
"substance_secon_en": "Copper; Nickel; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Four Corners Dubuisson<\/a>",
"URL_EN": "Four Corners Dubuisson<\/a>"
},
{
"nom": "Beauchastel Gold",
"societe": "Ressources Falco lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu;Mo;Zn",
"substance_secon": "Cuivre; Molybd\u00e8ne; Zinc",
"substance_secon_en": "Copper; Molybdene; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Beauchastel Gold<\/a>",
"URL_EN": "Beauchastel Gold<\/a>"
},
{
"nom": "Flavrian",
"societe": "Ressources Falco lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu;Mo;Zn",
"substance_secon": "Cuivre; Molybd\u00e8ne; Zinc",
"substance_secon_en": "Copper; Molybdene; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Flavrian<\/a>",
"URL_EN": "Flavrian<\/a>"
},
{
"nom": "Ribago-Despina",
"societe": "Ressources Falco lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Zn",
"substance_secon": "Argent; Or; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Ribago-Despina<\/a>",
"URL_EN": "Ribago-Despina<\/a>"
},
{
"nom": "Waite-Amulet",
"societe": "Ressources Falco lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Zn",
"substance_secon": "Argent; Or; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Waite-Amulet<\/a>",
"URL_EN": "Waite-Amulet<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Herv\u00e9",
"societe": "Ressources Falco lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Au;Zn",
"substance_secon": "Or; Zinc",
"substance_secon_en": "Gold; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Lac Herv\u00e9<\/a>",
"URL_EN": "Lac Herv\u00e9<\/a>"
},
{
"nom": "Noralex",
"societe": "Ressources Falco lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu;Zn",
"substance_secon": "Cuivre; Zinc",
"substance_secon_en": "Copper; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Noralex<\/a>",
"URL_EN": "Noralex<\/a>"
},
{
"nom": "Clinton",
"societe": "Fancamp Exploration ltd",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Zn",
"substance_secon": "Argent; Or; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Zinc",
"region": "Estrie",
"MRC": "Le Granit",
"municipalite": "Saint-Augustin-de-Woburn",
"URL_FR": "Clinton<\/a>",
"URL_EN": "Clinton<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Baude ",
"societe": "Fancamp Exploration ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "ETR",
"substance_princ": "Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Total rare earths",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Mauricie",
"MRC": "M\u00e9kinac",
"municipalite": "Lac-Normand",
"URL_FR": "Lac Baude <\/a>",
"URL_EN": "Lac Baude <\/a>"
},
{
"nom": "Stoke",
"societe": "Fancamp Exploration ltd",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag",
"substance_secon": "Argent",
"substance_secon_en": "Silver",
"region": "Estrie",
"MRC": "Le Haut-Saint-Fran\u00e7ois",
"municipalite": "Ascot Corner",
"URL_FR": "Stoke<\/a>",
"URL_EN": "Stoke<\/a>"
},
{
"nom": "Robidoux",
"societe": "Canadian Gold Resources Ltd.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Gasp\u00e9sie\u2013\u00celes-de-la-Madeleine",
"MRC": "Bonaventure",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Bonaventure",
"URL_FR": "Robidoux<\/a>",
"URL_EN": "Robidoux<\/a>"
},
{
"nom": "Ste-Marguerite (Gasp\u00e9)",
"societe": "Fancamp Exploration ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Bas-Saint-Laurent",
"MRC": "La Matap\u00e9dia",
"municipalite": "Sainte-Marguerite-Marie",
"URL_FR": "Ste-Marguerite (Gasp\u00e9)<\/a>",
"URL_EN": "Ste-Marguerite (Gasp\u00e9)<\/a>"
},
{
"nom": "Harvey Hill",
"societe": "Fancamp Exploration ltd",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag",
"substance_secon": "Argent",
"substance_secon_en": "Silver",
"region": "Chaudi\u00e8re-Appalaches",
"MRC": "Les Appalaches",
"municipalite": "Saint-Pierre-de-Broughton",
"URL_FR": "Harvey Hill<\/a>",
"URL_EN": "Harvey Hill<\/a>"
},
{
"nom": "Augustus Lithium",
"societe": "Linear Minerals Corp.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "La Corne",
"URL_FR": "Augustus Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Augustus Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Pitt",
"societe": "First Mining Gold Corp.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi-Ouest",
"municipalite": "Duparquet",
"URL_FR": "Pitt<\/a>",
"URL_EN": "Pitt<\/a>"
},
{
"nom": "Duquesne",
"societe": "First Mining Gold Corp.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Duquesne<\/a>",
"URL_EN": "Duquesne<\/a>"
},
{
"nom": "Millenbach",
"societe": "First Quantum Minerals Ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Zn",
"substance_secon": "Zinc",
"substance_secon_en": "Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Millenbach<\/a>",
"URL_EN": "Millenbach<\/a>"
},
{
"nom": "Norbec",
"societe": "First Quantum Minerals Ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Zn",
"substance_secon": "Argent; Or; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Norbec<\/a>",
"URL_EN": "Norbec<\/a>"
},
{
"nom": "Renzy Nickel Copper",
"societe": "Fjordland Exploration Inc. ",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu;Co",
"substance_secon": "Cuivre; Cobalt",
"substance_secon_en": "Copper; Cobalt",
"region": "Outaouais",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-la-Gatineau",
"municipalite": "Lac-Pythonga",
"URL_FR": "Renzy Nickel Copper<\/a>",
"URL_EN": "Renzy Nickel Copper<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Guin\u00e9court",
"societe": "Focus Graphite inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "GP",
"substance_princ": "Graphite",
"substance_princ_en": "Graphite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Manicouagan",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-aux-Outardes",
"URL_FR": "Lac Guin\u00e9court<\/a>",
"URL_EN": "Lac Guin\u00e9court<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Tetepisca",
"societe": "Focus Graphite inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "GP",
"substance_princ": "Graphite",
"substance_princ_en": "Graphite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Manicouagan",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-aux-Outardes",
"URL_FR": "Lac Tetepisca<\/a>",
"URL_EN": "Lac Tetepisca<\/a>"
},
{
"nom": "Galloway ",
"societe": "Fokus Mining Corp.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Galloway <\/a>",
"URL_EN": "Galloway <\/a>"
},
{
"nom": "Route 109",
"societe": "Frontline Gold Corporation",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag",
"substance_secon": "Argent",
"substance_secon_en": "Silver",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Route 109<\/a>",
"URL_EN": "Route 109<\/a>"
},
{
"nom": "\u00c9l\u00e9onore Sud ",
"societe": "Fury Gold Mines Ltd.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Li",
"substance_secon": "Lithium",
"substance_secon_en": "Lithium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "\u00c9l\u00e9onore Sud <\/a>",
"URL_EN": "\u00c9l\u00e9onore Sud <\/a>"
},
{
"nom": "Lac Lessard",
"societe": "Fury Gold Mines Ltd.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Au;Cu;Ir;Pd;Pt;Rh;Ru",
"substance_secon": "Or; Cuivre; Iridium; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium",
"substance_secon_en": "Gold; Copper; Iridium; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lac Lessard<\/a>",
"URL_EN": "Lac Lessard<\/a>"
},
{
"nom": "Lidge",
"societe": "Fury Gold Mines Ltd.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Lidge<\/a>",
"URL_EN": "Lidge<\/a>"
},
{
"nom": "Reservoir",
"societe": "Fury Gold Mines Ltd.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au",
"substance_secon": "Argent; Or",
"substance_secon_en": "Silver; Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Reservoir<\/a>",
"URL_EN": "Reservoir<\/a>"
},
{
"nom": "Pontax",
"societe": "Ressources PMET inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "Au;Ta",
"substance_secon": "Or; Tantale",
"substance_secon_en": "Gold; Tantalum",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Pontax<\/a>",
"URL_EN": "Pontax<\/a>"
},
{
"nom": "Eastmain",
"societe": "Ressources PMET inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Eastmain<\/a>",
"URL_EN": "Eastmain<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Du Beryl",
"societe": "Ressources PMET inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Li",
"substance_secon": "Lithium",
"substance_secon_en": "Lithium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lac Du Beryl<\/a>",
"URL_EN": "Lac Du Beryl<\/a>"
},
{
"nom": "Estrades ",
"societe": "Galway Metals Inc. ",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Zn",
"substance_princ": "Zinc",
"substance_princ_en": "Zinc",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Cu",
"substance_secon": "Argent; Or; Cuivre",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Estrades <\/a>",
"URL_EN": "Estrades <\/a>"
},
{
"nom": "Belvais",
"societe": "Generic Gold Corp.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag;Cu;Zn",
"substance_secon": "Argent; Cuivre; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Copper; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi-Ouest",
"municipalite": "Clermont",
"URL_FR": "Belvais<\/a>",
"URL_EN": "Belvais<\/a>"
},
{
"nom": "Chevrier",
"societe": "Northern Superior Resources inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Chevrier<\/a>",
"URL_EN": "Chevrier<\/a>"
},
{
"nom": "Dissimieux ",
"societe": "Corporation de min\u00e9raux strat\u00e9giques du Maroc",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ti",
"substance_princ": "Titane",
"substance_princ_en": "Titanium",
"code_subst_secon": "AP",
"substance_secon": "Apatite",
"substance_secon_en": "Apatite",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "La Haute-C\u00f4te-Nord",
"municipalite": "Lac-au-Brochet",
"URL_FR": "Dissimieux <\/a>",
"URL_EN": "Dissimieux <\/a>"
},
{
"nom": "Iserhoff",
"societe": "Corporation de min\u00e9raux strat\u00e9giques du Maroc",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Iserhoff<\/a>",
"URL_EN": "Iserhoff<\/a>"
},
{
"nom": "Lithium381",
"societe": "Clarity Metals Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lithium381<\/a>",
"URL_EN": "Lithium381<\/a>"
},
{
"nom": "Sakami",
"societe": "Corporation de min\u00e9raux strat\u00e9giques du Maroc",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Sakami<\/a>",
"URL_EN": "Sakami<\/a>"
},
{
"nom": "JMW",
"societe": "REV Exploration Ltd",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "JMW<\/a>",
"URL_EN": "JMW<\/a>"
},
{
"nom": "New Mosher",
"societe": "REV Exploration Ltd",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "New Mosher<\/a>",
"URL_EN": "New Mosher<\/a>"
},
{
"nom": "Maxwell",
"societe": "REV Exploration Ltd",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Maxwell<\/a>",
"URL_EN": "Maxwell<\/a>"
},
{
"nom": "RAL",
"societe": "REV Exploration Ltd",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "RAL<\/a>",
"URL_EN": "RAL<\/a>"
},
{
"nom": "VG Boulder",
"societe": "Canadian Gold Resources Ltd.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Gasp\u00e9sie\u2013\u00celes-de-la-Madeleine",
"MRC": "Bonaventure",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Bonaventure",
"URL_FR": "VG Boulder<\/a>",
"URL_EN": "VG Boulder<\/a>"
},
{
"nom": "Gasp\u00e9 Copper",
"societe": "M\u00e9taux Osisko",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Mo",
"substance_secon": "Molybd\u00e8ne",
"substance_secon_en": "Molybdene",
"region": "Gasp\u00e9sie\u2013\u00celes-de-la-Madeleine",
"MRC": "La C\u00f4te-de-Gasp\u00e9",
"municipalite": "Murdochville",
"URL_FR": "Gasp\u00e9 Copper<\/a>",
"URL_EN": "Gasp\u00e9 Copper<\/a>"
},
{
"nom": "Anctil Lake",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Anctil Lake<\/a>",
"URL_EN": "Anctil Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Beacon #1",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "Beacon #1<\/a>",
"URL_EN": "Beacon #1<\/a>"
},
{
"nom": "Blackcliff Deposit",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Malartic",
"URL_FR": "Blackcliff Deposit<\/a>",
"URL_EN": "Blackcliff Deposit<\/a>"
},
{
"nom": "Cameron",
"societe": "Mines Agnico Eagle lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Cameron<\/a>",
"URL_EN": "Cameron<\/a>"
},
{
"nom": "Canal Project",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Au;Zn",
"substance_secon": "Or; Zinc",
"substance_secon_en": "Gold; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "La Morandi\u00e8re-Rochebaucourt",
"URL_FR": "Canal Project<\/a>",
"URL_EN": "Canal Project<\/a>"
},
{
"nom": "Clericy Project",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Clericy Project<\/a>",
"URL_EN": "Clericy Project<\/a>"
},
{
"nom": "Colnet Lake",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu;Zn",
"substance_secon": "Cuivre; Zinc",
"substance_secon_en": "Copper; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Colnet Lake<\/a>",
"URL_EN": "Colnet Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Courville Property",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Belcourt",
"URL_FR": "Courville Property<\/a>",
"URL_EN": "Courville Property<\/a>"
},
{
"nom": "Crater Lake SE",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "ETR",
"substance_princ": "Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Total rare earths",
"code_subst_secon": "Ni;Sc",
"substance_secon": "Nickel; Scandium",
"substance_secon_en": "Nickel; Scandium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Crater Lake SE<\/a>",
"URL_EN": "Crater Lake SE<\/a>"
},
{
"nom": "Dalhousie",
"societe": "Infinico Metals Corp",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ni",
"substance_secon": "Nickel",
"substance_secon_en": "Nickel",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Dalhousie<\/a>",
"URL_EN": "Dalhousie<\/a>"
},
{
"nom": "Depletion",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Lac-Chicobi",
"URL_FR": "Depletion<\/a>",
"URL_EN": "Depletion<\/a>"
},
{
"nom": "Discoflo",
"societe": "Mines Agnico Eagle lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Discoflo<\/a>",
"URL_EN": "Discoflo<\/a>"
},
{
"nom": "Discovery North",
"societe": "Mines Agnico Eagle lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Discovery North<\/a>",
"URL_EN": "Discovery North<\/a>"
},
{
"nom": "Doza",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Doza<\/a>",
"URL_EN": "Doza<\/a>"
},
{
"nom": "Duquesne West Gold",
"societe": "Emperor Metals Inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi-Ouest",
"municipalite": "Duparquet",
"URL_FR": "Duquesne West Gold<\/a>",
"URL_EN": "Duquesne West Gold<\/a>"
},
{
"nom": "Duvan Zone",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi-Ouest",
"municipalite": "La Reine",
"URL_FR": "Duvan Zone<\/a>",
"URL_EN": "Duvan Zone<\/a>"
},
{
"nom": "Eagle Mine",
"societe": "Mines d'Or Maple",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Eagle Mine<\/a>",
"URL_EN": "Eagle Mine<\/a>"
},
{
"nom": "Lac \u00e0 l'Eau Jaune",
"societe": "IAMGOLD Corporation",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lac \u00e0 l'Eau Jaune<\/a>",
"URL_EN": "Lac \u00e0 l'Eau Jaune<\/a>"
},
{
"nom": "Fontbonne Lake",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Zn",
"substance_secon": "Zinc",
"substance_secon_en": "Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Preissac",
"URL_FR": "Fontbonne Lake<\/a>",
"URL_EN": "Fontbonne Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Freegold",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Launay",
"URL_FR": "Freegold<\/a>",
"URL_EN": "Freegold<\/a>"
},
{
"nom": "Gagn\u00e9",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Gagn\u00e9<\/a>",
"URL_EN": "Gagn\u00e9<\/a>"
},
{
"nom": "Geoffroy",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Zn",
"substance_princ": "Zinc",
"substance_princ_en": "Zinc",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Senneterre",
"URL_FR": "Geoffroy<\/a>",
"URL_EN": "Geoffroy<\/a>"
},
{
"nom": "Great Plains",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Zn",
"substance_princ": "Zinc",
"substance_princ_en": "Zinc",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi-Ouest",
"municipalite": "Val-Saint-Gilles",
"URL_FR": "Great Plains<\/a>",
"URL_EN": "Great Plains<\/a>"
},
{
"nom": "Guyenne Project",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu;Zn",
"substance_secon": "Cuivre; Zinc",
"substance_secon_en": "Copper; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Lac-Chicobi",
"URL_FR": "Guyenne Project<\/a>",
"URL_EN": "Guyenne Project<\/a>"
},
{
"nom": "H1-H2",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "DD",
"substance_princ": "Diamant",
"substance_princ_en": "Diamond",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "H1-H2<\/a>",
"URL_EN": "H1-H2<\/a>"
},
{
"nom": "Hard Rock Property",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Hard Rock Property<\/a>",
"URL_EN": "Hard Rock Property<\/a>"
},
{
"nom": "Hunter East",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Zn",
"substance_secon": "Argent; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi-Ouest",
"municipalite": "Rapide-Danseur",
"URL_FR": "Hunter East<\/a>",
"URL_EN": "Hunter East<\/a>"
},
{
"nom": "Joutel Copper Mine Property",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Joutel Copper Mine Property<\/a>",
"URL_EN": "Joutel Copper Mine Property<\/a>"
},
{
"nom": "Kelly Lake",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Co;Ni;Pd;Pt;Rh",
"substance_secon": "Cobalt; Nickel; Palladium; Platine; Rhodium",
"substance_secon_en": "Cobalt; Nickel; Palladium; Platinum; Rhodium",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "Belleterre",
"URL_FR": "Kelly Lake<\/a>",
"URL_EN": "Kelly Lake<\/a>"
},
{
"nom": "La Motte Lake",
"societe": "Linear Minerals Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "La Corne",
"URL_FR": "La Motte Lake<\/a>",
"URL_EN": "La Motte Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Brennan",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "ETR",
"substance_princ": "Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Total rare earths",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "Les Lacs-du-T\u00e9miscamingue",
"URL_FR": "Lac Brennan<\/a>",
"URL_EN": "Lac Brennan<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Clarice",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Lac Clarice<\/a>",
"URL_EN": "Lac Clarice<\/a>"
},
{
"nom": "Lac des Trente et un Milles",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "ETR",
"substance_princ": "Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Total rare earths",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Antoine-Labelle",
"municipalite": "Notre-Dame-de-Pontmain",
"URL_FR": "Lac des Trente et un Milles<\/a>",
"URL_EN": "Lac des Trente et un Milles<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Genest Est",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi-Ouest",
"municipalite": "Taschereau",
"URL_FR": "Lac Genest Est<\/a>",
"URL_EN": "Lac Genest Est<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Lafortune",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Pd",
"substance_princ": "Palladium",
"substance_princ_en": "Palladium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Lac Lafortune<\/a>",
"URL_EN": "Lac Lafortune<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Savignac",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "DD",
"substance_princ": "Diamant",
"substance_princ_en": "Diamond",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lac Savignac<\/a>",
"URL_EN": "Lac Savignac<\/a>"
},
{
"nom": "Graal",
"societe": "Nord Precious Metals Inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Le Fjord-du-Saguenay",
"municipalite": "Mont-Valin",
"URL_FR": "Graal<\/a>",
"URL_EN": "Graal<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Trompeur",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "QZ",
"substance_princ": "Silice",
"substance_princ_en": "Silica",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "La Haute-C\u00f4te-Nord",
"municipalite": "Lac-au-Brochet",
"URL_FR": "Lac Trompeur<\/a>",
"URL_EN": "Lac Trompeur<\/a>"
},
{
"nom": "Ludger \/ Noyelles",
"societe": "Mines Agnico Eagle lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Ludger \/ Noyelles<\/a>",
"URL_EN": "Ludger \/ Noyelles<\/a>"
},
{
"nom": "Lyndhurst Mine",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Zn",
"substance_secon": "Argent; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Lyndhurst Mine<\/a>",
"URL_EN": "Lyndhurst Mine<\/a>"
},
{
"nom": "Magusi ",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Zn",
"substance_secon": "Argent; Or; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi-Ouest",
"municipalite": "Lac-Duparquet",
"URL_FR": "Magusi <\/a>",
"URL_EN": "Magusi <\/a>"
},
{
"nom": "Manon",
"societe": "Mines Agnico Eagle lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Manon<\/a>",
"URL_EN": "Manon<\/a>"
},
{
"nom": "Mina Lake",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Mina Lake<\/a>",
"URL_EN": "Mina Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Montalembert Property",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Montalembert Property<\/a>",
"URL_EN": "Montalembert Property<\/a>"
},
{
"nom": "Ontario Lake",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Ti",
"substance_princ": "Titane",
"substance_princ_en": "Titanium",
"code_subst_secon": "Fe;V",
"substance_secon": "Fer; Vanadium",
"substance_secon_en": "Iron; Vanadium",
"region": "Capitale-Nationale",
"MRC": "Charlevoix",
"municipalite": "Saint-Urbain",
"URL_FR": "Ontario Lake<\/a>",
"URL_EN": "Ontario Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Wood & Central Cadillac Mines",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Wood & Central Cadillac Mines<\/a>",
"URL_EN": "Wood & Central Cadillac Mines<\/a>"
},
{
"nom": "Panet",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Chaudi\u00e8re-Appalaches",
"MRC": "Montmagny",
"municipalite": "Saint-Fabien-de-Panet",
"URL_FR": "Panet<\/a>",
"URL_EN": "Panet<\/a>"
},
{
"nom": "Point Comfort",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "KL",
"substance_princ": "Kaolinite",
"substance_princ_en": "Kaolinite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Outaouais",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-la-Gatineau",
"municipalite": "Gracefield",
"URL_FR": "Point Comfort<\/a>",
"URL_EN": "Point Comfort<\/a>"
},
{
"nom": "Poirier Mine",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Zn",
"substance_secon": "Argent; Or; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Poirier Mine<\/a>",
"URL_EN": "Poirier Mine<\/a>"
},
{
"nom": "Ralleau Project",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Zn",
"substance_secon": "Argent; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Ralleau Project<\/a>",
"URL_EN": "Ralleau Project<\/a>"
},
{
"nom": "Randall Mine",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Landrienne",
"URL_FR": "Randall Mine<\/a>",
"URL_EN": "Randall Mine<\/a>"
},
{
"nom": "Rich Lake",
"societe": "IAMGOLD Corporation",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Zn",
"substance_princ": "Zinc",
"substance_princ_en": "Zinc",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Cu",
"substance_secon": "Argent; Or; Cuivre",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Copper",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Rich Lake<\/a>",
"URL_EN": "Rich Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Rivi\u00e8re Opinaca",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Rivi\u00e8re Opinaca<\/a>",
"URL_EN": "Rivi\u00e8re Opinaca<\/a>"
},
{
"nom": "Rochette",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Launay",
"URL_FR": "Rochette<\/a>",
"URL_EN": "Rochette<\/a>"
},
{
"nom": "Rouyn-Merger",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Rouyn-Merger<\/a>",
"URL_EN": "Rouyn-Merger<\/a>"
},
{
"nom": "Ruisseau Marriott",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu;Zn",
"substance_secon": "Cuivre; Zinc",
"substance_secon_en": "Copper; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi-Ouest",
"municipalite": "Lac-Duparquet",
"URL_FR": "Ruisseau Marriott<\/a>",
"URL_EN": "Ruisseau Marriott<\/a>"
},
{
"nom": "Santa Anna Deposit",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag",
"substance_secon": "Argent",
"substance_secon_en": "Silver",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi-Ouest",
"municipalite": "Clerval",
"URL_FR": "Santa Anna Deposit<\/a>",
"URL_EN": "Santa Anna Deposit<\/a>"
},
{
"nom": "Sheen Lake",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Pt",
"substance_princ": "Platine",
"substance_princ_en": "Platinum",
"code_subst_secon": "Ni;Pd",
"substance_secon": "Nickel; Palladium",
"substance_secon_en": "Nickel; Palladium",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "Belleterre",
"URL_FR": "Sheen Lake<\/a>",
"URL_EN": "Sheen Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Shortt Lake Mine",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "ETR",
"substance_secon": "Terres rares totales",
"substance_secon_en": "Total rare earths",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Shortt Lake Mine<\/a>",
"URL_EN": "Shortt Lake Mine<\/a>"
},
{
"nom": "Silidor \/ New Marlon Gold Mines",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Silidor \/ New Marlon Gold Mines<\/a>",
"URL_EN": "Silidor \/ New Marlon Gold Mines<\/a>"
},
{
"nom": "Silver Tower",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Silver Tower<\/a>",
"URL_EN": "Silver Tower<\/a>"
},
{
"nom": "Smith-Zulapa \/ Vianor",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu;Ni;Pd;Pt",
"substance_secon": "Cuivre; Nickel; Palladium; Platine",
"substance_secon_en": "Copper; Nickel; Palladium; Platinum",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Senneterre",
"URL_FR": "Smith-Zulapa \/ Vianor<\/a>",
"URL_EN": "Smith-Zulapa \/ Vianor<\/a>"
},
{
"nom": "Soissons",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Soissons<\/a>",
"URL_EN": "Soissons<\/a>"
},
{
"nom": "Standard Gold Zone",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Amos",
"URL_FR": "Standard Gold Zone<\/a>",
"URL_EN": "Standard Gold Zone<\/a>"
},
{
"nom": "Tiblemont Tavernier Property",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag;Cu",
"substance_secon": "Argent; Cuivre",
"substance_secon_en": "Silver; Copper",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Senneterre",
"URL_FR": "Tiblemont Tavernier Property<\/a>",
"URL_EN": "Tiblemont Tavernier Property<\/a>"
},
{
"nom": "Tonnancour Tonnancour Project",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Zn",
"substance_secon": "Argent; Or; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Senneterre",
"URL_FR": "Tonnancour Tonnancour Project<\/a>",
"URL_EN": "Tonnancour Tonnancour Project<\/a>"
},
{
"nom": "Trinity Project",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Zn",
"substance_secon": "Zinc",
"substance_secon_en": "Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "La Morandi\u00e8re-Rochebaucourt",
"URL_FR": "Trinity Project<\/a>",
"URL_EN": "Trinity Project<\/a>"
},
{
"nom": "Turner Falls Property",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "ETR",
"substance_princ": "Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Total rare earths",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "Les Lacs-du-T\u00e9miscamingue",
"URL_FR": "Turner Falls Property<\/a>",
"URL_EN": "Turner Falls Property<\/a>"
},
{
"nom": "Tut Northeast",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Tut Northeast<\/a>",
"URL_EN": "Tut Northeast<\/a>"
},
{
"nom": "Tyrone",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Tyrone<\/a>",
"URL_EN": "Tyrone<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Kachiwiss",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "U",
"substance_princ": "Uranium",
"substance_princ_en": "Uranium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Sept-Rivi\u00e8res",
"municipalite": "Sept-\u00celes",
"URL_FR": "Lac Kachiwiss<\/a>",
"URL_EN": "Lac Kachiwiss<\/a>"
},
{
"nom": "Vauze Mine",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag;Cu;Zn",
"substance_secon": "Argent; Cuivre; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Copper; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Vauze Mine<\/a>",
"URL_EN": "Vauze Mine<\/a>"
},
{
"nom": "Venus Zone",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Barraute",
"URL_FR": "Venus Zone<\/a>",
"URL_EN": "Venus Zone<\/a>"
},
{
"nom": "Vermont Zinc",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Zn",
"substance_princ": "Zinc",
"substance_princ_en": "Zinc",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Senneterre",
"URL_FR": "Vermont Zinc<\/a>",
"URL_EN": "Vermont Zinc<\/a>"
},
{
"nom": "Victoria West Property",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Victoria West Property<\/a>",
"URL_EN": "Victoria West Property<\/a>"
},
{
"nom": "Wrightbar Mine",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "Wrightbar Mine<\/a>",
"URL_EN": "Wrightbar Mine<\/a>"
},
{
"nom": "HSP",
"societe": "Go Metals Corp.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu;Ir;Pd;Pt;Rh;Ru",
"substance_secon": "Cuivre; Iridium; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium",
"substance_secon_en": "Copper; Iridium; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Minganie",
"municipalite": "Lac-J\u00e9r\u00f4me",
"URL_FR": "HSP<\/a>",
"URL_EN": "HSP<\/a>"
},
{
"nom": "Smokehead Prospect",
"societe": "Corporation mini\u00e8re Val-d'Or",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-H\u00e9va",
"URL_FR": "Smokehead Prospect<\/a>",
"URL_EN": "Smokehead Prospect<\/a>"
},
{
"nom": "Beschefer",
"societe": "Abitibi Metals Corp",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Beschefer<\/a>",
"URL_EN": "Beschefer<\/a>"
},
{
"nom": "Bonanza",
"societe": "Abitibi Metals Corp",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Senneterre",
"URL_FR": "Bonanza<\/a>",
"URL_EN": "Bonanza<\/a>"
},
{
"nom": "Southern Arm",
"societe": "Usha ressources Ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Southern Arm<\/a>",
"URL_EN": "Southern Arm<\/a>"
},
{
"nom": "Val d'or North",
"societe": "Abitibi Metals Corp",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag;Cu;Zn",
"substance_secon": "Argent; Cuivre; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Copper; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Senneterre",
"URL_FR": "Val d'or North<\/a>",
"URL_EN": "Val d'or North<\/a>"
},
{
"nom": "Anctil",
"societe": "Green Mining Innovation Inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Anctil<\/a>",
"URL_EN": "Anctil<\/a>"
},
{
"nom": "Nemenjiche",
"societe": "Green Mining Innovation Inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Le Domaine-du-Roy",
"municipalite": "Lac-Ashuapmushuan",
"URL_FR": "Nemenjiche<\/a>",
"URL_EN": "Nemenjiche<\/a>"
},
{
"nom": "Nelligan",
"societe": "Goliath Resources Limited",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Nelligan<\/a>",
"URL_EN": "Nelligan<\/a>"
},
{
"nom": "Mousseau Ouest",
"societe": "Northern Graphite Corporation",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "GP",
"substance_princ": "Graphite",
"substance_princ_en": "Graphite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Antoine-Labelle",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Rouge",
"URL_FR": "Mousseau Ouest<\/a>",
"URL_EN": "Mousseau Ouest<\/a>"
},
{
"nom": "Buckingham",
"societe": "Gratomic Inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "GP",
"substance_princ": "Graphite",
"substance_princ_en": "Graphite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Outaouais",
"MRC": "Les Collines-de-l'Outaouais",
"municipalite": "L'Ange-Gardien",
"URL_FR": "Buckingham<\/a>",
"URL_EN": "Buckingham<\/a>"
},
{
"nom": "Chubb",
"societe": "Burley Minerals Ltd",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "La Corne",
"URL_FR": "Chubb<\/a>",
"URL_EN": "Chubb<\/a>"
},
{
"nom": "Northbound",
"societe": "Newfoundland Discovery Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Northbound<\/a>",
"URL_EN": "Northbound<\/a>"
},
{
"nom": "Northbound Extension",
"societe": "Newfoundland Discovery Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Northbound Extension<\/a>",
"URL_EN": "Northbound Extension<\/a>"
},
{
"nom": "Southern Star",
"societe": "Newfoundland Discovery Corp.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag",
"substance_secon": "Argent",
"substance_secon_en": "Silver",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Southern Star<\/a>",
"URL_EN": "Southern Star<\/a>"
},
{
"nom": "Berkwood Graphite",
"societe": "First Canadian Graphite Inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "GP",
"substance_princ": "Graphite",
"substance_princ_en": "Graphite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Manicouagan",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-aux-Outardes",
"URL_FR": "Berkwood Graphite<\/a>",
"URL_EN": "Berkwood Graphite<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Aulneau",
"societe": "Harfang Exploration Inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ir;Ni;Pd;Pt;Rh;Ru",
"substance_secon": "Iridium; Nickel; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium",
"substance_secon_en": "Iridium; Nickel; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Lac Aulneau<\/a>",
"URL_EN": "Lac Aulneau<\/a>"
},
{
"nom": "La Passe",
"societe": "Harfang Exploration Inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "Au",
"substance_secon": "Or",
"substance_secon_en": "Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "La Passe<\/a>",
"URL_EN": "La Passe<\/a>"
},
{
"nom": "Serpent et Radisson",
"societe": "Harfang Exploration Inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au;Li",
"substance_princ": "Or; Lithium",
"substance_princ_en": "Gold; Lithium",
"code_subst_secon": "Ag;Cu",
"substance_secon": "Argent; Cuivre",
"substance_secon_en": "Silver; Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Serpent et Radisson<\/a>",
"URL_EN": "Serpent et Radisson<\/a>"
},
{
"nom": "Lac M\u00e9narik",
"societe": "Harfang Exploration Inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lac M\u00e9narik<\/a>",
"URL_EN": "Lac M\u00e9narik<\/a>"
},
{
"nom": "M\u00e9narik Est ",
"societe": "Harfang Exploration Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag;CM;Cu;Ir;Ni;Pd;Pt;Rh;Ru;Zn",
"substance_secon": "Argent; Chromite; Cuivre; Iridium; Nickel; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Chromite; Copper; Iridium; Nickel; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "M\u00e9narik Est <\/a>",
"URL_EN": "M\u00e9narik Est <\/a>"
},
{
"nom": "Radisson",
"societe": "Harfang Exploration Inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag;Cu",
"substance_secon": "Argent; Cuivre",
"substance_secon_en": "Silver; Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Radisson<\/a>",
"URL_EN": "Radisson<\/a>"
},
{
"nom": "Selbaie",
"societe": "Abitibi Metals Corp",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Zn",
"substance_secon": "Argent; Or; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Selbaie<\/a>",
"URL_EN": "Selbaie<\/a>"
},
{
"nom": "Lava",
"societe": "Redbeard Prospects",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "Belleterre",
"URL_FR": "Lava<\/a>",
"URL_EN": "Lava<\/a>"
},
{
"nom": "Wilson",
"societe": "Exploits Discovery Corp.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Wilson<\/a>",
"URL_EN": "Wilson<\/a>"
},
{
"nom": "Duverny",
"societe": "Hecla Qu\u00e9bec",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "La Morandi\u00e8re-Rochebaucourt",
"URL_FR": "Duverny<\/a>",
"URL_EN": "Duverny<\/a>"
},
{
"nom": "Heva-Hosco",
"societe": "Hecla Qu\u00e9bec",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Heva-Hosco<\/a>",
"URL_EN": "Heva-Hosco<\/a>"
},
{
"nom": "Opinaca\/Wildcat",
"societe": "Hecla Qu\u00e9bec",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Opinaca\/Wildcat<\/a>",
"URL_EN": "Opinaca\/Wildcat<\/a>"
},
{
"nom": "Philibert",
"societe": "Northern Superior Resources inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Philibert<\/a>",
"URL_EN": "Philibert<\/a>"
},
{
"nom": "Fayolle",
"societe": "IAMGOLD Corporation",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Fayolle<\/a>",
"URL_EN": "Fayolle<\/a>"
},
{
"nom": "Monster Lake",
"societe": "IAMGOLD Corporation",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Monster Lake<\/a>",
"URL_EN": "Monster Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Blue Lake",
"societe": "Cupani Metals Corp",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu;Pd;Pt;Rh",
"substance_secon": "Cuivre; Palladium; Platine; Rhodium",
"substance_secon_en": "Copper; Palladium; Platinum; Rhodium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Blue Lake<\/a>",
"URL_EN": "Blue Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Carheil Graphite Project",
"societe": "iMetal Resources Inc. ",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag;Cu;GP;Ni;Zn",
"substance_secon": "Argent; Cuivre; Graphite; Nickel; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Copper; Graphite; Nickel; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lac Carheil Graphite Project<\/a>",
"URL_EN": "Lac Carheil Graphite Project<\/a>"
},
{
"nom": "Carheil-Brouillan",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Zn",
"substance_princ": "Zinc",
"substance_princ_en": "Zinc",
"code_subst_secon": "Ag;Au",
"substance_secon": "Argent; Or",
"substance_secon_en": "Silver; Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Carheil-Brouillan<\/a>",
"URL_EN": "Carheil-Brouillan<\/a>"
},
{
"nom": "La Ronci\u00e8re",
"societe": "Barrick Gold Corporation",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "La Ronci\u00e8re<\/a>",
"URL_EN": "La Ronci\u00e8re<\/a>"
},
{
"nom": "Opawica",
"societe": "Scandium Canada Lt\u00e9e.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Opawica<\/a>",
"URL_EN": "Opawica<\/a>"
},
{
"nom": "Matoush",
"societe": "IsoEnergy Limited",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "U",
"substance_princ": "Uranium",
"substance_princ_en": "Uranium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Matoush<\/a>",
"URL_EN": "Matoush<\/a>"
},
{
"nom": "Storm Lake",
"societe": "Jayden Resources Inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Storm Lake<\/a>",
"URL_EN": "Storm Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Chebistuan",
"societe": "Kenorland Minerals Ltd.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag;Cu",
"substance_secon": "Argent; Cuivre",
"substance_secon_en": "Silver; Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Chebistuan<\/a>",
"URL_EN": "Chebistuan<\/a>"
},
{
"nom": "O'Sullivan",
"societe": "Kenorland Minerals Ltd.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag",
"substance_secon": "Argent",
"substance_secon_en": "Silver",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "O'Sullivan<\/a>",
"URL_EN": "O'Sullivan<\/a>"
},
{
"nom": "Chicobi",
"societe": "Kenorland Minerals Ltd.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu;Ir;Ni;Pd;Pt;Rh;Ru",
"substance_secon": "Cuivre; Iridium; Nickel; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium",
"substance_secon_en": "Copper; Iridium; Nickel; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "La Morandi\u00e8re-Rochebaucourt",
"URL_FR": "Chicobi<\/a>",
"URL_EN": "Chicobi<\/a>"
},
{
"nom": "Hunter",
"societe": "Centerra Gold Inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi-Ouest",
"municipalite": "Gallichan",
"URL_FR": "Hunter<\/a>",
"URL_EN": "Hunter<\/a>"
},
{
"nom": "Frotet",
"societe": "Sumitomo Metal Mining Canada Ltd",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Frotet<\/a>",
"URL_EN": "Frotet<\/a>"
},
{
"nom": "Rupert",
"societe": "Power Metallic Mines Inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Rupert<\/a>",
"URL_EN": "Rupert<\/a>"
},
{
"nom": "Cadillac East",
"societe": "JJ Carat inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Senneterre",
"URL_FR": "Cadillac East<\/a>",
"URL_EN": "Cadillac East<\/a>"
},
{
"nom": "Covette",
"societe": "Kingman Minerals Ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Co;Cu;Ir;Li;Pd;Pt;Rh;Ru;Ta",
"substance_secon": "Argent; Or; Cobalt; Cuivre; Iridium; Lithium; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium; Tantale",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Cobalt; Copper; Iridium; Lithium; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium; Tantalum",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Covette<\/a>",
"URL_EN": "Covette<\/a>"
},
{
"nom": "Exxeter",
"societe": "Kode Mineral Exploration Ltd.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "Exxeter<\/a>",
"URL_EN": "Exxeter<\/a>"
},
{
"nom": "KoBold",
"societe": "KoBold Metals",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Co",
"substance_secon": "Cobalt",
"substance_secon_en": "Cobalt",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "KoBold<\/a>",
"URL_EN": "KoBold<\/a>"
},
{
"nom": "Denault",
"societe": "Labrador Iron Mines Holdings Limited",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Fe",
"substance_princ": "Fer",
"substance_princ_en": "Iron",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Caniapiscau",
"municipalite": "Lac-Vacher",
"URL_FR": "Denault<\/a>",
"URL_EN": "Denault<\/a>"
},
{
"nom": "Lessard",
"societe": "Landore Resources Canada Ltd",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Zn;Au",
"substance_secon": "Argent; Zinc; Or",
"substance_secon_en": "Silver; Zinc; Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lessard<\/a>",
"URL_EN": "Lessard<\/a>"
},
{
"nom": "St-Robert-Bellarmin",
"societe": "Leopard Lake Gold Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Bi;W",
"substance_secon": "Bismuth; Tungst\u00e8ne",
"substance_secon_en": "Bismuth; Tungsten",
"region": "Estrie",
"MRC": "Le Granit",
"municipalite": "Saint-Robert-Bellarmin",
"URL_FR": "St-Robert-Bellarmin<\/a>",
"URL_EN": "St-Robert-Bellarmin<\/a>"
},
{
"nom": "Shawinigan",
"societe": "Lincoln Gold Mining Inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Co;Cu",
"substance_secon": "Cobalt; Cuivre",
"substance_secon_en": "Cobalt; Copper",
"region": "Mauricie",
"MRC": "Maskinong\u00e9",
"municipalite": "Saint-Boniface",
"URL_FR": "Shawinigan<\/a>",
"URL_EN": "Shawinigan<\/a>"
},
{
"nom": "Bourier",
"societe": "M\u00e9taux Lomiko",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Bourier<\/a>",
"URL_EN": "Bourier<\/a>"
},
{
"nom": "Peter Lake",
"societe": "Manganese X Energy Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Co;Ni",
"substance_secon": "Cobalt; Nickel",
"substance_secon_en": "Cobalt; Nickel",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Antoine-Labelle",
"municipalite": "Lac-Oscar",
"URL_FR": "Peter Lake<\/a>",
"URL_EN": "Peter Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Aux Bouleaux",
"societe": "Graphano Energy Ltd",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "GP",
"substance_princ": "Graphite",
"substance_princ_en": "Graphite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Antoine-Labelle",
"municipalite": "Saint-Aim\u00e9-du-Lac-des-\u00celes",
"URL_FR": "Lac Aux Bouleaux<\/a>",
"URL_EN": "Lac Aux Bouleaux<\/a>"
},
{
"nom": "Douay ",
"societe": "Mines d'Or Maple",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Douay <\/a>",
"URL_EN": "Douay <\/a>"
},
{
"nom": "Eagle Mine",
"societe": "Mines d'Or Maple",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Eagle Mine<\/a>",
"URL_EN": "Eagle Mine<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Pelletier",
"societe": "Emperor Metals Inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Lac Pelletier<\/a>",
"URL_EN": "Lac Pelletier<\/a>"
},
{
"nom": "Duhamel",
"societe": "Marvel Discovery Corp.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "CM;Co;Cu;Ti;V",
"substance_secon": "Chromite; Cobalt; Cuivre; Titane; Vanadium",
"substance_secon_en": "Chromite; Cobalt; Copper; Titanium; Vanadium",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Le Fjord-du-Saguenay",
"municipalite": "Mont-Valin",
"URL_FR": "Duhamel<\/a>",
"URL_EN": "Duhamel<\/a>"
},
{
"nom": "Block A1",
"societe": "Metalex Ventures",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "DD",
"substance_princ": "Diamant",
"substance_princ_en": "Diamond",
"code_subst_secon": "Au",
"substance_secon": "Or",
"substance_secon_en": "Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Block A1<\/a>",
"URL_EN": "Block A1<\/a>"
},
{
"nom": "Corvette River",
"societe": "Metals Australia Ltd",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Corvette River<\/a>",
"URL_EN": "Corvette River<\/a>"
},
{
"nom": "Cancet",
"societe": "Winsome Resources Ltd.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Cancet<\/a>",
"URL_EN": "Cancet<\/a>"
},
{
"nom": "Sirmac-Clapier",
"societe": "Winsome Resources Ltd.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "Cs",
"substance_secon": "C\u00e9sium",
"substance_secon_en": "Caesium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Sirmac-Clapier<\/a>",
"URL_EN": "Sirmac-Clapier<\/a>"
},
{
"nom": "Aldermac",
"societe": "Mines Abcourt inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Zn",
"substance_princ": "Zinc",
"substance_princ_en": "Zinc",
"code_subst_secon": "Ag;Cu",
"substance_secon": "Argent; Cuivre",
"substance_secon_en": "Silver; Copper",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Aldermac<\/a>",
"URL_EN": "Aldermac<\/a>"
},
{
"nom": "Cameron Shear",
"societe": "Mines Abcourt inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Cameron Shear<\/a>",
"URL_EN": "Cameron Shear<\/a>"
},
{
"nom": "Discovery",
"societe": "Mines Abcourt inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Discovery<\/a>",
"URL_EN": "Discovery<\/a>"
},
{
"nom": "Flordin",
"societe": "Mines Abcourt inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Flordin<\/a>",
"URL_EN": "Flordin<\/a>"
},
{
"nom": "Tagami ",
"societe": "Mines Abcourt inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Tagami <\/a>",
"URL_EN": "Tagami <\/a>"
},
{
"nom": "Vend\u00f4me",
"societe": "Mines Abcourt inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag;Cu;Zn",
"substance_secon": "Argent; Cuivre; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Copper; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Barraute",
"URL_FR": "Vend\u00f4me<\/a>",
"URL_EN": "Vend\u00f4me<\/a>"
},
{
"nom": "Vezza",
"societe": "Ressources Nottaway inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Vezza<\/a>",
"URL_EN": "Vezza<\/a>"
},
{
"nom": "Ellison",
"societe": "Mines Agnico Eagle lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Preissac",
"URL_FR": "Ellison<\/a>",
"URL_EN": "Ellison<\/a>"
},
{
"nom": "Bousquet",
"societe": "Mines Agnico Eagle lt\u00e9e",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Preissac",
"URL_FR": "Bousquet<\/a>",
"URL_EN": "Bousquet<\/a>"
},
{
"nom": "Midway",
"societe": "Mines Agnico Eagle lt\u00e9e",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "Midway<\/a>",
"URL_EN": "Midway<\/a>"
},
{
"nom": "Pandora ",
"societe": "Mines Agnico Eagle lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Pandora <\/a>",
"URL_EN": "Pandora <\/a>"
},
{
"nom": "Rand Malartic",
"societe": "Mines Agnico Eagle lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Malartic",
"URL_FR": "Rand Malartic<\/a>",
"URL_EN": "Rand Malartic<\/a>"
},
{
"nom": "Baie Malouf",
"societe": "Mines Ind\u00e9pendantes Chibougamau inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "Baie Malouf<\/a>",
"URL_EN": "Baie Malouf<\/a>"
},
{
"nom": "Bateman Bay",
"societe": "Mines Ind\u00e9pendantes Chibougamau inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "Bateman Bay<\/a>",
"URL_EN": "Bateman Bay<\/a>"
},
{
"nom": "Berrigan Sud",
"societe": "Mines Ind\u00e9pendantes Chibougamau inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "Berrigan Sud<\/a>",
"URL_EN": "Berrigan Sud<\/a>"
},
{
"nom": "Prolongement Copper Cliff",
"societe": "Mines Ind\u00e9pendantes Chibougamau inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "Prolongement Copper Cliff<\/a>",
"URL_EN": "Prolongement Copper Cliff<\/a>"
},
{
"nom": "Grandroy",
"societe": "Mines Ind\u00e9pendantes Chibougamau inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu;Mo",
"substance_secon": "Cuivre; Molybd\u00e8ne",
"substance_secon_en": "Copper; Molybdene",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "Grandroy<\/a>",
"URL_EN": "Grandroy<\/a>"
},
{
"nom": "Kokko Creek",
"societe": "Mines Ind\u00e9pendantes Chibougamau inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "Kokko Creek<\/a>",
"URL_EN": "Kokko Creek<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Buckell",
"societe": "Mines Ind\u00e9pendantes Chibougamau inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lac Buckell<\/a>",
"URL_EN": "Lac Buckell<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Antoinette",
"societe": "Mines Ind\u00e9pendantes Chibougamau inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Zn",
"substance_princ": "Zinc",
"substance_princ_en": "Zinc",
"code_subst_secon": "Ag;Au",
"substance_secon": "Argent; Or",
"substance_secon_en": "Silver; Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "Lac Antoinette<\/a>",
"URL_EN": "Lac Antoinette<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Chibougamau",
"societe": "Mines Ind\u00e9pendantes Chibougamau inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "Lac Chibougamau<\/a>",
"URL_EN": "Lac Chibougamau<\/a>"
},
{
"nom": "Lac David Sud",
"societe": "Mines Ind\u00e9pendantes Chibougamau inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lac David Sud<\/a>",
"URL_EN": "Lac David Sud<\/a>"
},
{
"nom": "Lac \u00c9laine",
"societe": "Mines Ind\u00e9pendantes Chibougamau inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Zn",
"substance_princ": "Zinc",
"substance_princ_en": "Zinc",
"code_subst_secon": "Ag;Au",
"substance_secon": "Argent; Or",
"substance_secon_en": "Silver; Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lac \u00c9laine<\/a>",
"URL_EN": "Lac \u00c9laine<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Simon",
"societe": "Mines Ind\u00e9pendantes Chibougamau inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lac Simon<\/a>",
"URL_EN": "Lac Simon<\/a>"
},
{
"nom": "Mine Berrigan",
"societe": "Corporation TomaGold",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag;Zn",
"substance_secon": "Argent; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "Mine Berrigan<\/a>",
"URL_EN": "Mine Berrigan<\/a>"
},
{
"nom": "Nepton",
"societe": "Mines Ind\u00e9pendantes Chibougamau inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Nepton<\/a>",
"URL_EN": "Nepton<\/a>"
},
{
"nom": "Quebec Chibougamau Goldfields",
"societe": "Mines Ind\u00e9pendantes Chibougamau inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag;Cu",
"substance_secon": "Argent; Cuivre",
"substance_secon_en": "Silver; Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "Quebec Chibougamau Goldfields<\/a>",
"URL_EN": "Quebec Chibougamau Goldfields<\/a>"
},
{
"nom": "Virginia Option",
"societe": "Mines Ind\u00e9pendantes Chibougamau inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "Virginia Option<\/a>",
"URL_EN": "Virginia Option<\/a>"
},
{
"nom": "Urban-Barry",
"societe": "Mini\u00e8re Osisko Inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Urban-Barry<\/a>",
"URL_EN": "Urban-Barry<\/a>"
},
{
"nom": "Qu\u00e9villon",
"societe": "Mini\u00e8re Osisko Inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Qu\u00e9villon<\/a>",
"URL_EN": "Qu\u00e9villon<\/a>"
},
{
"nom": "Gaboury",
"societe": "Mosaic Minerals Corp.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Au;Cu",
"substance_secon": "Or; Cuivre",
"substance_secon_en": "Gold; Copper",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "Latulipe-et-Gaboury",
"URL_FR": "Gaboury<\/a>",
"URL_EN": "Gaboury<\/a>"
},
{
"nom": "Opawica Gold",
"societe": "Mosaic Minerals Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Opawica Gold<\/a>",
"URL_EN": "Opawica Gold<\/a>"
},
{
"nom": "Lichen Gold",
"societe": "Mosaic Minerals Corp.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu;Ni;Zn",
"substance_secon": "Cuivre; Nickel; Zinc",
"substance_secon_en": "Copper; Nickel; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lichen Gold<\/a>",
"URL_EN": "Lichen Gold<\/a>"
},
{
"nom": "113North",
"societe": "Mosaic Minerals Corp.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu;Ni;Pd;Pt",
"substance_secon": "Cuivre; Nickel; Palladium; Platine",
"substance_secon_en": "Copper; Nickel; Palladium; Platinum",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Lac-Despinassy",
"URL_FR": "113North<\/a>",
"URL_EN": "113North<\/a>"
},
{
"nom": "Wapatik",
"societe": "Exploration Azimut inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Co;Cu",
"substance_secon": "Cobalt; Cuivre",
"substance_secon_en": "Cobalt; Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Wapatik<\/a>",
"URL_EN": "Wapatik<\/a>"
},
{
"nom": "HPM",
"societe": "Murchison Minerals Ltd",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Co;Cu",
"substance_secon": "Cobalt; Cuivre",
"substance_secon_en": "Cobalt; Copper",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Caniapiscau",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Mouchalagane",
"URL_FR": "HPM<\/a>",
"URL_EN": "HPM<\/a>"
},
{
"nom": "Elon",
"societe": "Germanium Mining Corporation",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "La Corne",
"URL_FR": "Elon<\/a>",
"URL_EN": "Elon<\/a>"
},
{
"nom": "Sleeping Giant South",
"societe": "Grenville Mines Inc",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Sleeping Giant South<\/a>",
"URL_EN": "Sleeping Giant South<\/a>"
},
{
"nom": "Pluto",
"societe": "Jinhua Capital Corporation",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Zn",
"substance_secon": "Argent; Or; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Pluto<\/a>",
"URL_EN": "Pluto<\/a>"
},
{
"nom": "Kinebik",
"societe": "Mines Agnico Eagle lt\u00e9e",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Kinebik<\/a>",
"URL_EN": "Kinebik<\/a>"
},
{
"nom": "Sagar",
"societe": "NextSource Materials Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Co",
"substance_princ": "Cobalt",
"substance_princ_en": "Cobalt",
"code_subst_secon": "Au;Cu",
"substance_secon": "Or; Cuivre",
"substance_secon_en": "Gold; Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Sagar<\/a>",
"URL_EN": "Sagar<\/a>"
},
{
"nom": "Hawk Ridge",
"societe": "Ressources 1844 Inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu;Ir;Pd;Pt;Rh;Ru",
"substance_secon": "Cuivre; Iridium; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium",
"substance_secon_en": "Copper; Iridium; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Hawk Ridge<\/a>",
"URL_EN": "Hawk Ridge<\/a>"
},
{
"nom": "Gouin ",
"societe": "Les m\u00e9taux Niobay inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Nb",
"substance_princ": "Niobium",
"substance_princ_en": "Niobium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Mauricie",
"MRC": "La Tuque",
"municipalite": "La Tuque",
"URL_FR": "Gouin <\/a>",
"URL_EN": "Gouin <\/a>"
},
{
"nom": "Great Whale Iron",
"societe": "Nio M\u00e9taux Strat\u00e9giques",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Fe",
"substance_princ": "Fer",
"substance_princ_en": "Iron",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Baie-d'Hudson",
"URL_FR": "Great Whale Iron<\/a>",
"URL_EN": "Great Whale Iron<\/a>"
},
{
"nom": "Oka",
"societe": "Nio M\u00e9taux Strat\u00e9giques",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Nb",
"substance_princ": "Niobium",
"substance_princ_en": "Niobium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Deux-Montagnes",
"municipalite": "Oka",
"URL_FR": "Oka<\/a>",
"URL_EN": "Oka<\/a>"
},
{
"nom": "Buckingham Graphite",
"societe": "Noble Mineral Exploration Inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "GP",
"substance_princ": "Graphite",
"substance_princ_en": "Graphite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Outaouais",
"MRC": "Les Collines-de-l'Outaouais",
"municipalite": "L'Ange-Gardien",
"URL_FR": "Buckingham Graphite<\/a>",
"URL_EN": "Buckingham Graphite<\/a>"
},
{
"nom": "Monaco",
"societe": "Northcore Resources inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Monaco<\/a>",
"URL_EN": "Monaco<\/a>"
},
{
"nom": "Idefix",
"societe": "Northern Shield Resources",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu;Ir;Pd;Pt;Rh;Ru",
"substance_secon": "Cuivre; Iridium; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium",
"substance_secon_en": "Copper; Iridium; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Idefix<\/a>",
"URL_EN": "Idefix<\/a>"
},
{
"nom": "Croteau-Est",
"societe": "Northern Superior Resources inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "Croteau-Est<\/a>",
"URL_EN": "Croteau-Est<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Surprise",
"societe": "Northern Superior Resources inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lac Surprise<\/a>",
"URL_EN": "Lac Surprise<\/a>"
},
{
"nom": "Wapistan",
"societe": "Recharge Metals Limited",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Wapistan<\/a>",
"URL_EN": "Wapistan<\/a>"
},
{
"nom": "East Cadillac",
"societe": "Ressources Cartier inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "East Cadillac<\/a>",
"URL_EN": "East Cadillac<\/a>"
},
{
"nom": "Alpha",
"societe": "Mines Agnico Eagle lt\u00e9e",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "Alpha<\/a>",
"URL_EN": "Alpha<\/a>"
},
{
"nom": "\u00c9l\u00e9onore Opinaca",
"societe": "Electric Elements Mining Corp",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "\u00c9l\u00e9onore Opinaca<\/a>",
"URL_EN": "\u00c9l\u00e9onore Opinaca<\/a>"
},
{
"nom": "Launay",
"societe": "Mines Agnico Eagle lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi-Ouest",
"municipalite": "Taschereau",
"URL_FR": "Launay<\/a>",
"URL_EN": "Launay<\/a>"
},
{
"nom": "Louvem",
"societe": "Eldorado Gold Qu\u00e9bec",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "Louvem<\/a>",
"URL_EN": "Louvem<\/a>"
},
{
"nom": "Horizon",
"societe": "Mines Agnico Eagle lt\u00e9e",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Malartic",
"URL_FR": "Horizon<\/a>",
"URL_EN": "Horizon<\/a>"
},
{
"nom": "Nelligan",
"societe": "Mines Agnico Eagle lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Nelligan<\/a>",
"URL_EN": "Nelligan<\/a>"
},
{
"nom": "Roberts Lake",
"societe": "Oceanic Iron Ore Corporation",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Fe",
"substance_princ": "Fer",
"substance_princ_en": "Iron",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Roberts Lake<\/a>",
"URL_EN": "Roberts Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Franelle Copper",
"societe": "Canada One Mining Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Franelle Copper<\/a>",
"URL_EN": "Franelle Copper<\/a>"
},
{
"nom": "Tarsack Lake",
"societe": "Fayz Yacoub, Ontrack Exploration",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Tarsack Lake<\/a>",
"URL_EN": "Tarsack Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Touladi Lake ",
"societe": "Fayz Yacoub, Ontrack Exploration",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ti",
"substance_princ": "Titane",
"substance_princ_en": "Titanium",
"code_subst_secon": "Fe",
"substance_secon": "Fer",
"substance_secon_en": "Iron",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Le Domaine-du-Roy",
"municipalite": "Lac-Ashuapmushuan",
"URL_FR": "Touladi Lake <\/a>",
"URL_EN": "Touladi Lake <\/a>"
},
{
"nom": "Manoka Rare Earth",
"societe": "Fayz Yacoub, Ontrack Exploration",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "ETR",
"substance_princ": "Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Total rare earths",
"code_subst_secon": "Nb",
"substance_secon": "Niobium",
"substance_secon_en": "Niobium",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Mirabel",
"municipalite": "Mirabel",
"URL_FR": "Manoka Rare Earth<\/a>",
"URL_EN": "Manoka Rare Earth<\/a>"
},
{
"nom": "Arrowhead",
"societe": "Opawica Explorations Inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Arrowhead<\/a>",
"URL_EN": "Arrowhead<\/a>"
},
{
"nom": "Bazooka",
"societe": "Opawica Explorations Inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Bazooka<\/a>",
"URL_EN": "Bazooka<\/a>"
},
{
"nom": "Courville",
"societe": "Opus One Gold Corp.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Belcourt",
"URL_FR": "Courville<\/a>",
"URL_EN": "Courville<\/a>"
},
{
"nom": "Fecteau",
"societe": "Clarity Metals Corp.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Fecteau<\/a>",
"URL_EN": "Fecteau<\/a>"
},
{
"nom": "Noyell",
"societe": "Opus One Gold Corp.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Noyell<\/a>",
"URL_EN": "Noyell<\/a>"
},
{
"nom": "Joutel Properties",
"societe": "Alamos Gold Inc",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Joutel Properties<\/a>",
"URL_EN": "Joutel Properties<\/a>"
},
{
"nom": "Qiqavik",
"societe": "Alamos Gold Inc",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Baie-d'Hudson",
"URL_FR": "Qiqavik<\/a>",
"URL_EN": "Qiqavik<\/a>"
},
{
"nom": "West Raglan",
"societe": "Alamos Gold Inc",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu;Ir;Pd;Pt;Rh;Ru",
"substance_secon": "Cuivre; Iridium; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium",
"substance_secon_en": "Copper; Iridium; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Baie-d'Hudson",
"URL_FR": "West Raglan<\/a>",
"URL_EN": "West Raglan<\/a>"
},
{
"nom": "Vauquelin - Rayon d'Or",
"societe": "Petrolympic Ltd.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "Vauquelin - Rayon d'Or<\/a>",
"URL_EN": "Vauquelin - Rayon d'Or<\/a>"
},
{
"nom": "Nisk",
"societe": "Power Metallic Mines Inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Co;Cu;Ir;Pd;Pt;Rh;Ru;Au",
"substance_secon": "Cobalt; Cuivre; Iridium; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium; Or",
"substance_secon_en": "Cobalt; Copper; Iridium; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium; Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Nisk<\/a>",
"URL_EN": "Nisk<\/a>"
},
{
"nom": "Detour Qu\u00e9bec",
"societe": "Probe Gold inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Detour Qu\u00e9bec<\/a>",
"URL_EN": "Detour Qu\u00e9bec<\/a>"
},
{
"nom": "Dubuisson",
"societe": "Mines Agnico Eagle lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "Dubuisson<\/a>",
"URL_EN": "Dubuisson<\/a>"
},
{
"nom": "Roger",
"societe": "Kintavar Exploration Inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "Roger<\/a>",
"URL_EN": "Roger<\/a>"
},
{
"nom": "Fernet",
"societe": "QcX Gold Corporation",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Fernet<\/a>",
"URL_EN": "Fernet<\/a>"
},
{
"nom": "Golden Giant",
"societe": "QcX Gold Corporation",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu;Li;Ni",
"substance_secon": "Cuivre; Lithium; Nickel",
"substance_secon_en": "Copper; Lithium; Nickel",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Golden Giant<\/a>",
"URL_EN": "Golden Giant<\/a>"
},
{
"nom": "Bourlamaque Zone",
"societe": "Eldorado Gold Qu\u00e9bec",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "Bourlamaque Zone<\/a>",
"URL_EN": "Bourlamaque Zone<\/a>"
},
{
"nom": "Central Zone",
"societe": "Eldorado Gold Qu\u00e9bec",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "Central Zone<\/a>",
"URL_EN": "Central Zone<\/a>"
},
{
"nom": "East Zone",
"societe": "Eldorado Gold Qu\u00e9bec",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "East Zone<\/a>",
"URL_EN": "East Zone<\/a>"
},
{
"nom": "Southwestern Zone",
"societe": "Eldorado Gold Qu\u00e9bec",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "Southwestern Zone<\/a>",
"URL_EN": "Southwestern Zone<\/a>"
},
{
"nom": "Alba Quebec Lithium",
"societe": "Quantum Battery Metals Corp",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Alba Quebec Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Alba Quebec Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Rose West",
"societe": "Linear Minerals Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Rose West<\/a>",
"URL_EN": "Rose West<\/a>"
},
{
"nom": "Kelso Quebec Lithium",
"societe": "Quantum Battery Metals Corp",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Kelso Quebec Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Kelso Quebec Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Ducros",
"societe": "Qu\u00e9bec Nickel Corp.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu;Ir;Pd;Pt;Rh;Ru",
"substance_secon": "Cuivre; Iridium; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium",
"substance_secon_en": "Copper; Iridium; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Lac-Despinassy",
"URL_FR": "Ducros<\/a>",
"URL_EN": "Ducros<\/a>"
},
{
"nom": "Charlevoix Silica",
"societe": "QI Materials Corp.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "QZ",
"substance_princ": "Silice",
"substance_princ_en": "Silica",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Capitale-Nationale",
"MRC": "Charlevoix",
"municipalite": "Lac-Pikauba",
"URL_FR": "Charlevoix Silica<\/a>",
"URL_EN": "Charlevoix Silica<\/a>"
},
{
"nom": "Midrim",
"societe": "Pivotal Metals Ltd",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu;Ir;Pd;Pt;Rh;Ru",
"substance_secon": "Cuivre; Iridium; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium",
"substance_secon_en": "Copper; Iridium; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "Laverloch\u00e8re-Angliers",
"URL_FR": "Midrim<\/a>",
"URL_EN": "Midrim<\/a>"
},
{
"nom": "Fenelon North",
"societe": "Red Lake Gold Inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Fenelon North<\/a>",
"URL_EN": "Fenelon North<\/a>"
},
{
"nom": "Parbec",
"societe": "Renforth Resources",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Malartic",
"URL_FR": "Parbec<\/a>",
"URL_EN": "Parbec<\/a>"
},
{
"nom": "Malartic Metals",
"societe": "Renforth Resources",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu;Ni;Zn;ETR",
"substance_secon": "Cuivre; Nickel; Zinc; Terres rares totales",
"substance_secon_en": "Copper; Nickel; Zinc; Total rare earths",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-H\u00e9va",
"URL_FR": "Malartic Metals<\/a>",
"URL_EN": "Malartic Metals<\/a>"
},
{
"nom": "Benoist",
"societe": "Exploits Discovery Corp.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Benoist<\/a>",
"URL_EN": "Benoist<\/a>"
},
{
"nom": "Dollier",
"societe": "Golden Hope Mines Ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Le Domaine-du-Roy",
"municipalite": "Lac-Ashuapmushuan",
"URL_FR": "Dollier<\/a>",
"URL_EN": "Dollier<\/a>"
},
{
"nom": "Fenton",
"societe": "Exploits Discovery Corp.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Fenton<\/a>",
"URL_EN": "Fenton<\/a>"
},
{
"nom": "Maccormack",
"societe": "Ressources Cartier inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Zn",
"substance_princ": "Zinc",
"substance_princ_en": "Zinc",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Cu",
"substance_secon": "Argent; Or; Cuivre",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Copper",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Preissac",
"URL_FR": "Maccormack<\/a>",
"URL_EN": "Maccormack<\/a>"
},
{
"nom": "Montviel",
"societe": "Ressources G\u00e9om\u00e9ga inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "ETR",
"substance_princ": "Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Total rare earths",
"code_subst_secon": "Nb",
"substance_secon": "Niobium",
"substance_secon_en": "Niobium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Montviel<\/a>",
"URL_EN": "Montviel<\/a>"
},
{
"nom": "Baillarg\u00e9 Lithium-Moly",
"societe": "Consolidated Lithium Metals",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "Mo",
"substance_secon": "Molybd\u00e8ne",
"substance_secon_en": "Molybdene",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "La Corne",
"URL_FR": "Baillarg\u00e9 Lithium-Moly<\/a>",
"URL_EN": "Baillarg\u00e9 Lithium-Moly<\/a>"
},
{
"nom": "Pressiac-Lacorne Lithium",
"societe": "Consolidated Lithium Metals",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "La Corne",
"URL_FR": "Pressiac-Lacorne Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Pressiac-Lacorne Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Vall\u00e9e Lithium",
"societe": "Consolidated Lithium Metals",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Barraute",
"URL_FR": "Vall\u00e9e Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Vall\u00e9e Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Boxi",
"societe": "Rush Rare Metals Corp.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "ETR",
"substance_princ": "Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Total rare earths",
"code_subst_secon": "U",
"substance_secon": "Uranium",
"substance_secon_en": "Uranium",
"region": "Outaouais",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-la-Gatineau",
"municipalite": "Lac-Len\u00f4tre",
"URL_FR": "Boxi<\/a>",
"URL_EN": "Boxi<\/a>"
},
{
"nom": "Val d'Or",
"societe": "Ressources Melkior",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Senneterre",
"URL_FR": "Val d'Or<\/a>",
"URL_EN": "Val d'Or<\/a>"
},
{
"nom": "Maseres",
"societe": "Ressources Melkior",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Senneterre",
"URL_FR": "Maseres<\/a>",
"URL_EN": "Maseres<\/a>"
},
{
"nom": "Lefran\u00e7ois",
"societe": "Ressources Min\u00e9rales P\u00e9lican Inc",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "CC",
"substance_princ": "Calcite",
"substance_princ_en": "Calcite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Gasp\u00e9sie\u2013\u00celes-de-la-Madeleine",
"MRC": "La Haute-Gasp\u00e9sie",
"municipalite": "Mont-Albert",
"URL_FR": "Lefran\u00e7ois<\/a>",
"URL_EN": "Lefran\u00e7ois<\/a>"
},
{
"nom": "Douay",
"societe": "Ressources mini\u00e8res Radisson inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Douay<\/a>",
"URL_EN": "Douay<\/a>"
},
{
"nom": "Amanda",
"societe": "Mosaic Minerals Corp.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Li",
"substance_secon": "Lithium",
"substance_secon_en": "Lithium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Amanda<\/a>",
"URL_EN": "Amanda<\/a>"
},
{
"nom": "Eva",
"societe": "IAMGOLD Corporation",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Eva<\/a>",
"URL_EN": "Eva<\/a>"
},
{
"nom": "Felix",
"societe": "IAMGOLD Corporation",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Lac-Chicobi",
"URL_FR": "Felix<\/a>",
"URL_EN": "Felix<\/a>"
},
{
"nom": "Frida",
"societe": "IAMGOLD Corporation",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Frida<\/a>",
"URL_EN": "Frida<\/a>"
},
{
"nom": "Nelligan",
"societe": "IAMGOLD Corporation",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Nelligan<\/a>",
"URL_EN": "Nelligan<\/a>"
},
{
"nom": "Labyrinthe",
"societe": "Gold Projects Pty Ltd",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Labyrinthe<\/a>",
"URL_EN": "Labyrinthe<\/a>"
},
{
"nom": "Denain",
"societe": "Labyrinth resources Ltd",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "Denain<\/a>",
"URL_EN": "Denain<\/a>"
},
{
"nom": "Aquilon",
"societe": "Sumitomo Metal Mining Canada Ltd",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Aquilon<\/a>",
"URL_EN": "Aquilon<\/a>"
},
{
"nom": "Cheechoo",
"societe": "Ressources Sirios",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Li",
"substance_secon": "Lithium",
"substance_secon_en": "Lithium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Cheechoo<\/a>",
"URL_EN": "Cheechoo<\/a>"
},
{
"nom": "Pontax",
"societe": "Cygnus Metals Limited",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Pb;Ta;Zn",
"substance_secon": "Argent; Or; Plomb; Tantale; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Lead; Tantalum; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Pontax<\/a>",
"URL_EN": "Pontax<\/a>"
},
{
"nom": "Solo",
"societe": "Ressources Sirios",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Solo<\/a>",
"URL_EN": "Solo<\/a>"
},
{
"nom": "Tilly 2",
"societe": "Ressources Sirios",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Tilly 2<\/a>",
"URL_EN": "Tilly 2<\/a>"
},
{
"nom": "GPd",
"societe": "Ressources Sphinx",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Pd",
"substance_princ": "Palladium",
"substance_princ_en": "Palladium",
"code_subst_secon": "Cu;Ni",
"substance_secon": "Cuivre; Nickel",
"substance_secon_en": "Copper; Nickel",
"region": "Outaouais",
"MRC": "Pontiac",
"municipalite": "Waltham",
"URL_FR": "GPd<\/a>",
"URL_EN": "GPd<\/a>"
},
{
"nom": "Copper Chase",
"societe": "Les Ressources Tectonic",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Au;Zn",
"substance_secon": "Or; Zinc",
"substance_secon_en": "Gold; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Baie-d'Hudson",
"URL_FR": "Copper Chase<\/a>",
"URL_EN": "Copper Chase<\/a>"
},
{
"nom": "Lebel ",
"societe": "Les Ressources Tectonic",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lebel <\/a>",
"URL_EN": "Lebel <\/a>"
},
{
"nom": "Frederickson",
"societe": "Les Ressources Tectonic",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Zn",
"substance_princ": "Zinc",
"substance_princ_en": "Zinc",
"code_subst_secon": "Au;Cu",
"substance_secon": "Or; Cuivre",
"substance_secon_en": "Gold; Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Frederickson<\/a>",
"URL_EN": "Frederickson<\/a>"
},
{
"nom": "Ducran",
"societe": "Comet Lithium Corp.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Co;Ni;Zn",
"substance_secon": "Argent; Or; Cobalt; Nickel; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Cobalt; Nickel; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Ducran<\/a>",
"URL_EN": "Ducran<\/a>"
},
{
"nom": "Troilus East",
"societe": "Comet Lithium Corp.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag",
"substance_secon": "Argent",
"substance_secon_en": "Silver",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Troilus East<\/a>",
"URL_EN": "Troilus East<\/a>"
},
{
"nom": "Veronneau",
"societe": "Comet Lithium Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag;Ni",
"substance_secon": "Argent; Nickel",
"substance_secon_en": "Silver; Nickel",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Veronneau<\/a>",
"URL_EN": "Veronneau<\/a>"
},
{
"nom": "Allard",
"societe": "Les Ressources Yorbeau inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Allard<\/a>",
"URL_EN": "Allard<\/a>"
},
{
"nom": "Beschefer",
"societe": "Les Ressources Yorbeau inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Zn",
"substance_secon": "Argent; Or; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Beschefer<\/a>",
"URL_EN": "Beschefer<\/a>"
},
{
"nom": "Caribou",
"societe": "Les Ressources Yorbeau inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Zn",
"substance_secon": "Argent; Or; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Caribou<\/a>",
"URL_EN": "Caribou<\/a>"
},
{
"nom": "Gemini-Turgeon",
"societe": "Les Ressources Yorbeau inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Zn",
"substance_secon": "Argent; Or; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Gemini-Turgeon<\/a>",
"URL_EN": "Gemini-Turgeon<\/a>"
},
{
"nom": "Joutel Explo-Zinc",
"societe": "Les Ressources Yorbeau inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Zn",
"substance_princ": "Zinc",
"substance_princ_en": "Zinc",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Joutel Explo-Zinc<\/a>",
"URL_EN": "Joutel Explo-Zinc<\/a>"
},
{
"nom": "KB",
"societe": "Les Ressources Yorbeau inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Zn",
"substance_secon": "Argent; Or; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "KB<\/a>",
"URL_EN": "KB<\/a>"
},
{
"nom": "Lemoine",
"societe": "Les Ressources Yorbeau inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Zn",
"substance_secon": "Argent; Or; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "Lemoine<\/a>",
"URL_EN": "Lemoine<\/a>"
},
{
"nom": "Rouyn",
"societe": "Lac Gold Rouyn Inc",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Rouyn<\/a>",
"URL_EN": "Rouyn<\/a>"
},
{
"nom": "Selbaie Ouest",
"societe": "Les Ressources Yorbeau inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Zn",
"substance_secon": "Argent; Or; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Selbaie Ouest<\/a>",
"URL_EN": "Selbaie Ouest<\/a>"
},
{
"nom": "Silicon Ridge",
"societe": "Clean Energy Transition Inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "QZ",
"substance_princ": "Silice",
"substance_princ_en": "Silica",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Capitale-Nationale",
"MRC": "Charlevoix",
"municipalite": "Lac-Pikauba",
"URL_FR": "Silicon Ridge<\/a>",
"URL_EN": "Silicon Ridge<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Brule ",
"societe": "SRQ Resources Inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Outaouais",
"MRC": "Pontiac",
"municipalite": "Lac-Nilgaut",
"URL_FR": "Lac Brule <\/a>",
"URL_EN": "Lac Brule <\/a>"
},
{
"nom": "Niobium Claim Group",
"societe": "Corporation de Ressources Commerciales",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Nb",
"substance_princ": "Niobium",
"substance_princ_en": "Niobium",
"code_subst_secon": "Ta",
"substance_secon": "Tantale",
"substance_secon_en": "Tantalum",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Niobium Claim Group<\/a>",
"URL_EN": "Niobium Claim Group<\/a>"
},
{
"nom": "Tansim",
"societe": "Elevra Lithium ltd.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "R\u00e9migny",
"URL_FR": "Tansim<\/a>",
"URL_EN": "Tansim<\/a>"
},
{
"nom": "Blitz",
"societe": "Seahawk Gold Corp",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Blitz<\/a>",
"URL_EN": "Blitz<\/a>"
},
{
"nom": "Mystery",
"societe": "Seahawk Gold Corp",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Senneterre",
"URL_FR": "Mystery<\/a>",
"URL_EN": "Mystery<\/a>"
},
{
"nom": "Touchdown",
"societe": "Seahawk Gold Corp",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Touchdown<\/a>",
"URL_EN": "Touchdown<\/a>"
},
{
"nom": "Xtra Point",
"societe": "Seahawk Gold Corp",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Xtra Point<\/a>",
"URL_EN": "Xtra Point<\/a>"
},
{
"nom": "Montauban",
"societe": "ESGold Corp",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Pb;Zn",
"substance_secon": "Argent; Or; Plomb; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Lead; Zinc",
"region": "Mauricie",
"MRC": "M\u00e9kinac",
"municipalite": "Notre-Dame-de-Montauban",
"URL_FR": "Montauban<\/a>",
"URL_EN": "Montauban<\/a>"
},
{
"nom": "Eagle River",
"societe": "ESGold Corp",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Mauricie",
"MRC": "La Tuque",
"municipalite": "La Tuque",
"URL_FR": "Eagle River<\/a>",
"URL_EN": "Eagle River<\/a>"
},
{
"nom": "Saint-R\u00e9mi-d'Amherst",
"societe": "Soci\u00e9t\u00e9 mini\u00e8re Gerdin inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "KL",
"substance_princ": "Kaolinite",
"substance_princ_en": "Kaolinite",
"code_subst_secon": "QZ",
"substance_secon": "Silice",
"substance_secon_en": "Silica",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Les Laurentides",
"municipalite": "Amherst",
"URL_FR": "Saint-R\u00e9mi-d'Amherst<\/a>",
"URL_EN": "Saint-R\u00e9mi-d'Amherst<\/a>"
},
{
"nom": "B26-Brouillan",
"societe": "Abitibi Metals Corp",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Zn",
"substance_secon": "Argent; Or; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "B26-Brouillan<\/a>",
"URL_EN": "B26-Brouillan<\/a>"
},
{
"nom": "Beschefer East",
"societe": "Ressources Melkior",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ag",
"substance_princ": "Argent",
"substance_princ_en": "Silver",
"code_subst_secon": "Au;Cu;Zn",
"substance_secon": "Or; Cuivre; Zinc",
"substance_secon_en": "Gold; Copper; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Beschefer East<\/a>",
"URL_EN": "Beschefer East<\/a>"
},
{
"nom": "Boisbriand",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Au",
"substance_secon": "Or",
"substance_secon_en": "Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Boisbriand<\/a>",
"URL_EN": "Boisbriand<\/a>"
},
{
"nom": "Brosman",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au",
"substance_secon": "Argent; Or",
"substance_secon_en": "Silver; Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "Brosman<\/a>",
"URL_EN": "Brosman<\/a>"
},
{
"nom": "Bruneau",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Au",
"substance_secon": "Or",
"substance_secon_en": "Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "Bruneau<\/a>",
"URL_EN": "Bruneau<\/a>"
},
{
"nom": "Cadillac Extension",
"societe": "Bullion Gold Resources Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Zn",
"substance_secon": "Argent; Or; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Senneterre",
"URL_FR": "Cadillac Extension<\/a>",
"URL_EN": "Cadillac Extension<\/a>"
},
{
"nom": "Calixa",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu;Zn",
"substance_secon": "Cuivre; Zinc",
"substance_secon_en": "Copper; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Calixa<\/a>",
"URL_EN": "Calixa<\/a>"
},
{
"nom": "Chablis",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Au",
"substance_secon": "Or",
"substance_secon_en": "Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Chablis<\/a>",
"URL_EN": "Chablis<\/a>"
},
{
"nom": "Cogema",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "U",
"substance_princ": "Uranium",
"substance_princ_en": "Uranium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Maria-Chapdelaine",
"municipalite": "Passes-Dangereuses",
"URL_FR": "Cogema<\/a>",
"URL_EN": "Cogema<\/a>"
},
{
"nom": "Copper",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "Copper<\/a>",
"URL_EN": "Copper<\/a>"
},
{
"nom": "Dalmas",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Dalmas<\/a>",
"URL_EN": "Dalmas<\/a>"
},
{
"nom": "David",
"societe": "Corporation TomaGold",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "David<\/a>",
"URL_EN": "David<\/a>"
},
{
"nom": "Desceliers",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Au",
"substance_secon": "Or",
"substance_secon_en": "Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Desceliers<\/a>",
"URL_EN": "Desceliers<\/a>"
},
{
"nom": "Desjardins",
"societe": "Mines Agnico Eagle lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Desjardins<\/a>",
"URL_EN": "Desjardins<\/a>"
},
{
"nom": "Dufault",
"societe": "Corporation TomaGold",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "Dufault<\/a>",
"URL_EN": "Dufault<\/a>"
},
{
"nom": "Galin\u00e9e",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Galin\u00e9e<\/a>",
"URL_EN": "Galin\u00e9e<\/a>"
},
{
"nom": "Gandex",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Gandex<\/a>",
"URL_EN": "Gandex<\/a>"
},
{
"nom": "Gatineau",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Antoine-Labelle",
"municipalite": "Lac-Douaire",
"URL_FR": "Gatineau<\/a>",
"URL_EN": "Gatineau<\/a>"
},
{
"nom": "Guercheville 2014-1",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Guercheville 2014-1<\/a>",
"URL_EN": "Guercheville 2014-1<\/a>"
},
{
"nom": "Joe Mann",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Joe Mann<\/a>",
"URL_EN": "Joe Mann<\/a>"
},
{
"nom": "Joutel-Ouest",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Zn",
"substance_princ": "Zinc",
"substance_princ_en": "Zinc",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Joutel-Ouest<\/a>",
"URL_EN": "Joutel-Ouest<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Cur\u00e9",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ni",
"substance_secon": "Nickel",
"substance_secon_en": "Nickel",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Le Domaine-du-Roy",
"municipalite": "Lac-Bouchette",
"URL_FR": "Lac Cur\u00e9<\/a>",
"URL_EN": "Lac Cur\u00e9<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Harbour",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ag",
"substance_princ": "Argent",
"substance_princ_en": "Silver",
"code_subst_secon": "Au;Cu;Zn",
"substance_secon": "Or; Cuivre; Zinc",
"substance_secon_en": "Gold; Copper; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lac Harbour<\/a>",
"URL_EN": "Lac Harbour<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Shortt",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lac Shortt<\/a>",
"URL_EN": "Lac Shortt<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Volant",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu;Ir;Pd;Pt;Rh;Ru",
"substance_secon": "Cuivre; Iridium; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium",
"substance_secon_en": "Copper; Iridium; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Sept-Rivi\u00e8res",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Nipissis",
"URL_FR": "Lac Volant<\/a>",
"URL_EN": "Lac Volant<\/a>"
},
{
"nom": "Le Tac",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Au",
"substance_secon": "Or",
"substance_secon_en": "Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Le Tac<\/a>",
"URL_EN": "Le Tac<\/a>"
},
{
"nom": "Lesp\u00e9rance",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lesp\u00e9rance<\/a>",
"URL_EN": "Lesp\u00e9rance<\/a>"
},
{
"nom": "McKenzie",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Au",
"substance_secon": "Or",
"substance_secon_en": "Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "McKenzie<\/a>",
"URL_EN": "McKenzie<\/a>"
},
{
"nom": "Munischiwan",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag;Cu;Te",
"substance_secon": "Argent; Cuivre; Tellure",
"substance_secon_en": "Silver; Copper; Tellurium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Munischiwan<\/a>",
"URL_EN": "Munischiwan<\/a>"
},
{
"nom": "Nantais-AZM",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Nantais-AZM<\/a>",
"URL_EN": "Nantais-AZM<\/a>"
},
{
"nom": "Olbers",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu;Ir;Pd;Pt;Rh;Ru",
"substance_secon": "Cuivre; Iridium; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium",
"substance_secon_en": "Copper; Iridium; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Maria-Chapdelaine",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Mistassini",
"URL_FR": "Olbers<\/a>",
"URL_EN": "Olbers<\/a>"
},
{
"nom": "Qu\u00e9nonisca",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Zn",
"substance_princ": "Zinc",
"substance_princ_en": "Zinc",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Qu\u00e9nonisca<\/a>",
"URL_EN": "Qu\u00e9nonisca<\/a>"
},
{
"nom": "Radar",
"societe": "Corporation TomaGold",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Au",
"substance_secon": "Or",
"substance_secon_en": "Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "Radar<\/a>",
"URL_EN": "Radar<\/a>"
},
{
"nom": "Rex-Duquet",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;ETR;W",
"substance_secon": "Argent; Or; Terres rares totales; Tungst\u00e8ne",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Total rare earths; Tungsten",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Baie-d'Hudson",
"URL_FR": "Rex-Duquet<\/a>",
"URL_EN": "Rex-Duquet<\/a>"
},
{
"nom": "Rex Sud",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;ETR;W",
"substance_secon": "Argent; Or; Terres rares totales; Tungst\u00e8ne",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Total rare earths; Tungsten",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Baie-d'Hudson",
"URL_FR": "Rex Sud<\/a>",
"URL_EN": "Rex Sud<\/a>"
},
{
"nom": "Tortigny-Est",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Zn",
"substance_princ": "Zinc",
"substance_princ_en": "Zinc",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Cu",
"substance_secon": "Argent; Or; Cuivre",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Tortigny-Est<\/a>",
"URL_EN": "Tortigny-Est<\/a>"
},
{
"nom": "Wagosic",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ag",
"substance_princ": "Argent",
"substance_princ_en": "Silver",
"code_subst_secon": "Au;Cu;Pb;Zn",
"substance_secon": "Or; Cuivre; Plomb; Zinc",
"substance_secon_en": "Gold; Copper; Lead; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Wagosic<\/a>",
"URL_EN": "Wagosic<\/a>"
},
{
"nom": "William",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Zn",
"substance_princ": "Zinc",
"substance_princ_en": "Zinc",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "William<\/a>",
"URL_EN": "William<\/a>"
},
{
"nom": "Valli\u00e8res",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Zn",
"substance_princ": "Zinc",
"substance_princ_en": "Zinc",
"code_subst_secon": "Ag;Cu",
"substance_secon": "Argent; Cuivre",
"substance_secon_en": "Silver; Copper",
"region": "Gasp\u00e9sie\u2013\u00celes-de-la-Madeleine",
"MRC": "La Haute-Gasp\u00e9sie",
"municipalite": "Mont-Albert",
"URL_FR": "Valli\u00e8res<\/a>",
"URL_EN": "Valli\u00e8res<\/a>"
},
{
"nom": "Pikwa",
"societe": "Ressources PMET inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Co;Cu;Mo",
"substance_secon": "Cobalt; Cuivre; Molybd\u00e8ne",
"substance_secon_en": "Cobalt; Copper; Molybdene",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Pikwa<\/a>",
"URL_EN": "Pikwa<\/a>"
},
{
"nom": "Bruell",
"societe": "Eldorado Gold Corporation",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "Bruell<\/a>",
"URL_EN": "Bruell<\/a>"
},
{
"nom": "Chibougamau Vanadium",
"societe": "Spearmint Resources Inc. ",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "V",
"substance_princ": "Vanadium",
"substance_princ_en": "Vanadium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "Chibougamau Vanadium<\/a>",
"URL_EN": "Chibougamau Vanadium<\/a>"
},
{
"nom": "Perron-East",
"societe": "Spearmint Resources Inc. ",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi-Ouest",
"municipalite": "Val-Saint-Gilles",
"URL_FR": "Perron-East<\/a>",
"URL_EN": "Perron-East<\/a>"
},
{
"nom": "Newm\u00e9tal",
"societe": "Starr Peak Mining Ltd",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Zn",
"substance_secon": "Argent; Or; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Newm\u00e9tal<\/a>",
"URL_EN": "Newm\u00e9tal<\/a>"
},
{
"nom": "Turgeon Lake",
"societe": "Starr Peak Mining Ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Turgeon Lake<\/a>",
"URL_EN": "Turgeon Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Rousseau",
"societe": "Starr Peak Mining Ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Rousseau<\/a>",
"URL_EN": "Rousseau<\/a>"
},
{
"nom": "Courcy",
"societe": "Stelmine Canada lt\u00e9e",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Caniapiscau",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Mouchalagane",
"URL_FR": "Courcy<\/a>",
"URL_EN": "Courcy<\/a>"
},
{
"nom": "Joubert",
"societe": "Stelmine Canada lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Joubert<\/a>",
"URL_EN": "Joubert<\/a>"
},
{
"nom": "Mercator",
"societe": "Stelmine Canada lt\u00e9e",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Caniapiscau",
"municipalite": "Caniapiscau",
"URL_FR": "Mercator<\/a>",
"URL_EN": "Mercator<\/a>"
},
{
"nom": "Julie",
"societe": "St-George Eco-Mining",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Co;Cu;Ir;Pd;Pt;Rh;Ru",
"substance_secon": "Cobalt; Cuivre; Iridium; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium",
"substance_secon_en": "Cobalt; Copper; Iridium; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Manicouagan",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-aux-Outardes",
"URL_FR": "Julie<\/a>",
"URL_EN": "Julie<\/a>"
},
{
"nom": "Le Royal Lithium",
"societe": "St-George Eco-Mining",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "La Corne",
"URL_FR": "Le Royal Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Le Royal Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Manicouagan Ni-Cu-EGP",
"societe": "St-George Eco-Mining",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu;Ir;Pd;Pt;Rh;Ru",
"substance_secon": "Cuivre; Iridium; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium",
"substance_secon_en": "Copper; Iridium; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Caniapiscau",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Mouchalagane",
"URL_FR": "Manicouagan Ni-Cu-EGP<\/a>",
"URL_EN": "Manicouagan Ni-Cu-EGP<\/a>"
},
{
"nom": "East Sullivan",
"societe": "Sulliden Mining Capital inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "East Sullivan<\/a>",
"URL_EN": "East Sullivan<\/a>"
},
{
"nom": "Admiral",
"societe": "Tarku Resources Ltd.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Admiral<\/a>",
"URL_EN": "Admiral<\/a>"
},
{
"nom": "Apollo",
"societe": "Tarku Resources Ltd.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Apollo<\/a>",
"URL_EN": "Apollo<\/a>"
},
{
"nom": "Atlas",
"societe": "Tarku Resources Ltd.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag;Cu;Zn",
"substance_secon": "Argent; Cuivre; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Copper; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Atlas<\/a>",
"URL_EN": "Atlas<\/a>"
},
{
"nom": "Bullion",
"societe": "Tarku Resources Ltd.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu;Zn",
"substance_secon": "Cuivre; Zinc",
"substance_secon_en": "Copper; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Bullion<\/a>",
"URL_EN": "Bullion<\/a>"
},
{
"nom": "Richardson",
"societe": "Tarku Resources Ltd.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu;Ir;Ni;Pd;Pt;Rh;Ru;Zn",
"substance_secon": "Cuivre; Iridium; Nickel; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium; Zinc",
"substance_secon_en": "Copper; Iridium; Nickel; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Richardson<\/a>",
"URL_EN": "Richardson<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Brule",
"societe": "Temas Resources Corporation",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ti",
"substance_princ": "Titane",
"substance_princ_en": "Titanium",
"code_subst_secon": "Fe;V",
"substance_secon": "Fer; Vanadium",
"substance_secon_en": "Iron; Vanadium",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "La Haute-C\u00f4te-Nord",
"municipalite": "Lac-au-Brochet",
"URL_FR": "Lac Brule<\/a>",
"URL_EN": "Lac Brule<\/a>"
},
{
"nom": "Magpie",
"societe": "The Canadian Chrome Company",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Fe",
"substance_princ": "Fer",
"substance_princ_en": "Iron",
"code_subst_secon": "CM;Ti",
"substance_secon": "Chromite; Titane",
"substance_secon_en": "Chromite; Titanium",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Minganie",
"municipalite": "Lac-J\u00e9r\u00f4me",
"URL_FR": "Magpie<\/a>",
"URL_EN": "Magpie<\/a>"
},
{
"nom": "Quebec Diamond ",
"societe": "Tres-Or Resources ltd",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "DD",
"substance_princ": "Diamant",
"substance_princ_en": "Diamond",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "Notre-Dame-du-Nord",
"URL_FR": "Quebec Diamond <\/a>",
"URL_EN": "Quebec Diamond <\/a>"
},
{
"nom": "Harricana",
"societe": "Kiboko Gold Inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Amos",
"URL_FR": "Harricana<\/a>",
"URL_EN": "Harricana<\/a>"
},
{
"nom": "Urban",
"societe": "Urbana Corporation",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Urban<\/a>",
"URL_EN": "Urban<\/a>"
},
{
"nom": "Monarch",
"societe": "Comet Lithium Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Monarch<\/a>",
"URL_EN": "Monarch<\/a>"
},
{
"nom": "Pallador",
"societe": "Corporation mini\u00e8re Troilus",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Pallador<\/a>",
"URL_EN": "Pallador<\/a>"
},
{
"nom": "Shoot-out Prospect",
"societe": "Corporation mini\u00e8re Val-d'Or",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu;Ir;Pd;Pt;Rh;Ru",
"substance_secon": "Cuivre; Iridium; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium",
"substance_secon_en": "Copper; Iridium; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Shoot-out Prospect<\/a>",
"URL_EN": "Shoot-out Prospect<\/a>"
},
{
"nom": "Abitibi Greenstone Belt Prospect",
"societe": "Corporation mini\u00e8re Val-d'Or",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi-Ouest",
"municipalite": "Poularies",
"URL_FR": "Abitibi Greenstone Belt Prospect<\/a>",
"URL_EN": "Abitibi Greenstone Belt Prospect<\/a>"
},
{
"nom": "Perestroika Ouest Property",
"societe": "Corporation mini\u00e8re Val-d'Or",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Belcourt",
"URL_FR": "Perestroika Ouest Property<\/a>",
"URL_EN": "Perestroika Ouest Property<\/a>"
},
{
"nom": "Iron-T",
"societe": "VanadiumCorp Resource Inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "V",
"substance_princ": "Vanadium",
"substance_princ_en": "Vanadium",
"code_subst_secon": "Fe;Ti",
"substance_secon": "Fer; Titane",
"substance_secon_en": "Iron; Titanium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Iron-T<\/a>",
"URL_EN": "Iron-T<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Laura",
"societe": "VanadiumCorp Resource Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chapais",
"URL_FR": "Lac Laura<\/a>",
"URL_EN": "Lac Laura<\/a>"
},
{
"nom": "Merrill",
"societe": "VanadiumCorp Resource Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Au",
"substance_secon": "Or",
"substance_secon_en": "Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Chibougamau",
"URL_FR": "Merrill<\/a>",
"URL_EN": "Merrill<\/a>"
},
{
"nom": "St-Onge Wollastonite ",
"societe": "Vertical Exploration Inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "WL",
"substance_princ": "Wollastonite",
"substance_princ_en": "Wollastonite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Maria-Chapdelaine",
"municipalite": "Passes-Dangereuses",
"URL_FR": "St-Onge Wollastonite <\/a>",
"URL_EN": "St-Onge Wollastonite <\/a>"
},
{
"nom": "Lac Rocher",
"societe": "Rio Tinto Canada inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Lac Rocher<\/a>",
"URL_EN": "Lac Rocher<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Simard",
"societe": "ABG Exploration Inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "Lac Simard<\/a>",
"URL_EN": "Lac Simard<\/a>"
},
{
"nom": "Belleterre",
"societe": "Soci\u00e9t\u00e9 d'exploration mini\u00e8re Vior inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag;Cu;Zn",
"substance_secon": "Argent; Cuivre; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Copper; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "Belleterre",
"URL_FR": "Belleterre<\/a>",
"URL_EN": "Belleterre<\/a>"
},
{
"nom": "Big Island ",
"societe": "Soci\u00e9t\u00e9 d'exploration mini\u00e8re Vior inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ti",
"substance_princ": "Titane",
"substance_princ_en": "Titanium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Minganie",
"municipalite": "Havre-Saint-Pierre",
"URL_FR": "Big Island <\/a>",
"URL_EN": "Big Island <\/a>"
},
{
"nom": "Foothills",
"societe": "Les m\u00e9taux Niobay inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Ti",
"substance_princ": "Titane",
"substance_princ_en": "Titanium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Capitale-Nationale",
"MRC": "Charlevoix",
"municipalite": "Saint-Urbain",
"URL_FR": "Foothills<\/a>",
"URL_EN": "Foothills<\/a>"
},
{
"nom": "Pontax 2",
"societe": "Stria Lithium",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Li",
"substance_secon": "Lithium",
"substance_secon_en": "Lithium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Pontax 2<\/a>",
"URL_EN": "Pontax 2<\/a>"
},
{
"nom": "Ligneris",
"societe": "Soci\u00e9t\u00e9 d'exploration mini\u00e8re Vior inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Zn",
"substance_secon": "Zinc",
"substance_secon_en": "Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Ligneris<\/a>",
"URL_EN": "Ligneris<\/a>"
},
{
"nom": "Mosseau",
"societe": "Soci\u00e9t\u00e9 d'exploration mini\u00e8re Vior inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Senneterre",
"URL_FR": "Mosseau<\/a>",
"URL_EN": "Mosseau<\/a>"
},
{
"nom": "Skyfall",
"societe": "Soci\u00e9t\u00e9 d'exploration mini\u00e8re Vior inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Skyfall<\/a>",
"URL_EN": "Skyfall<\/a>"
},
{
"nom": "Vezza-Noyard",
"societe": "Soci\u00e9t\u00e9 d'exploration mini\u00e8re Vior inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Vezza-Noyard<\/a>",
"URL_EN": "Vezza-Noyard<\/a>"
},
{
"nom": "Horsefly",
"societe": "Visible Gold Mines inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Horsefly<\/a>",
"URL_EN": "Horsefly<\/a>"
},
{
"nom": "Lucky Break\/Cadillac",
"societe": "Fokus Mining Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Lucky Break\/Cadillac<\/a>",
"URL_EN": "Lucky Break\/Cadillac<\/a>"
},
{
"nom": "Silidor-Capricorne",
"societe": "Fokus Mining Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Silidor-Capricorne<\/a>",
"URL_EN": "Silidor-Capricorne<\/a>"
},
{
"nom": "Stadacona-East",
"societe": "Fokus Mining Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Stadacona-East<\/a>",
"URL_EN": "Stadacona-East<\/a>"
},
{
"nom": "Cadillac Lithium",
"societe": "Vision Lithium inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Cadillac Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Cadillac Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "D\u00f4me-Lemieux",
"societe": "Vision Lithium inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Pb;Zn",
"substance_secon": "Argent; Or; Plomb; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Lead; Zinc",
"region": "Gasp\u00e9sie\u2013\u00celes-de-la-Madeleine",
"MRC": "La Haute-Gasp\u00e9sie",
"municipalite": "Mont-Albert",
"URL_FR": "D\u00f4me-Lemieux<\/a>",
"URL_EN": "D\u00f4me-Lemieux<\/a>"
},
{
"nom": "Detour East",
"societe": "Wallbridge",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Detour East<\/a>",
"URL_EN": "Detour East<\/a>"
},
{
"nom": "Doigt",
"societe": "Wallbridge",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Doigt<\/a>",
"URL_EN": "Doigt<\/a>"
},
{
"nom": "Grasset",
"societe": "NorthX Nickel Corp.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Au;Co;Cu;Ir;Pd;Pt;Rh;Ru",
"substance_secon": "Or; Cobalt; Cuivre; Iridium; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium",
"substance_secon_en": "Gold; Cobalt; Copper; Iridium; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Grasset<\/a>",
"URL_EN": "Grasset<\/a>"
},
{
"nom": "Harri",
"societe": "Wallbridge",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu;Ni;Zn",
"substance_secon": "Cuivre; Nickel; Zinc",
"substance_secon_en": "Copper; Nickel; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Harri<\/a>",
"URL_EN": "Harri<\/a>"
},
{
"nom": "Hwy 810",
"societe": "Wallbridge",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Ni;Zn",
"substance_secon": "Argent; Or; Nickel; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Nickel; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Hwy 810<\/a>",
"URL_EN": "Hwy 810<\/a>"
},
{
"nom": "Martini\u00e8re",
"societe": "Wallbridge",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Martini\u00e8re<\/a>",
"URL_EN": "Martini\u00e8re<\/a>"
},
{
"nom": "N2",
"societe": "Formation Metals Inc",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "N2<\/a>",
"URL_EN": "N2<\/a>"
},
{
"nom": "RUM",
"societe": "Wallbridge",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Co;Cu;Ir;Pd;Pt;Rh;Ru",
"substance_secon": "Cobalt; Cuivre; Iridium; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium",
"substance_secon_en": "Cobalt; Copper; Iridium; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "RUM<\/a>",
"URL_EN": "RUM<\/a>"
},
{
"nom": "Tarmac Project",
"societe": "Mines d'Or Wesdome inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "Tarmac Project<\/a>",
"URL_EN": "Tarmac Project<\/a>"
},
{
"nom": "Vanachib",
"societe": "JJ Carat inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Vanachib<\/a>",
"URL_EN": "Vanachib<\/a>"
},
{
"nom": "Senneville Project",
"societe": "Xander Resources Inc. ",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au;Cu",
"substance_princ": "Or; Cuivre",
"substance_princ_en": "Gold; Copper",
"code_subst_secon": "Li",
"substance_secon": "Lithium",
"substance_secon_en": "Lithium",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "Senneville Project<\/a>",
"URL_EN": "Senneville Project<\/a>"
},
{
"nom": "Cyr-Kapiwak",
"societe": "Lithium One Metals Inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Cyr-Kapiwak<\/a>",
"URL_EN": "Cyr-Kapiwak<\/a>"
},
{
"nom": "Soufflot",
"societe": "Ressources Sphinx",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "Belleterre",
"URL_FR": "Soufflot<\/a>",
"URL_EN": "Soufflot<\/a>"
},
{
"nom": "Calumet-Sud",
"societe": "Ressources Sphinx",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Ag",
"substance_princ": "Argent",
"substance_princ_en": "Silver",
"code_subst_secon": "Cu;Pb;Zn",
"substance_secon": "Cuivre; Plomb; Zinc",
"substance_secon_en": "Copper; Lead; Zinc",
"region": "Outaouais",
"MRC": "Pontiac",
"municipalite": "L'\u00cele-du-Grand-Calumet",
"URL_FR": "Calumet-Sud<\/a>",
"URL_EN": "Calumet-Sud<\/a>"
},
{
"nom": "Calumet-Nord",
"societe": "Ressources Sphinx",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag;Cu",
"substance_secon": "Argent; Cuivre",
"substance_secon_en": "Silver; Copper",
"region": "Outaouais",
"MRC": "Pontiac",
"municipalite": " ",
"URL_FR": "Calumet-Nord<\/a>",
"URL_EN": "Calumet-Nord<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Drumlin",
"societe": "Bartow Resources Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Fe",
"substance_princ": "Fer",
"substance_princ_en": "Iron",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Lac Drumlin<\/a>",
"URL_EN": "Lac Drumlin<\/a>"
},
{
"nom": "Detour Lake",
"societe": "Kirkland Lake Gold Ltd.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Detour Lake<\/a>",
"URL_EN": "Detour Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Delta",
"societe": "Eloro Resources ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Au",
"substance_secon": "Or",
"substance_secon_en": "Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Delta<\/a>",
"URL_EN": "Delta<\/a>"
},
{
"nom": "Eastmain",
"societe": "Eloro Resources ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Au",
"substance_secon": "Or",
"substance_secon_en": "Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Eastmain<\/a>",
"URL_EN": "Eastmain<\/a>"
},
{
"nom": "Lemoyne North",
"societe": "Eloro Resources ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lemoyne North<\/a>",
"URL_EN": "Lemoyne North<\/a>"
},
{
"nom": "Cousineau",
"societe": "Kintavar Exploration Inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;W",
"substance_secon": "Argent; Tungst\u00e8ne",
"substance_secon_en": "Silver; Tungsten",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Antoine-Labelle",
"municipalite": "Lac-Douaire",
"URL_FR": "Cousineau<\/a>",
"URL_EN": "Cousineau<\/a>"
},
{
"nom": "Fangorn",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Fangorn<\/a>",
"URL_EN": "Fangorn<\/a>"
},
{
"nom": "Pontax",
"societe": "Li-FT Power Ltd.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Pontax<\/a>",
"URL_EN": "Pontax<\/a>"
},
{
"nom": "Ta\u00efga",
"societe": "Harfang Exploration Inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Ta\u00efga<\/a>",
"URL_EN": "Ta\u00efga<\/a>"
},
{
"nom": "Dieter Lake",
"societe": "IsoEnergy Limited",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "U",
"substance_princ": "Uranium",
"substance_princ_en": "Uranium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Dieter Lake<\/a>",
"URL_EN": "Dieter Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Davidson Creek",
"societe": "Newbaska Gold and Copper Mines Ltd.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au;Cu",
"substance_princ": "Or; Cuivre",
"substance_princ_en": "Gold; Copper",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Davidson Creek<\/a>",
"URL_EN": "Davidson Creek<\/a>"
},
{
"nom": "Coulon",
"societe": "Electric Elements Mining Corp",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Zn",
"substance_princ": "Zinc",
"substance_princ_en": "Zinc",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Coulon<\/a>",
"URL_EN": "Coulon<\/a>"
},
{
"nom": "Assini",
"societe": "Electric Elements Mining Corp",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Assini<\/a>",
"URL_EN": "Assini<\/a>"
},
{
"nom": "La Grande Sud",
"societe": "Electric Elements Mining Corp",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "La Grande Sud<\/a>",
"URL_EN": "La Grande Sud<\/a>"
},
{
"nom": "PLEX",
"societe": "Brunswick Exploration Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "PLEX<\/a>",
"URL_EN": "PLEX<\/a>"
},
{
"nom": "Entre deux Lacs",
"societe": "Progenitor Metals Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Zn",
"substance_secon": "Zinc",
"substance_secon_en": "Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi-Ouest",
"municipalite": "Rapide-Danseur",
"URL_FR": "Entre deux Lacs<\/a>",
"URL_EN": "Entre deux Lacs<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Gu\u00e9gen",
"societe": "Progenitor Metals Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "Lac Gu\u00e9gen<\/a>",
"URL_EN": "Lac Gu\u00e9gen<\/a>"
},
{
"nom": "Princesse Annie",
"societe": "Progenitor Metals Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Sainte-Gertrude-Manneville",
"URL_FR": "Princesse Annie<\/a>",
"URL_EN": "Princesse Annie<\/a>"
},
{
"nom": "Rivi\u00e8re d'Alembert",
"societe": "Progenitor Metals Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi-Ouest",
"municipalite": "Duparquet",
"URL_FR": "Rivi\u00e8re d'Alembert<\/a>",
"URL_EN": "Rivi\u00e8re d'Alembert<\/a>"
},
{
"nom": "Sea Serpent",
"societe": "Progenitor Metals Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Sea Serpent<\/a>",
"URL_EN": "Sea Serpent<\/a>"
},
{
"nom": "Snake",
"societe": "Ressources Sirios",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Snake<\/a>",
"URL_EN": "Snake<\/a>"
},
{
"nom": "Eliza Gold",
"societe": "AuQ Gold Mining inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Eliza Gold<\/a>",
"URL_EN": "Eliza Gold<\/a>"
},
{
"nom": "Des Herbiers",
"societe": "Infini Resources",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "U",
"substance_princ": "Uranium",
"substance_princ_en": "Uranium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Minganie",
"municipalite": "Baie-Johan-Beetz",
"URL_FR": "Des Herbiers<\/a>",
"URL_EN": "Des Herbiers<\/a>"
},
{
"nom": "Laforce",
"societe": "Pivotal Metals Ltd",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu;Ir;Pd;Pt;Rh;Ru",
"substance_secon": "Cuivre; Iridium; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium",
"substance_secon_en": "Copper; Iridium; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "Laforce",
"URL_FR": "Laforce<\/a>",
"URL_EN": "Laforce<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Lemare-Ouest",
"societe": "Eloro Resources ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Au;Ag",
"substance_secon": "Or; Argent",
"substance_secon_en": "Gold; Silver",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Lac Lemare-Ouest<\/a>",
"URL_EN": "Lac Lemare-Ouest<\/a>"
},
{
"nom": "Angers",
"societe": "Fancamp Exploration ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Gasp\u00e9sie\u2013\u00celes-de-la-Madeleine",
"MRC": "Bonaventure",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Bonaventure",
"URL_FR": "Angers<\/a>",
"URL_EN": "Angers<\/a>"
},
{
"nom": "Beauce 4",
"societe": "Fancamp Exploration ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Chaudi\u00e8re-Appalaches",
"MRC": "Beauce-Sartigan",
"municipalite": "Saint-Beno\u00eet-Labre",
"URL_FR": "Beauce 4<\/a>",
"URL_EN": "Beauce 4<\/a>"
},
{
"nom": "Beauce Main BVB",
"societe": "Fancamp Exploration ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Chaudi\u00e8re-Appalaches",
"MRC": "Beauce-Centre",
"municipalite": "Saint-Jules",
"URL_FR": "Beauce Main BVB<\/a>",
"URL_EN": "Beauce Main BVB<\/a>"
},
{
"nom": "DiLeo Lake",
"societe": "Fancamp Exploration ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "DiLeo Lake<\/a>",
"URL_EN": "DiLeo Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Gamache",
"societe": "Fancamp Exploration ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Gamache<\/a>",
"URL_EN": "Gamache<\/a>"
},
{
"nom": "Golden Dragon",
"societe": "Fancamp Exploration ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Gasp\u00e9sie\u2013\u00celes-de-la-Madeleine",
"MRC": "Avignon",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Nouvelle",
"URL_FR": "Golden Dragon<\/a>",
"URL_EN": "Golden Dragon<\/a>"
},
{
"nom": "Grasset Laforest",
"societe": "Fancamp Exploration ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Grasset Laforest<\/a>",
"URL_EN": "Grasset Laforest<\/a>"
},
{
"nom": "Grevet",
"societe": "Fancamp Exploration ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Grevet<\/a>",
"URL_EN": "Grevet<\/a>"
},
{
"nom": "Kinross",
"societe": "Fancamp Exploration ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Kinross<\/a>",
"URL_EN": "Kinross<\/a>"
},
{
"nom": "Mingan E",
"societe": "Fancamp Exploration ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Fe",
"substance_princ": "Fer",
"substance_princ_en": "Iron",
"code_subst_secon": "Ti;V",
"substance_secon": "Titane; Vanadium",
"substance_secon_en": "Titanium; Vanadium",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Minganie",
"municipalite": "Havre-Saint-Pierre",
"URL_FR": "Mingan E<\/a>",
"URL_EN": "Mingan E<\/a>"
},
{
"nom": "Mingan N",
"societe": "Fancamp Exploration ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Fe",
"substance_princ": "Fer",
"substance_princ_en": "Iron",
"code_subst_secon": "Ti;V",
"substance_secon": "Titane; Vanadium",
"substance_secon_en": "Titanium; Vanadium",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Minganie",
"municipalite": "Havre-Saint-Pierre",
"URL_FR": "Mingan N<\/a>",
"URL_EN": "Mingan N<\/a>"
},
{
"nom": "Mingan S",
"societe": "Fancamp Exploration ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Fe",
"substance_princ": "Fer",
"substance_princ_en": "Iron",
"code_subst_secon": "Ti;V",
"substance_secon": "Titane; Vanadium",
"substance_secon_en": "Titanium; Vanadium",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Minganie",
"municipalite": "Havre-Saint-Pierre",
"URL_FR": "Mingan S<\/a>",
"URL_EN": "Mingan S<\/a>"
},
{
"nom": "Mingan W",
"societe": "Fancamp Exploration ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Fe",
"substance_princ": "Fer",
"substance_princ_en": "Iron",
"code_subst_secon": "Ti;V",
"substance_secon": "Titane; Vanadium",
"substance_secon_en": "Titanium; Vanadium",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Minganie",
"municipalite": "Longue-Pointe-de-Mingan",
"URL_FR": "Mingan W<\/a>",
"URL_EN": "Mingan W<\/a>"
},
{
"nom": "Panet N",
"societe": "Fancamp Exploration ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Chaudi\u00e8re-Appalaches",
"MRC": "Montmagny",
"municipalite": "Saint-Fabien-de-Panet",
"URL_FR": "Panet N<\/a>",
"URL_EN": "Panet N<\/a>"
},
{
"nom": "Panet W",
"societe": "Fancamp Exploration ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Chaudi\u00e8re-Appalaches",
"MRC": "Montmagny",
"municipalite": "Saint-Fabien-de-Panet",
"URL_FR": "Panet W<\/a>",
"URL_EN": "Panet W<\/a>"
},
{
"nom": "Risborough",
"societe": "Fancamp Exploration ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Chaudi\u00e8re-Appalaches",
"MRC": "Les Appalaches",
"municipalite": "Saint-Pierre-de-Broughton",
"URL_FR": "Risborough<\/a>",
"URL_EN": "Risborough<\/a>"
},
{
"nom": "Eastmain-L\u00e9ran",
"societe": "Mont Royal Resources Ltd.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Eastmain-L\u00e9ran<\/a>",
"URL_EN": "Eastmain-L\u00e9ran<\/a>"
},
{
"nom": "Inmet Lac Duprat",
"societe": "Glencore Canada",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Zn;Au;Ag;Pb",
"substance_secon": "Zinc; Or; Argent; Plomb",
"substance_secon_en": "Zinc; Gold; Silver; Lead",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Inmet Lac Duprat<\/a>",
"URL_EN": "Inmet Lac Duprat<\/a>"
},
{
"nom": "Cap-Chat",
"societe": "Advanced Energy Minerals",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "X",
"substance_princ": "Autre",
"substance_princ_en": "Other",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Gasp\u00e9sie\u2013\u00celes-de-la-Madeleine",
"MRC": "La Haute-Gasp\u00e9sie",
"municipalite": "Sainte-Madeleine-de-la-Rivi\u00e8re-Madeleine",
"URL_FR": "Cap-Chat<\/a>",
"URL_EN": "Cap-Chat<\/a>"
},
{
"nom": "Ferriman",
"societe": "Labrador Iron Mines Holdings Limited",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Fe",
"substance_princ": "Fer",
"substance_princ_en": "Iron",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Caniapiscau",
"municipalite": "Lac-Vacher",
"URL_FR": "Ferriman<\/a>",
"URL_EN": "Ferriman<\/a>"
},
{
"nom": "Epsilon",
"societe": "Vision Lithium inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "U",
"substance_secon": "Uranium",
"substance_secon_en": "Uranium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Epsilon<\/a>",
"URL_EN": "Epsilon<\/a>"
},
{
"nom": "Pontiac Lithium",
"societe": "Brunswick Exploration Inc.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "Les Lacs-du-T\u00e9miscamingue",
"URL_FR": "Pontiac Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Pontiac Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Panache",
"societe": "Ressources Bonterra inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Panache<\/a>",
"URL_EN": "Panache<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Albert",
"societe": "Elevra Lithium ltd.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lac Albert<\/a>",
"URL_EN": "Lac Albert<\/a>"
},
{
"nom": "Mitsumis Lithium",
"societe": "Cygnus Metals Limited",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Mitsumis Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Mitsumis Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Decelles",
"societe": "Power Metals Corp",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Decelles<\/a>",
"URL_EN": "Decelles<\/a>"
},
{
"nom": "Eastchester",
"societe": "Beyond Lithium Inc.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi-Ouest",
"municipalite": "Rapide-Danseur",
"URL_FR": "Eastchester<\/a>",
"URL_EN": "Eastchester<\/a>"
},
{
"nom": "Fabie",
"societe": "Beyond Lithium Inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Fabie<\/a>",
"URL_EN": "Fabie<\/a>"
},
{
"nom": "NataLi",
"societe": "Visible Gold Mines inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "NataLi<\/a>",
"URL_EN": "NataLi<\/a>"
},
{
"nom": "Chateau Fort",
"societe": "Mont Royal Resources Ltd.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "Au",
"substance_secon": "Or",
"substance_secon_en": "Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Chateau Fort<\/a>",
"URL_EN": "Chateau Fort<\/a>"
},
{
"nom": "Alliance BHP",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Co;Cu",
"substance_secon": "Cobalt; Cuivre",
"substance_secon_en": "Cobalt; Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Alliance BHP<\/a>",
"URL_EN": "Alliance BHP<\/a>"
},
{
"nom": "Alliance SOQUEM",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Au;Co;Ni;Zn",
"substance_secon": "Or; Cobalt; Nickel; Zinc",
"substance_secon_en": "Gold; Cobalt; Nickel; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Alliance SOQUEM<\/a>",
"URL_EN": "Alliance SOQUEM<\/a>"
},
{
"nom": "Jarnet",
"societe": "Arbor Metals Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "Mo",
"substance_secon": "Molybd\u00e8ne",
"substance_secon_en": "Molybdene",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Jarnet<\/a>",
"URL_EN": "Jarnet<\/a>"
},
{
"nom": "Douay East",
"societe": "Westmount Minerals Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Douay East<\/a>",
"URL_EN": "Douay East<\/a>"
},
{
"nom": "Bousquet-Odyno",
"societe": "IAMGOLD Corporation",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Bousquet-Odyno<\/a>",
"URL_EN": "Bousquet-Odyno<\/a>"
},
{
"nom": "Vezza North",
"societe": "Opus One Gold Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Vezza North<\/a>",
"URL_EN": "Vezza North<\/a>"
},
{
"nom": "Lowney",
"societe": "Nord Precious Metals Inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Mauricie",
"MRC": "La Tuque",
"municipalite": "Lac-\u00c9douard",
"URL_FR": "Lowney<\/a>",
"URL_EN": "Lowney<\/a>"
},
{
"nom": "Fuchsia-Massif du Nord",
"societe": "Nord Precious Metals Inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Manicouagan",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-aux-Outardes",
"URL_FR": "Fuchsia-Massif du Nord<\/a>",
"URL_EN": "Fuchsia-Massif du Nord<\/a>"
},
{
"nom": "Lac du Marcheur",
"societe": "Metals Australia Ltd",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Co",
"substance_princ": "Cobalt",
"substance_princ_en": "Cobalt",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Lanaudi\u00e8re",
"MRC": "Matawinie",
"municipalite": "Entrelacs",
"URL_FR": "Lac du Marcheur<\/a>",
"URL_EN": "Lac du Marcheur<\/a>"
},
{
"nom": "Montgolfier",
"societe": "Eldorado Gold Qu\u00e9bec",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Montgolfier<\/a>",
"URL_EN": "Montgolfier<\/a>"
},
{
"nom": "Blocks 1 to 6",
"societe": "Corporation Lithium \u00c9l\u00e9ments Critiques",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "Ta",
"substance_secon": "Tantale",
"substance_secon_en": "Tantalum",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Blocks 1 to 6<\/a>",
"URL_EN": "Blocks 1 to 6<\/a>"
},
{
"nom": "New Block 7",
"societe": "Corporation Lithium \u00c9l\u00e9ments Critiques",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "Ta",
"substance_secon": "Tantale",
"substance_secon_en": "Tantalum",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "New Block 7<\/a>",
"URL_EN": "New Block 7<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Ducharme",
"societe": "Nexcel Metals Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "ETR",
"substance_princ": "Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Total rare earths",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Manicouagan",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-aux-Outardes",
"URL_FR": "Lac Ducharme<\/a>",
"URL_EN": "Lac Ducharme<\/a>"
},
{
"nom": "Block A5",
"societe": "Metalex Ventures",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Sc",
"substance_secon": "Scandium",
"substance_secon_en": "Scandium",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Le Domaine-du-Roy",
"municipalite": "Lac-Ashuapmushuan",
"URL_FR": "Block A5<\/a>",
"URL_EN": "Block A5<\/a>"
},
{
"nom": "Mount Discovery",
"societe": "NeoTerreX Corporation",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "ETR",
"substance_princ": "Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Total rare earths",
"code_subst_secon": "Nd;Pr",
"substance_secon": "N\u00e9odyme; Pras\u00e9odyme",
"substance_secon_en": "N\u00e9odymium; Praseodymium",
"region": "Outaouais",
"MRC": "Pontiac",
"municipalite": "Otter Lake",
"URL_FR": "Mount Discovery<\/a>",
"URL_EN": "Mount Discovery<\/a>"
},
{
"nom": "Desmaraisville",
"societe": "Ressources Bonterra inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Desmaraisville<\/a>",
"URL_EN": "Desmaraisville<\/a>"
},
{
"nom": "Nisk Sud",
"societe": "Corporation Lithium \u00c9l\u00e9ments Critiques",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "Ta",
"substance_secon": "Tantale",
"substance_secon_en": "Tantalum",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Nisk Sud<\/a>",
"URL_EN": "Nisk Sud<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Pegma",
"societe": "High Tide Resources Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Co;Ni;Zn",
"substance_secon": "Cobalt; Nickel; Zinc",
"substance_secon_en": "Cobalt; Nickel; Zinc",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Caniapiscau",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Mouchalagane",
"URL_FR": "Lac Pegma<\/a>",
"URL_EN": "Lac Pegma<\/a>"
},
{
"nom": "Dubuisson",
"societe": "Ressources Bonterra inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "Dubuisson<\/a>",
"URL_EN": "Dubuisson<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Barry",
"societe": "Ressources Bonterra inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Senneterre",
"URL_FR": "Lac Barry<\/a>",
"URL_EN": "Lac Barry<\/a>"
},
{
"nom": "Arques",
"societe": "Corporation Lithium \u00c9l\u00e9ments Critiques",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "Ta",
"substance_secon": "Tantale",
"substance_secon_en": "Tantalum",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Arques<\/a>",
"URL_EN": "Arques<\/a>"
},
{
"nom": "Stella",
"societe": "Probe Gold inc.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Senneterre",
"URL_FR": "Stella<\/a>",
"URL_EN": "Stella<\/a>"
},
{
"nom": "Whabouchi South",
"societe": "AmmPower Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Whabouchi South<\/a>",
"URL_EN": "Whabouchi South<\/a>"
},
{
"nom": "Tuition",
"societe": "Aureum Exploration Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "La Morandi\u00e8re-Rochebaucourt",
"URL_FR": "Tuition<\/a>",
"URL_EN": "Tuition<\/a>"
},
{
"nom": "Galinee",
"societe": "Prospect Ridge Resources Corp.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Galinee<\/a>",
"URL_EN": "Galinee<\/a>"
},
{
"nom": "Eastmain",
"societe": "Metalsource Mining Inc",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Eastmain<\/a>",
"URL_EN": "Eastmain<\/a>"
},
{
"nom": "Caster",
"societe": "NorthX Nickel Corp.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "V",
"substance_princ": "Vanadium",
"substance_princ_en": "Vanadium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Le Fjord-du-Saguenay",
"municipalite": "Mont-Valin",
"URL_FR": "Caster<\/a>",
"URL_EN": "Caster<\/a>"
},
{
"nom": "Triple Lithium",
"societe": "Comet Lithium Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Triple Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Triple Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Liberty",
"societe": "Comet Lithium Corp.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Liberty<\/a>",
"URL_EN": "Liberty<\/a>"
},
{
"nom": "Baie James Lithium",
"societe": "Brunswick Exploration Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Baie James Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Baie James Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Nickel Square",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Co;Cu;Ir;Pd;Pt;Rh;Ru",
"substance_secon": "Cobalt; Cuivre; Iridium; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium",
"substance_secon_en": "Cobalt; Copper; Iridium; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Nickel Square<\/a>",
"URL_EN": "Nickel Square<\/a>"
},
{
"nom": "Notre-Dame",
"societe": "St-George Eco-Mining",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Nb",
"substance_princ": "Niobium",
"substance_princ_en": "Niobium",
"code_subst_secon": "ETR",
"substance_secon": "Terres rares totales",
"substance_secon_en": "Total rare earths",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Maria-Chapdelaine",
"municipalite": "Notre-Dame-de-Lorette",
"URL_FR": "Notre-Dame<\/a>",
"URL_EN": "Notre-Dame<\/a>"
},
{
"nom": "Pascalis Cu-Zn",
"societe": "Corporation mini\u00e8re Val-d'Or",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Zn",
"substance_secon": "Argent; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Senneterre",
"URL_FR": "Pascalis Cu-Zn<\/a>",
"URL_EN": "Pascalis Cu-Zn<\/a>"
},
{
"nom": "Pascalis Ouest",
"societe": "Corporation mini\u00e8re Val-d'Or",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag;Cu;Zn",
"substance_secon": "Argent; Cuivre; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Copper; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Senneterre",
"URL_FR": "Pascalis Ouest<\/a>",
"URL_EN": "Pascalis Ouest<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Mitsumis",
"societe": "Quantum Battery Metals Corp",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lac Mitsumis<\/a>",
"URL_EN": "Lac Mitsumis<\/a>"
},
{
"nom": "Darlin",
"societe": "Medaro Mining Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "Be",
"substance_secon": "B\u00e9rylium",
"substance_secon_en": "Berylium",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Darlin<\/a>",
"URL_EN": "Darlin<\/a>"
},
{
"nom": "Cyr South",
"societe": "Medaro Mining Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Cyr South<\/a>",
"URL_EN": "Cyr South<\/a>"
},
{
"nom": "Maz\u00e9rac",
"societe": "Power Metals Corp",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "Maz\u00e9rac<\/a>",
"URL_EN": "Maz\u00e9rac<\/a>"
},
{
"nom": "Lac La Motte",
"societe": "Medaro Mining Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "La Corne",
"URL_FR": "Lac La Motte<\/a>",
"URL_EN": "Lac La Motte<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Barou",
"societe": "Mont Royal Resources Ltd.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "Au",
"substance_secon": "Or",
"substance_secon_en": "Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lac Barou<\/a>",
"URL_EN": "Lac Barou<\/a>"
},
{
"nom": "Bohier",
"societe": "Mont Royal Resources Ltd.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Bohier<\/a>",
"URL_EN": "Bohier<\/a>"
},
{
"nom": "MegaLi",
"societe": "Spod Lithium Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "MegaLi<\/a>",
"URL_EN": "MegaLi<\/a>"
},
{
"nom": "Ledden",
"societe": "Mistango Resources inc.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Au",
"substance_secon": "Or",
"substance_secon_en": "Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Ledden<\/a>",
"URL_EN": "Ledden<\/a>"
},
{
"nom": "Pointe-Aux-Morts",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "DM",
"substance_princ": "Dolomite",
"substance_princ_en": "Dolomite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Minganie",
"municipalite": "Havre-Saint-Pierre",
"URL_FR": "Pointe-Aux-Morts<\/a>",
"URL_EN": "Pointe-Aux-Morts<\/a>"
},
{
"nom": "Boudrias",
"societe": "First Canadian Graphite Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Co;Cu",
"substance_secon": "Cobalt; Cuivre",
"substance_secon_en": "Cobalt; Copper",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Manicouagan",
"municipalite": "Godbout",
"URL_FR": "Boudrias<\/a>",
"URL_EN": "Boudrias<\/a>"
},
{
"nom": "ZEC aux Rats",
"societe": "Nord Precious Metals Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Maria-Chapdelaine",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Mistassini",
"URL_FR": "ZEC aux Rats<\/a>",
"URL_EN": "ZEC aux Rats<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Boyd",
"societe": "M\u00e9taux Lomiko",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "GP",
"substance_princ": "Graphite",
"substance_princ_en": "Graphite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Antoine-Labelle",
"municipalite": "Lac-des-\u00c9corces",
"URL_FR": "Lac Boyd<\/a>",
"URL_EN": "Lac Boyd<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Dieppe",
"societe": "M\u00e9taux Lomiko",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "GP",
"substance_princ": "Graphite",
"substance_princ_en": "Graphite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Antoine-Labelle",
"municipalite": "Lac-Douaire",
"URL_FR": "Lac Dieppe<\/a>",
"URL_EN": "Lac Dieppe<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Meloche",
"societe": "M\u00e9taux Lomiko",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "GP",
"substance_princ": "Graphite",
"substance_princ_en": "Graphite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Antoine-Labelle",
"municipalite": "Kiamika",
"URL_FR": "Lac Meloche<\/a>",
"URL_EN": "Lac Meloche<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Tremblant",
"societe": "M\u00e9taux Lomiko",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "GP",
"substance_princ": "Graphite",
"substance_princ_en": "Graphite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Antoine-Labelle",
"municipalite": "Baie-des-Chaloupes",
"URL_FR": "Lac Tremblant<\/a>",
"URL_EN": "Lac Tremblant<\/a>"
},
{
"nom": "Ruisseau",
"societe": "M\u00e9taux Lomiko",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "GP",
"substance_princ": "Graphite",
"substance_princ_en": "Graphite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Antoine-Labelle",
"municipalite": "L'Ascension",
"URL_FR": "Ruisseau<\/a>",
"URL_EN": "Ruisseau<\/a>"
},
{
"nom": "North Low",
"societe": "M\u00e9taux Lomiko",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "GP",
"substance_princ": "Graphite",
"substance_princ_en": "Graphite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Outaouais",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-la-Gatineau",
"municipalite": "Low",
"URL_FR": "North Low<\/a>",
"URL_EN": "North Low<\/a>"
},
{
"nom": "Barry",
"societe": "Ressources Bonterra inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Senneterre",
"URL_FR": "Barry<\/a>",
"URL_EN": "Barry<\/a>"
},
{
"nom": "Brochet",
"societe": "First Phosphate Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Maria-Chapdelaine",
"municipalite": "Sainte-Jeanne-d'Arc",
"URL_FR": "Brochet<\/a>",
"URL_EN": "Brochet<\/a>"
},
{
"nom": "Alex",
"societe": "First Phosphate Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Maria-Chapdelaine",
"municipalite": "Passes-Dangereuses",
"URL_FR": "Alex<\/a>",
"URL_EN": "Alex<\/a>"
},
{
"nom": "Perron",
"societe": "First Phosphate Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Maria-Chapdelaine",
"municipalite": "Passes-Dangereuses",
"URL_FR": "Perron<\/a>",
"URL_EN": "Perron<\/a>"
},
{
"nom": "Antoine",
"societe": "First Phosphate Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Maria-Chapdelaine",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Mistassini",
"URL_FR": "Antoine<\/a>",
"URL_EN": "Antoine<\/a>"
},
{
"nom": "Catherine",
"societe": "First Phosphate Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Le Fjord-du-Saguenay",
"municipalite": "Mont-Valin",
"URL_FR": "Catherine<\/a>",
"URL_EN": "Catherine<\/a>"
},
{
"nom": "Sault",
"societe": "First Phosphate Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "La Haute-C\u00f4te-Nord",
"municipalite": "Lac-au-Brochet",
"URL_FR": "Sault<\/a>",
"URL_EN": "Sault<\/a>"
},
{
"nom": "Yves ",
"societe": "First Phosphate Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "La Haute-C\u00f4te-Nord",
"municipalite": "Lac-au-Brochet",
"URL_FR": "Yves <\/a>",
"URL_EN": "Yves <\/a>"
},
{
"nom": "Fleury",
"societe": "First Phosphate Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "La Haute-C\u00f4te-Nord",
"municipalite": "Lac-au-Brochet",
"URL_FR": "Fleury<\/a>",
"URL_EN": "Fleury<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Astrid",
"societe": "Lithium One Metals Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lac Astrid<\/a>",
"URL_EN": "Lac Astrid<\/a>"
},
{
"nom": "KM98",
"societe": "Go Metals Corp.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu;Ir;Pd;Pt;Rh;Ru",
"substance_secon": "Cuivre; Iridium; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium",
"substance_secon_en": "Copper; Iridium; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Minganie",
"municipalite": "Lac-J\u00e9r\u00f4me",
"URL_FR": "KM98<\/a>",
"URL_EN": "KM98<\/a>"
},
{
"nom": "Zen-Whoberi",
"societe": "Infinity Stone Ventures Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Antoine-Labelle",
"municipalite": "Ferme-Neuve",
"URL_FR": "Zen-Whoberi<\/a>",
"URL_EN": "Zen-Whoberi<\/a>"
},
{
"nom": "454 Block",
"societe": "Spey Resources Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "454 Block<\/a>",
"URL_EN": "454 Block<\/a>"
},
{
"nom": "West Lac Corvette",
"societe": "Spey Resources Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "West Lac Corvette<\/a>",
"URL_EN": "West Lac Corvette<\/a>"
},
{
"nom": "Salomon",
"societe": "Spey Resources Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Salomon<\/a>",
"URL_EN": "Salomon<\/a>"
},
{
"nom": "RAM",
"societe": "Steadright Critical Minerals Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Co",
"substance_princ": "Cobalt",
"substance_princ_en": "Cobalt",
"code_subst_secon": "Cu;Ir;Ni;Pd;Pt;Rh;Ru",
"substance_secon": "Cuivre; Iridium; Nickel; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium",
"substance_secon_en": "Copper; Iridium; Nickel; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Sept-Rivi\u00e8res",
"municipalite": "Port-Cartier",
"URL_FR": "RAM<\/a>",
"URL_EN": "RAM<\/a>"
},
{
"nom": "Lithium Grande 4",
"societe": "Spod Lithium Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lithium Grande 4<\/a>",
"URL_EN": "Lithium Grande 4<\/a>"
},
{
"nom": "Galaxy",
"societe": "Infinity Stone Ventures Corp.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Antoine-Labelle",
"municipalite": "Lac-Marguerite",
"URL_FR": "Galaxy<\/a>",
"URL_EN": "Galaxy<\/a>"
},
{
"nom": "Block A2",
"societe": "Metalex Ventures",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "DD",
"substance_princ": "Diamant",
"substance_princ_en": "Diamond",
"code_subst_secon": "Au",
"substance_secon": "Or",
"substance_secon_en": "Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Block A2<\/a>",
"URL_EN": "Block A2<\/a>"
},
{
"nom": "Block A3",
"societe": "Metalex Ventures",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "DD",
"substance_princ": "Diamant",
"substance_princ_en": "Diamond",
"code_subst_secon": "Au",
"substance_secon": "Or",
"substance_secon_en": "Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Block A3<\/a>",
"URL_EN": "Block A3<\/a>"
},
{
"nom": "Block A4",
"societe": "Metalex Ventures",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "DD",
"substance_princ": "Diamant",
"substance_princ_en": "Diamond",
"code_subst_secon": "Au",
"substance_secon": "Or",
"substance_secon_en": "Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Block A4<\/a>",
"URL_EN": "Block A4<\/a>"
},
{
"nom": "Block B1",
"societe": "Metalex Ventures",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Co;Cu",
"substance_secon": "Cobalt; Cuivre",
"substance_secon_en": "Cobalt; Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Block B1<\/a>",
"URL_EN": "Block B1<\/a>"
},
{
"nom": "Block B2",
"societe": "Metalex Ventures",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag;Co;Cu;Ni",
"substance_secon": "Argent; Cobalt; Cuivre; Nickel",
"substance_secon_en": "Silver; Cobalt; Copper; Nickel",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Block B2<\/a>",
"URL_EN": "Block B2<\/a>"
},
{
"nom": "Block B3",
"societe": "Metalex Ventures",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Au;Co;Cu;Mo",
"substance_secon": "Or; Cobalt; Cuivre; Molybd\u00e8ne",
"substance_secon_en": "Gold; Cobalt; Copper; Molybdene",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Block B3<\/a>",
"URL_EN": "Block B3<\/a>"
},
{
"nom": "Rapide",
"societe": "Medaro Mining Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "Be",
"substance_secon": "B\u00e9rylium",
"substance_secon_en": "Berylium",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Rapide<\/a>",
"URL_EN": "Rapide<\/a>"
},
{
"nom": "Lac des Iles West",
"societe": "Cullinan Metals Corp.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "GP",
"substance_princ": "Graphite",
"substance_princ_en": "Graphite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Antoine-Labelle",
"municipalite": "Saint-Aim\u00e9-du-Lac-des-\u00celes",
"URL_FR": "Lac des Iles West<\/a>",
"URL_EN": "Lac des Iles West<\/a>"
},
{
"nom": "Star Lake",
"societe": "Corporation TomaGold",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "ETR",
"substance_princ": "Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Total rare earths",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Star Lake<\/a>",
"URL_EN": "Star Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Tyee Nickel-Copper",
"societe": "Blackbird Critical Metals Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Ti",
"substance_princ": "Titane",
"substance_princ_en": "Titanium",
"code_subst_secon": "Co;Cu;Ni;Sc;V",
"substance_secon": "Cobalt; Cuivre; Nickel; Scandium; Vanadium",
"substance_secon_en": "Cobalt; Copper; Nickel; Scandium; Vanadium",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "",
"municipalite": "Lac-J\u00e9r\u00f4me",
"URL_FR": "Tyee Nickel-Copper<\/a>",
"URL_EN": "Tyee Nickel-Copper<\/a>"
},
{
"nom": "Nemo",
"societe": "Prospector metals Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Nemo<\/a>",
"URL_EN": "Nemo<\/a>"
},
{
"nom": "Trieste",
"societe": "Loyal Lithium Limited",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Trieste<\/a>",
"URL_EN": "Trieste<\/a>"
},
{
"nom": "Moyenne",
"societe": "Li-FT Power Ltd.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Moyenne<\/a>",
"URL_EN": "Moyenne<\/a>"
},
{
"nom": "James Bay Lithium",
"societe": "K9 Gold Corp.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "James Bay Lithium<\/a>",
"URL_EN": "James Bay Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "G\u00e9n\u00e9ration Chibougamau",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu;Ir;Pd;Pt;Rh;Ru",
"substance_secon": "Cuivre; Iridium; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium",
"substance_secon_en": "Copper; Iridium; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Maria-Chapdelaine",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Mistassini",
"URL_FR": "G\u00e9n\u00e9ration Chibougamau<\/a>",
"URL_EN": "G\u00e9n\u00e9ration Chibougamau<\/a>"
},
{
"nom": "Beauregard",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu;Ir;Pd;Pt;Rh;Ru",
"substance_secon": "Cuivre; Iridium; Palladium; Platine; Rhodium; Ruth\u00e9nium",
"substance_secon_en": "Copper; Iridium; Palladium; Platinum; Rhodium; Ruthenium",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Maria-Chapdelaine",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Mistassini",
"URL_FR": "Beauregard<\/a>",
"URL_EN": "Beauregard<\/a>"
},
{
"nom": "Estrone",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Zn",
"substance_princ": "Zinc",
"substance_princ_en": "Zinc",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Antoine-Labelle",
"municipalite": "Ferme-Neuve",
"URL_FR": "Estrone<\/a>",
"URL_EN": "Estrone<\/a>"
},
{
"nom": "Lithium SM",
"societe": "Mosaic Minerals Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lithium SM<\/a>",
"URL_EN": "Lithium SM<\/a>"
},
{
"nom": "Miniac",
"societe": "Stearman Resources Inc.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu;Zn",
"substance_secon": "Cuivre; Zinc",
"substance_secon_en": "Copper; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Lac-Chicobi",
"URL_FR": "Miniac<\/a>",
"URL_EN": "Miniac<\/a>"
},
{
"nom": "Grizzly",
"societe": "Orefinders Resources",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Grizzly<\/a>",
"URL_EN": "Grizzly<\/a>"
},
{
"nom": "B2",
"societe": "Steadright Critical Minerals Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Co;Cu",
"substance_secon": "Cobalt; Cuivre",
"substance_secon_en": "Cobalt; Copper",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Maria-Chapdelaine",
"municipalite": "Passes-Dangereuses",
"URL_FR": "B2<\/a>",
"URL_EN": "B2<\/a>"
},
{
"nom": "Standard",
"societe": "Graphano Energy Ltd",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "GP",
"substance_princ": "Graphite",
"substance_princ_en": "Graphite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Antoine-Labelle",
"municipalite": "Lac-Saguay",
"URL_FR": "Standard<\/a>",
"URL_EN": "Standard<\/a>"
},
{
"nom": "Radis",
"societe": "Ophir Gold Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Radis<\/a>",
"URL_EN": "Radis<\/a>"
},
{
"nom": "Vieux Comptoir",
"societe": "Superior Mining International Corporation",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Vieux Comptoir<\/a>",
"URL_EN": "Vieux Comptoir<\/a>"
},
{
"nom": "Opinaca",
"societe": "Targa Exploration Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li;Au",
"substance_princ": "Lithium; Or",
"substance_princ_en": "Lithium; Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Opinaca<\/a>",
"URL_EN": "Opinaca<\/a>"
},
{
"nom": "Mia",
"societe": "Q2 Metals Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Mia<\/a>",
"URL_EN": "Mia<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Simard",
"societe": "Refined Energy Corp.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "Laforce",
"URL_FR": "Lac Simard<\/a>",
"URL_EN": "Lac Simard<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Bruce",
"societe": "AuQ Gold Mining inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Lac Bruce<\/a>",
"URL_EN": "Lac Bruce<\/a>"
},
{
"nom": "Chilton Cobalt",
"societe": "Libra Energy Materials Inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Co",
"substance_princ": "Cobalt",
"substance_princ_en": "Cobalt",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Lanaudi\u00e8re",
"MRC": "Matawinie",
"municipalite": "Notre-Dame-de-la-Merci",
"URL_FR": "Chilton Cobalt<\/a>",
"URL_EN": "Chilton Cobalt<\/a>"
},
{
"nom": "Corvette North",
"societe": "Balkan Mining and Minerals Limited",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Corvette North<\/a>",
"URL_EN": "Corvette North<\/a>"
},
{
"nom": "Corvette Northwest",
"societe": "Balkan Mining and Minerals Limited",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Corvette Northwest<\/a>",
"URL_EN": "Corvette Northwest<\/a>"
},
{
"nom": "Ewart",
"societe": "Harfang Exploration Inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Ewart<\/a>",
"URL_EN": "Ewart<\/a>"
},
{
"nom": "Thor",
"societe": "Infinity Stone Ventures Corp.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Mn",
"substance_princ": "Mangan\u00e8se",
"substance_princ_en": "Manganese",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Gasp\u00e9sie\u2013\u00celes-de-la-Madeleine",
"MRC": "Les \u00celes-de-la-Madeleine",
"municipalite": "Les \u00celes-de-la-Madeleine",
"URL_FR": "Thor<\/a>",
"URL_EN": "Thor<\/a>"
},
{
"nom": "Pontax-Nord",
"societe": "Dios Exploration",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Pontax-Nord<\/a>",
"URL_EN": "Pontax-Nord<\/a>"
},
{
"nom": "Mirage",
"societe": "Brunswick Exploration Inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "Au",
"substance_secon": "Or",
"substance_secon_en": "Gold",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Mirage<\/a>",
"URL_EN": "Mirage<\/a>"
},
{
"nom": "Laforge",
"societe": "Pure Resources Limited",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Laforge<\/a>",
"URL_EN": "Laforge<\/a>"
},
{
"nom": "Regnault",
"societe": "Gold Digger Resources",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Regnault<\/a>",
"URL_EN": "Regnault<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Burge",
"societe": "Norsemont Mining Inc.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lac Burge<\/a>",
"URL_EN": "Lac Burge<\/a>"
},
{
"nom": "Tetepisca",
"societe": "E-Power Resources",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "GP",
"substance_princ": "Graphite",
"substance_princ_en": "Graphite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Manicouagan",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-aux-Outardes",
"URL_FR": "Tetepisca<\/a>",
"URL_EN": "Tetepisca<\/a>"
},
{
"nom": "Turgeon",
"societe": "E-Power Resources",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "GP",
"substance_princ": "Graphite",
"substance_princ_en": "Graphite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Turgeon<\/a>",
"URL_EN": "Turgeon<\/a>"
},
{
"nom": "JBL",
"societe": "Exploration Azimut inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "JBL<\/a>",
"URL_EN": "JBL<\/a>"
},
{
"nom": "Kana Lake",
"societe": "Arctic Fox Lithium Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Kana Lake<\/a>",
"URL_EN": "Kana Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Pegalith",
"societe": "Q Precious & Battery Metals Corp",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Outaouais",
"MRC": "Les Collines-de-l'Outaouais",
"municipalite": "Val-des-Monts",
"URL_FR": "Pegalith<\/a>",
"URL_EN": "Pegalith<\/a>"
},
{
"nom": "Li-52",
"societe": "Ressources Sirios",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Li-52<\/a>",
"URL_EN": "Li-52<\/a>"
},
{
"nom": "Stellar Lithium",
"societe": "Q2 Metals Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Stellar Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Stellar Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Auclair",
"societe": "Cygnus Metals Limited",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Auclair<\/a>",
"URL_EN": "Auclair<\/a>"
},
{
"nom": "Pontax North",
"societe": "Arctic Fox Lithium Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Pontax North<\/a>",
"URL_EN": "Pontax North<\/a>"
},
{
"nom": "Mia-3 Lithium",
"societe": "Panther Minerals inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Mia-3 Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Mia-3 Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "First Green Lithium",
"societe": "Madoro Metals Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "R\u00e9migny",
"URL_FR": "First Green Lithium<\/a>",
"URL_EN": "First Green Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Pluton SM",
"societe": "Mosaic Minerals Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Pluton SM<\/a>",
"URL_EN": "Pluton SM<\/a>"
},
{
"nom": "Rose North",
"societe": "Tearlach Resources Limited",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Rose North<\/a>",
"URL_EN": "Rose North<\/a>"
},
{
"nom": "Python",
"societe": "Greenridge Exploration Inc.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Python<\/a>",
"URL_EN": "Python<\/a>"
},
{
"nom": "Lemare",
"societe": "Harfang Exploration Inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lemare<\/a>",
"URL_EN": "Lemare<\/a>"
},
{
"nom": "Ross",
"societe": "Harfang Exploration Inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Ross<\/a>",
"URL_EN": "Ross<\/a>"
},
{
"nom": "Conviac",
"societe": "Harfang Exploration Inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Conviac<\/a>",
"URL_EN": "Conviac<\/a>"
},
{
"nom": "Sakami",
"societe": "Harfang Exploration Inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Sakami<\/a>",
"URL_EN": "Sakami<\/a>"
},
{
"nom": "Mirabelli SM",
"societe": "Mosaic Minerals Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Mirabelli SM<\/a>",
"URL_EN": "Mirabelli SM<\/a>"
},
{
"nom": "Ampere et Electrode",
"societe": "Alamos Gold Inc",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Baie-d'Hudson",
"URL_FR": "Ampere et Electrode<\/a>",
"URL_EN": "Ampere et Electrode<\/a>"
},
{
"nom": "Vault",
"societe": "Alamos Gold Inc",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Baie-d'Hudson",
"URL_FR": "Vault<\/a>",
"URL_EN": "Vault<\/a>"
},
{
"nom": "Radiant",
"societe": "Alamos Gold Inc",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Baie-d'Hudson",
"URL_FR": "Radiant<\/a>",
"URL_EN": "Radiant<\/a>"
},
{
"nom": "Kwatt",
"societe": "Alamos Gold Inc",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Baie-d'Hudson",
"URL_FR": "Kwatt<\/a>",
"URL_EN": "Kwatt<\/a>"
},
{
"nom": "Wire",
"societe": "Alamos Gold Inc",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Baie-d'Hudson",
"URL_FR": "Wire<\/a>",
"URL_EN": "Wire<\/a>"
},
{
"nom": "Bodo SM",
"societe": "Bullion Gold Resources Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Cu;Au;Ag",
"substance_princ": "Cuivre; Or; Argent",
"substance_princ_en": "Copper; Gold; Silver",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Bodo SM<\/a>",
"URL_EN": "Bodo SM<\/a>"
},
{
"nom": "Lac LeCaron Lithium",
"societe": "Dios Exploration",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lac LeCaron Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Lac LeCaron Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Proton",
"societe": "Alamos Gold Inc",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Baie-d'Hudson",
"URL_FR": "Proton<\/a>",
"URL_EN": "Proton<\/a>"
},
{
"nom": "Torque",
"societe": "Alamos Gold Inc",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Torque<\/a>",
"URL_EN": "Torque<\/a>"
},
{
"nom": "Flare",
"societe": "Alamos Gold Inc",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Baie-d'Hudson",
"URL_FR": "Flare<\/a>",
"URL_EN": "Flare<\/a>"
},
{
"nom": "Pomme",
"societe": "MTM Critical Metals Limited",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "ETR",
"substance_princ": "Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Total rare earths",
"code_subst_secon": "Nb",
"substance_secon": "Niobium",
"substance_secon_en": "Niobium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Pomme<\/a>",
"URL_EN": "Pomme<\/a>"
},
{
"nom": "Ernest REE",
"societe": "Golden Goliath Resources Ltd.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "ETR",
"substance_princ": "Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Total rare earths",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Manicouagan",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-aux-Outardes",
"URL_FR": "Ernest REE<\/a>",
"URL_EN": "Ernest REE<\/a>"
},
{
"nom": "MAX Lithium",
"societe": "Tarku Resources Ltd.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "La Corne",
"URL_FR": "MAX Lithium<\/a>",
"URL_EN": "MAX Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Lithium Nord",
"societe": "Dios Exploration",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lithium Nord<\/a>",
"URL_EN": "Lithium Nord<\/a>"
},
{
"nom": "Senay Lithium",
"societe": "Linear Minerals Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Senay Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Senay Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Cyclone Lithium",
"societe": "Megado Minerals Limited",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Cyclone Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Cyclone Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Picard",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Picard<\/a>",
"URL_EN": "Picard<\/a>"
},
{
"nom": "Warp",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Warp<\/a>",
"URL_EN": "Warp<\/a>"
},
{
"nom": "Sulu",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Sulu<\/a>",
"URL_EN": "Sulu<\/a>"
},
{
"nom": "Indigo Graphite",
"societe": "Cumberland Resources Nickel Corp.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "GP",
"substance_princ": "Graphite",
"substance_princ_en": "Graphite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Lanaudi\u00e8re",
"MRC": "Matawinie",
"municipalite": "Baie-de-la-Bouteille",
"URL_FR": "Indigo Graphite<\/a>",
"URL_EN": "Indigo Graphite<\/a>"
},
{
"nom": "Highway-Ferrari",
"societe": "Lithium One Metals Inc.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Highway-Ferrari<\/a>",
"URL_EN": "Highway-Ferrari<\/a>"
},
{
"nom": "Ohm",
"societe": "Fabled Copper Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "R\u00e9servoir-Dozois",
"URL_FR": "Ohm<\/a>",
"URL_EN": "Ohm<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Simard South",
"societe": "Foremost Lithium Resource & Technology Ltd.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "Laforce",
"URL_FR": "Lac Simard South<\/a>",
"URL_EN": "Lac Simard South<\/a>"
},
{
"nom": "Lac des Montagnes",
"societe": "Omnia Metals Group Ltd",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lac des Montagnes<\/a>",
"URL_EN": "Lac des Montagnes<\/a>"
},
{
"nom": "Val d'Or East",
"societe": "Rock Edge Resources Ltd",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Lac-Granet",
"URL_FR": "Val d'Or East<\/a>",
"URL_EN": "Val d'Or East<\/a>"
},
{
"nom": "Sakami",
"societe": "Cygnus Metals Limited",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Sakami<\/a>",
"URL_EN": "Sakami<\/a>"
},
{
"nom": "Express Lithium",
"societe": "Recharge Metals Limited",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Express Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Express Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Raglan West",
"societe": "Eureka Lithium",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Baie-d'Hudson",
"URL_FR": "Raglan West<\/a>",
"URL_EN": "Raglan West<\/a>"
},
{
"nom": "Raglan South",
"societe": "Eureka Lithium",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Baie-d'Hudson",
"URL_FR": "Raglan South<\/a>",
"URL_EN": "Raglan South<\/a>"
},
{
"nom": "New Leaf",
"societe": "Eureka Lithium",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "New Leaf<\/a>",
"URL_EN": "New Leaf<\/a>"
},
{
"nom": "Hope Advance",
"societe": "Falcon Gold Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Hope Advance<\/a>",
"URL_EN": "Hope Advance<\/a>"
},
{
"nom": "Spark",
"societe": "MAX Power Mining Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Spark<\/a>",
"URL_EN": "Spark<\/a>"
},
{
"nom": "Leaf River",
"societe": "Targa Exploration Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Leaf River<\/a>",
"URL_EN": "Leaf River<\/a>"
},
{
"nom": "Ungava",
"societe": "Targa Exploration Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Baie-d'Hudson",
"URL_FR": "Ungava<\/a>",
"URL_EN": "Ungava<\/a>"
},
{
"nom": "Musquaro Lake",
"societe": "Targa Exploration Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Le Golfe-du-Saint-Laurent",
"municipalite": "Petit-M\u00e9catina",
"URL_FR": "Musquaro Lake<\/a>",
"URL_EN": "Musquaro Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Tilly",
"societe": "Winsome Resources Ltd.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Tilly<\/a>",
"URL_EN": "Tilly<\/a>"
},
{
"nom": "Delta Lake",
"societe": "Arctic Fox Lithium Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Delta Lake<\/a>",
"URL_EN": "Delta Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Rivi\u00e8re Cascap\u00e9dia",
"societe": "Qu\u00e9bec Phosphate",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Gasp\u00e9sie\u2013\u00celes-de-la-Madeleine",
"MRC": "La Haute-Gasp\u00e9sie",
"municipalite": "Mont-Albert",
"URL_FR": "Rivi\u00e8re Cascap\u00e9dia<\/a>",
"URL_EN": "Rivi\u00e8re Cascap\u00e9dia<\/a>"
},
{
"nom": "St-Cl\u00e9ophas",
"societe": "Qu\u00e9bec Phosphate",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Bas-Saint-Laurent",
"MRC": "La Mitis",
"municipalite": "La R\u00e9demption",
"URL_FR": "St-Cl\u00e9ophas<\/a>",
"URL_EN": "St-Cl\u00e9ophas<\/a>"
},
{
"nom": "St-Ren\u00e9 de Matane",
"societe": "Qu\u00e9bec Phosphate",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Bas-Saint-Laurent",
"MRC": "La Matanie",
"municipalite": "Saint-Ren\u00e9-de-Matane",
"URL_FR": "St-Ren\u00e9 de Matane<\/a>",
"URL_EN": "St-Ren\u00e9 de Matane<\/a>"
},
{
"nom": "Manouane Est",
"societe": "Qu\u00e9bec Phosphate",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Le Fjord-du-Saguenay",
"municipalite": "Mont-Valin",
"URL_FR": "Manouane Est<\/a>",
"URL_EN": "Manouane Est<\/a>"
},
{
"nom": "Manouane Nord",
"societe": "Qu\u00e9bec Phosphate",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Le Fjord-du-Saguenay",
"municipalite": "Mont-Valin",
"URL_FR": "Manouane Nord<\/a>",
"URL_EN": "Manouane Nord<\/a>"
},
{
"nom": "Manouane",
"societe": "Qu\u00e9bec Phosphate",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Le Fjord-du-Saguenay",
"municipalite": "Mont-Valin",
"URL_FR": "Manouane<\/a>",
"URL_EN": "Manouane<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Pic",
"societe": "Qu\u00e9bec Phosphate",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Le Fjord-du-Saguenay",
"municipalite": "Mont-Valin",
"URL_FR": "Lac Pic<\/a>",
"URL_EN": "Lac Pic<\/a>"
},
{
"nom": "CH-98-1",
"societe": "Qu\u00e9bec Phosphate",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Le Fjord-du-Saguenay",
"municipalite": "Mont-Valin",
"URL_FR": "CH-98-1<\/a>",
"URL_EN": "CH-98-1<\/a>"
},
{
"nom": "Des Commissaires",
"societe": "Qu\u00e9bec Phosphate",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Le Domaine-du-Roy",
"municipalite": "Lac-Ashuapmushuan",
"URL_FR": "Des Commissaires<\/a>",
"URL_EN": "Des Commissaires<\/a>"
},
{
"nom": "Carri\u00e8re Du Rang 1",
"societe": "Qu\u00e9bec Phosphate",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Lac-Saint-Jean-Est",
"municipalite": "Saint-Henri-de-Taillon",
"URL_FR": "Carri\u00e8re Du Rang 1<\/a>",
"URL_EN": "Carri\u00e8re Du Rang 1<\/a>"
},
{
"nom": "Rivi\u00e8re aux Outardes",
"societe": "Qu\u00e9bec Phosphate",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Manicouagan",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-aux-Outardes",
"URL_FR": "Rivi\u00e8re aux Outardes<\/a>",
"URL_EN": "Rivi\u00e8re aux Outardes<\/a>"
},
{
"nom": "St-Michel-des Saints",
"societe": "Qu\u00e9bec Phosphate",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Lanaudi\u00e8re",
"MRC": "Matawinie",
"municipalite": "Baie-de-la-Bouteille",
"URL_FR": "St-Michel-des Saints<\/a>",
"URL_EN": "St-Michel-des Saints<\/a>"
},
{
"nom": "Rivi\u00e8re au Li\u00e8vre-Well",
"societe": "Qu\u00e9bec Phosphate",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Antoine-Labelle",
"municipalite": "Notre-Dame-du-Laus",
"URL_FR": "Rivi\u00e8re au Li\u00e8vre-Well<\/a>",
"URL_EN": "Rivi\u00e8re au Li\u00e8vre-Well<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Hanson-Sud",
"societe": "Qu\u00e9bec Phosphate",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Antoine-Labelle",
"municipalite": "Lac-Saint-Paul",
"URL_FR": "Lac Hanson-Sud<\/a>",
"URL_EN": "Lac Hanson-Sud<\/a>"
},
{
"nom": "Brockaby",
"societe": "Qu\u00e9bec Phosphate",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Antoine-Labelle",
"municipalite": "Lac-Oscar",
"URL_FR": "Brockaby<\/a>",
"URL_EN": "Brockaby<\/a>"
},
{
"nom": "Bardy",
"societe": "Qu\u00e9bec Phosphate",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Mauricie",
"MRC": "La Tuque",
"municipalite": "La Tuque",
"URL_FR": "Bardy<\/a>",
"URL_EN": "Bardy<\/a>"
},
{
"nom": "Barrage Beaumont",
"societe": "Qu\u00e9bec Phosphate",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Mauricie",
"MRC": "La Tuque",
"municipalite": "La Tuque",
"URL_FR": "Barrage Beaumont<\/a>",
"URL_EN": "Barrage Beaumont<\/a>"
},
{
"nom": "Baie-Obaoca",
"societe": "Qu\u00e9bec Phosphate",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Lanaudi\u00e8re",
"MRC": "Matawinie",
"municipalite": "Baie-Obaoca",
"URL_FR": "Baie-Obaoca<\/a>",
"URL_EN": "Baie-Obaoca<\/a>"
},
{
"nom": "Desile-2",
"societe": "Qu\u00e9bec Phosphate",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Manicouagan",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-aux-Outardes",
"URL_FR": "Desile-2<\/a>",
"URL_EN": "Desile-2<\/a>"
},
{
"nom": "Carri\u00e8re de l'Anse Verte",
"societe": "Qu\u00e9bec Phosphate",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Minganie",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-au-Tonnerre",
"URL_FR": "Carri\u00e8re de l'Anse Verte<\/a>",
"URL_EN": "Carri\u00e8re de l'Anse Verte<\/a>"
},
{
"nom": "Rivi\u00e8re Nipissis",
"societe": "Qu\u00e9bec Phosphate",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Sept-Rivi\u00e8res",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Nipissis",
"URL_FR": "Rivi\u00e8re Nipissis<\/a>",
"URL_EN": "Rivi\u00e8re Nipissis<\/a>"
},
{
"nom": "Anatacau West",
"societe": "Brunswick Exploration Inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Anatacau West<\/a>",
"URL_EN": "Anatacau West<\/a>"
},
{
"nom": "Morris",
"societe": "Mines d'Or Maple",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Zn",
"substance_princ": "Zinc",
"substance_princ_en": "Zinc",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Morris<\/a>",
"URL_EN": "Morris<\/a>"
},
{
"nom": "Chabinoche",
"societe": "CDN Maverick Capital Corp",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Chabinoche<\/a>",
"URL_EN": "Chabinoche<\/a>"
},
{
"nom": "Pontax",
"societe": "Medaro Mining Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Pontax<\/a>",
"URL_EN": "Pontax<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Brennan",
"societe": "SRQ Resources Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu;Pd;Pt",
"substance_secon": "Cuivre; Palladium; Platine",
"substance_secon_en": "Copper; Palladium; Platinum",
"region": "Outaouais",
"MRC": "Pontiac",
"municipalite": "Lac-Nilgaut",
"URL_FR": "Lac Brennan<\/a>",
"URL_EN": "Lac Brennan<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Jim",
"societe": "SRQ Resources Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu;Pd;Pt",
"substance_secon": "Cuivre; Palladium; Platine",
"substance_secon_en": "Copper; Palladium; Platinum",
"region": "Outaouais",
"MRC": "Pontiac",
"municipalite": "Otter Lake",
"URL_FR": "Lac Jim<\/a>",
"URL_EN": "Lac Jim<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Picanoc",
"societe": "SRQ Resources Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu;Pd;Pt",
"substance_secon": "Cuivre; Palladium; Platine",
"substance_secon_en": "Copper; Palladium; Platinum",
"region": "Outaouais",
"MRC": "Pontiac",
"municipalite": "Otter Lake",
"URL_FR": "Lac Picanoc<\/a>",
"URL_EN": "Lac Picanoc<\/a>"
},
{
"nom": "Northfield",
"societe": "SRQ Resources Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu;Pd;Pt",
"substance_secon": "Cuivre; Palladium; Platine",
"substance_secon_en": "Copper; Palladium; Platinum",
"region": "Outaouais",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-la-Gatineau",
"municipalite": "Gracefield",
"URL_FR": "Northfield<\/a>",
"URL_EN": "Northfield<\/a>"
},
{
"nom": "Cancet West Lithium",
"societe": "Fin Resources Limited",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Cancet West Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Cancet West Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Ross Lithium",
"societe": "Fin Resources Limited",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Ross Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Ross Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Sundown",
"societe": "Cazaly Resources Limited",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Sundown<\/a>",
"URL_EN": "Sundown<\/a>"
},
{
"nom": "Bus",
"societe": "Lithium One Metals Inc.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Bus<\/a>",
"URL_EN": "Bus<\/a>"
},
{
"nom": "Mia Adjacent",
"societe": "Discovery Alaska Limited",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Mia Adjacent<\/a>",
"URL_EN": "Mia Adjacent<\/a>"
},
{
"nom": "Victory 21",
"societe": "Golden Goliath Resources Ltd.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "ETR",
"substance_princ": "Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Total rare earths",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Manicouagan",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-aux-Outardes",
"URL_FR": "Victory 21<\/a>",
"URL_EN": "Victory 21<\/a>"
},
{
"nom": "Bedard",
"societe": "Golden Goliath Resources Ltd.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "ETR",
"substance_princ": "Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Total rare earths",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Manicouagan",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-aux-Outardes",
"URL_FR": "Bedard<\/a>",
"URL_EN": "Bedard<\/a>"
},
{
"nom": "Citadelle",
"societe": "Golden Goliath Resources Ltd.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "ETR",
"substance_princ": "Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Total rare earths",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Manicouagan",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-aux-Outardes",
"URL_FR": "Citadelle<\/a>",
"URL_EN": "Citadelle<\/a>"
},
{
"nom": "Ceiling",
"societe": "Rubix Resources Ltd.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Ceiling<\/a>",
"URL_EN": "Ceiling<\/a>"
},
{
"nom": "Rose Nord",
"societe": "Corporation Lithium \u00c9l\u00e9ments Critiques",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "Ta",
"substance_secon": "Tantale",
"substance_secon_en": "Tantalum",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Rose Nord<\/a>",
"URL_EN": "Rose Nord<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Clarkie",
"societe": "Fury Gold Mines Ltd.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lac Clarkie<\/a>",
"URL_EN": "Lac Clarkie<\/a>"
},
{
"nom": "Kegashka",
"societe": "Fjordland Exploration Inc. ",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Le Golfe-du-Saint-Laurent",
"municipalite": "Petit-M\u00e9catina",
"URL_FR": "Kegashka<\/a>",
"URL_EN": "Kegashka<\/a>"
},
{
"nom": "Fleuron",
"societe": "Lion Rock Resources Inc.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "Les Lacs-du-T\u00e9miscamingue",
"URL_FR": "Fleuron<\/a>",
"URL_EN": "Fleuron<\/a>"
},
{
"nom": "Potier",
"societe": "Manning Ventures Inc.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Potier<\/a>",
"URL_EN": "Potier<\/a>"
},
{
"nom": "La Grande",
"societe": "Opus One Gold Corp.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "La Grande<\/a>",
"URL_EN": "La Grande<\/a>"
},
{
"nom": "Hampden Lithium",
"societe": "Coolabah Metals Limited",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Hampden Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Hampden Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "East-Clarkie Lithium",
"societe": "Dios Exploration",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "East-Clarkie Lithium<\/a>",
"URL_EN": "East-Clarkie Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Lessard",
"societe": "Glen Eagle Resources",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lessard<\/a>",
"URL_EN": "Lessard<\/a>"
},
{
"nom": "P\u00e9rigny",
"societe": "Glen Eagle Resources",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "P\u00e9rigny<\/a>",
"URL_EN": "P\u00e9rigny<\/a>"
},
{
"nom": "Nicobi",
"societe": "Glen Eagle Resources",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Nicobi<\/a>",
"URL_EN": "Nicobi<\/a>"
},
{
"nom": "Llama Lithium",
"societe": "Intra Energy Corporation Limited",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Llama Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Llama Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Fraser Lithium",
"societe": "Kuniko Limited",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Fraser Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Fraser Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Mia North",
"societe": "Kuniko Limited",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Mia North<\/a>",
"URL_EN": "Mia North<\/a>"
},
{
"nom": "Nemaska South",
"societe": "Kuniko Limited",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Nemaska South<\/a>",
"URL_EN": "Nemaska South<\/a>"
},
{
"nom": "Ernst Lake",
"societe": "Resource Base Ltd",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Ernst Lake<\/a>",
"URL_EN": "Ernst Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Paka",
"societe": "Corporation de min\u00e9raux strat\u00e9giques du Maroc",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Paka<\/a>",
"URL_EN": "Paka<\/a>"
},
{
"nom": "Pontax South",
"societe": "Germanium Mining Corporation",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Pontax South<\/a>",
"URL_EN": "Pontax South<\/a>"
},
{
"nom": "\u00cele Interdite",
"societe": "Germanium Mining Corporation",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "\u00cele Interdite<\/a>",
"URL_EN": "\u00cele Interdite<\/a>"
},
{
"nom": "Monaro Lithium",
"societe": "Redevances Noranda",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Monaro Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Monaro Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Logan",
"societe": "Dark Star Minerals Inc.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Logan<\/a>",
"URL_EN": "Logan<\/a>"
},
{
"nom": "Raglan West",
"societe": "MAX Power Mining Corp.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Baie-d'Hudson",
"URL_FR": "Raglan West<\/a>",
"URL_EN": "Raglan West<\/a>"
},
{
"nom": "Raglan South",
"societe": "MAX Power Mining Corp.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Baie-d'Hudson",
"URL_FR": "Raglan South<\/a>",
"URL_EN": "Raglan South<\/a>"
},
{
"nom": "Castor Lithium",
"societe": "Summit Minerals Ltd",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Castor Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Castor Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Trans-Taiga Lithium",
"societe": "Lancaster Resources Inc.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Trans-Taiga Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Trans-Taiga Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Abrat SM",
"societe": "Mosaic Minerals Corp.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Abrat SM<\/a>",
"URL_EN": "Abrat SM<\/a>"
},
{
"nom": "Pontax",
"societe": "Q Precious & Battery Metals Corp",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Pontax<\/a>",
"URL_EN": "Pontax<\/a>"
},
{
"nom": "Lac St. Jacques",
"societe": "Troy Minerals Inc",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "ETR",
"substance_princ": "Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Total rare earths",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Antoine-Labelle",
"municipalite": "Lac-Douaire",
"URL_FR": "Lac St. Jacques<\/a>",
"URL_EN": "Lac St. Jacques<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Gwillim",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lac Gwillim<\/a>",
"URL_EN": "Lac Gwillim<\/a>"
},
{
"nom": "Dalmas",
"societe": "Lightning Minerals",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Dalmas<\/a>",
"URL_EN": "Dalmas<\/a>"
},
{
"nom": "Hiver",
"societe": "Lightning Minerals",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Hiver<\/a>",
"URL_EN": "Hiver<\/a>"
},
{
"nom": "Gwillim",
"societe": "Mines Ind\u00e9pendantes Chibougamau inc.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Cu",
"substance_secon": "Cuivre",
"substance_secon_en": "Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Gwillim<\/a>",
"URL_EN": "Gwillim<\/a>"
},
{
"nom": "Abigail Lithium",
"societe": "Riversgold Limited",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Abigail Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Abigail Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Vaubert Lake",
"societe": "Discovery Lithium",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Baie-d'Hudson",
"URL_FR": "Vaubert Lake<\/a>",
"URL_EN": "Vaubert Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Serindac Lake",
"societe": "Discovery Lithium",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Serindac Lake<\/a>",
"URL_EN": "Serindac Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Route du nord",
"societe": "Discovery Lithium",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Route du nord<\/a>",
"URL_EN": "Route du nord<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Robertson",
"societe": "Discovery Lithium",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Le Golfe-du-Saint-Laurent",
"municipalite": "Petit-M\u00e9catina",
"URL_FR": "Lac Robertson<\/a>",
"URL_EN": "Lac Robertson<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Belanger",
"societe": "Discovery Lithium",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Minganie",
"municipalite": "Lac-J\u00e9r\u00f4me",
"URL_FR": "Lac Belanger<\/a>",
"URL_EN": "Lac Belanger<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Ferland",
"societe": "Discovery Lithium",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Minganie",
"municipalite": "Lac-J\u00e9r\u00f4me",
"URL_FR": "Lac Ferland<\/a>",
"URL_EN": "Lac Ferland<\/a>"
},
{
"nom": "La Grande",
"societe": "James Bay Minerals",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "La Grande<\/a>",
"URL_EN": "La Grande<\/a>"
},
{
"nom": "Troilus",
"societe": "James Bay Minerals",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Troilus<\/a>",
"URL_EN": "Troilus<\/a>"
},
{
"nom": "Regcourt",
"societe": "Mines Agnico Eagle lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "Regcourt<\/a>",
"URL_EN": "Regcourt<\/a>"
},
{
"nom": "Anatacau Main",
"societe": "Brunswick Exploration Inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Anatacau Main<\/a>",
"URL_EN": "Anatacau Main<\/a>"
},
{
"nom": "Angliers-Belleterre",
"societe": "Alaska Energy Metals Corporation",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Ni;Cu",
"substance_princ": "Nickel; Cuivre",
"substance_princ_en": "Nickel; Copper",
"code_subst_secon": "X",
"substance_secon": "Autre",
"substance_secon_en": "Other",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "Saint-Eug\u00e8ne-de-Guigues",
"URL_FR": "Angliers-Belleterre<\/a>",
"URL_EN": "Angliers-Belleterre<\/a>"
},
{
"nom": "K Lithium",
"societe": "Megado Minerals Limited",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "K Lithium<\/a>",
"URL_EN": "K Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Nicobi",
"societe": "Infinico Metals Corp",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Ni;Cu",
"substance_princ": "Nickel; Cuivre",
"substance_princ_en": "Nickel; Copper",
"code_subst_secon": "Co;Pd;Pt",
"substance_secon": "Cobalt; Palladium; Platine",
"substance_secon_en": "Cobalt; Palladium; Platinum",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Nicobi<\/a>",
"URL_EN": "Nicobi<\/a>"
},
{
"nom": "Pontax East",
"societe": "Narryer Metals",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Pontax East<\/a>",
"URL_EN": "Pontax East<\/a>"
},
{
"nom": "Walrus Island",
"societe": "Narryer Metals",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Walrus Island<\/a>",
"URL_EN": "Walrus Island<\/a>"
},
{
"nom": "Le Moyne",
"societe": "Narryer Metals",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Le Moyne<\/a>",
"URL_EN": "Le Moyne<\/a>"
},
{
"nom": "Pegmatite Beach",
"societe": "Targa Exploration Corp.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Pegmatite Beach<\/a>",
"URL_EN": "Pegmatite Beach<\/a>"
},
{
"nom": "Harricana",
"societe": "Targa Exploration Corp.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Harricana<\/a>",
"URL_EN": "Harricana<\/a>"
},
{
"nom": "Adina East",
"societe": "Pinnacle Minerals Ltd",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Adina East<\/a>",
"URL_EN": "Adina East<\/a>"
},
{
"nom": "Versant",
"societe": "Q Precious & Battery Metals Corp",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "U",
"substance_princ": "Uranium",
"substance_princ_en": "Uranium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Minganie",
"municipalite": "Lac-J\u00e9r\u00f4me",
"URL_FR": "Versant<\/a>",
"URL_EN": "Versant<\/a>"
},
{
"nom": "Pontax South",
"societe": "Comet Lithium Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Pontax South<\/a>",
"URL_EN": "Pontax South<\/a>"
},
{
"nom": "Pontax East",
"societe": "Comet Lithium Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Pontax East<\/a>",
"URL_EN": "Pontax East<\/a>"
},
{
"nom": "AC\/DC",
"societe": "Hertz Energy Inc.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "AC\/DC<\/a>",
"URL_EN": "AC\/DC<\/a>"
},
{
"nom": "Gamart",
"societe": "Q Precious & Battery Metals Corp",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "U",
"substance_princ": "Uranium",
"substance_princ_en": "Uranium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Caniapiscau",
"municipalite": "Caniapiscau",
"URL_FR": "Gamart<\/a>",
"URL_EN": "Gamart<\/a>"
},
{
"nom": "Lake Pierre",
"societe": "Velox Energy Materials",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Minganie",
"municipalite": "Baie-Johan-Beetz",
"URL_FR": "Lake Pierre<\/a>",
"URL_EN": "Lake Pierre<\/a>"
},
{
"nom": "Carri\u00e8re Lecarne",
"societe": "Qu\u00e9bec Phosphate",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Maria-Chapdelaine",
"municipalite": "Passes-Dangereuses",
"URL_FR": "Carri\u00e8re Lecarne<\/a>",
"URL_EN": "Carri\u00e8re Lecarne<\/a>"
},
{
"nom": "Carri\u00e8re Laurentide",
"societe": "Qu\u00e9bec Phosphate",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Lac-Saint-Jean-Est",
"municipalite": "Lac-Achouakan",
"URL_FR": "Carri\u00e8re Laurentide<\/a>",
"URL_EN": "Carri\u00e8re Laurentide<\/a>"
},
{
"nom": "Carri\u00e8re Sables LG",
"societe": "Qu\u00e9bec Phosphate",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Laurentides",
"MRC": "La Rivi\u00e8re-du-Nord",
"municipalite": "Saint-Hippolyte",
"URL_FR": "Carri\u00e8re Sables LG<\/a>",
"URL_EN": "Carri\u00e8re Sables LG<\/a>"
},
{
"nom": "Carri\u00e8re Tremblay",
"societe": "Qu\u00e9bec Phosphate",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Outaouais",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-la-Gatineau",
"municipalite": "Blue Sea",
"URL_FR": "Carri\u00e8re Tremblay<\/a>",
"URL_EN": "Carri\u00e8re Tremblay<\/a>"
},
{
"nom": "Carri\u00e8re Lac Riverin",
"societe": "Qu\u00e9bec Phosphate",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "AP",
"substance_princ": "Apatite",
"substance_princ_en": "Apatite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Sept-Rivi\u00e8res",
"municipalite": "Lac-Walker",
"URL_FR": "Carri\u00e8re Lac Riverin<\/a>",
"URL_EN": "Carri\u00e8re Lac Riverin<\/a>"
},
{
"nom": "Peninsula",
"societe": "SLAM Exploration",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Peninsula<\/a>",
"URL_EN": "Peninsula<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Guay",
"societe": "Nord Precious Metals Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Zn",
"substance_secon": "Zinc",
"substance_secon_en": "Zinc",
"region": "Mauricie",
"MRC": "La Tuque",
"municipalite": "La Tuque",
"URL_FR": "Lac Guay<\/a>",
"URL_EN": "Lac Guay<\/a>"
},
{
"nom": "Urban Barry",
"societe": "Harvest Gold Corp",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Urban Barry<\/a>",
"URL_EN": "Urban Barry<\/a>"
},
{
"nom": "Rivi\u00e8re Baptiste",
"societe": "Mines Agnico Eagle lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Rivi\u00e8re Baptiste<\/a>",
"URL_EN": "Rivi\u00e8re Baptiste<\/a>"
},
{
"nom": "Desjardins South",
"societe": "Mines Agnico Eagle lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Desjardins South<\/a>",
"URL_EN": "Desjardins South<\/a>"
},
{
"nom": "TESLA",
"societe": "Infinity Stone Ventures Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Fe",
"substance_princ": "Fer",
"substance_princ_en": "Iron",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "TESLA<\/a>",
"URL_EN": "TESLA<\/a>"
},
{
"nom": "Crazy What Love Can Do",
"societe": "Infinity Stone Ventures Corp.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Estrie",
"MRC": "Memphr\u00e9magog",
"municipalite": "Potton",
"URL_FR": "Crazy What Love Can Do<\/a>",
"URL_EN": "Crazy What Love Can Do<\/a>"
},
{
"nom": "Fafnir Lake",
"societe": "Germanium Mining Corporation",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "U",
"substance_princ": "Uranium",
"substance_princ_en": "Uranium",
"code_subst_secon": "Mo",
"substance_secon": "Molybd\u00e8ne",
"substance_secon_en": "Molybdene",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Antoine-Labelle",
"municipalite": "Lac-Douaire",
"URL_FR": "Fafnir Lake<\/a>",
"URL_EN": "Fafnir Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Bissent Lake",
"societe": "Germanium Mining Corporation",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "U",
"substance_princ": "Uranium",
"substance_princ_en": "Uranium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Antoine-Labelle",
"municipalite": "Lac-Douaire",
"URL_FR": "Bissent Lake<\/a>",
"URL_EN": "Bissent Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Fourni\u00e8re",
"societe": "Mines Agnico Eagle lt\u00e9e",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-H\u00e9va",
"URL_FR": "Fourni\u00e8re<\/a>",
"URL_EN": "Fourni\u00e8re<\/a>"
},
{
"nom": "Pich\u00e9-Harvey",
"societe": "Mines Agnico Eagle lt\u00e9e",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Malartic",
"URL_FR": "Pich\u00e9-Harvey<\/a>",
"URL_EN": "Pich\u00e9-Harvey<\/a>"
},
{
"nom": "LTA",
"societe": "Mines Agnico Eagle lt\u00e9e",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "LTA<\/a>",
"URL_EN": "LTA<\/a>"
},
{
"nom": "Wood-Pandora",
"societe": "Mines Agnico Eagle lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Wood-Pandora<\/a>",
"URL_EN": "Wood-Pandora<\/a>"
},
{
"nom": "Bigfoot",
"societe": "Killi Resources",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Gasp\u00e9sie\u2013\u00celes-de-la-Madeleine",
"MRC": "La Haute-Gasp\u00e9sie",
"municipalite": "Mont-Albert",
"URL_FR": "Bigfoot<\/a>",
"URL_EN": "Bigfoot<\/a>"
},
{
"nom": "Minuapan",
"societe": "Stelmine Canada lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Minuapan<\/a>",
"URL_EN": "Minuapan<\/a>"
},
{
"nom": "Cardinal",
"societe": "SOQUEM",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Cu;Pd;Pt",
"substance_secon": "Cuivre; Palladium; Platine",
"substance_secon_en": "Copper; Palladium; Platinum",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Le Domaine-du-Roy",
"municipalite": "Lac-Ashuapmushuan",
"URL_FR": "Cardinal<\/a>",
"URL_EN": "Cardinal<\/a>"
},
{
"nom": "Grasset",
"societe": "Wallbridge",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Grasset<\/a>",
"URL_EN": "Grasset<\/a>"
},
{
"nom": "Harricana",
"societe": "Mines Agnico Eagle lt\u00e9e",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "Harricana<\/a>",
"URL_EN": "Harricana<\/a>"
},
{
"nom": "Cadillac Break East",
"societe": "Probe Gold inc.",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "Cadillac Break East<\/a>",
"URL_EN": "Cadillac Break East<\/a>"
},
{
"nom": "El\u00e9onore R\u00e9gional",
"societe": "Electric Elements Mining Corp",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "El\u00e9onore R\u00e9gional<\/a>",
"URL_EN": "El\u00e9onore R\u00e9gional<\/a>"
},
{
"nom": "Central Zone",
"societe": "Labrador Iron Mines Holdings Limited",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Fe",
"substance_princ": "Fer",
"substance_princ_en": "Iron",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Caniapiscau",
"municipalite": "Lac-Vacher",
"URL_FR": "Central Zone<\/a>",
"URL_EN": "Central Zone<\/a>"
},
{
"nom": "Corvette Lake",
"societe": "Arbor Metals Corp.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Corvette Lake<\/a>",
"URL_EN": "Corvette Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Sacred Banana",
"societe": "WhiteRock Lithium",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Sacred Banana<\/a>",
"URL_EN": "Sacred Banana<\/a>"
},
{
"nom": "Megiscane-Tavernier",
"societe": "Probe Gold inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Senneterre",
"URL_FR": "Megiscane-Tavernier<\/a>",
"URL_EN": "Megiscane-Tavernier<\/a>"
},
{
"nom": "EV Nickel",
"societe": "EV Minerals Corporation",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Co;Cu",
"substance_secon": "Cobalt; Cuivre",
"substance_secon_en": "Cobalt; Copper",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Maria-Chapdelaine",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Mistassini",
"URL_FR": "EV Nickel<\/a>",
"URL_EN": "EV Nickel<\/a>"
},
{
"nom": "Cisco",
"societe": "Q2 Metals Corp.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Cisco<\/a>",
"URL_EN": "Cisco<\/a>"
},
{
"nom": "Carcajou",
"societe": "Terres Rares du Qu\u00e9bec",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "ETR",
"substance_princ": "Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Total rare earths",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Maria-Chapdelaine",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Mistassini",
"URL_FR": "Carcajou<\/a>",
"URL_EN": "Carcajou<\/a>"
},
{
"nom": "Lynx",
"societe": "Terres Rares du Qu\u00e9bec",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "ETR",
"substance_princ": "Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Total rare earths",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Maria-Chapdelaine",
"municipalite": "Passes-Dangereuses",
"URL_FR": "Lynx<\/a>",
"URL_EN": "Lynx<\/a>"
},
{
"nom": "Beauch\u00eane",
"societe": "NeoTerreX Corporation",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "ETR",
"substance_princ": "Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Total rare earths",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "T\u00e9miscaming",
"URL_FR": "Beauch\u00eane<\/a>",
"URL_EN": "Beauch\u00eane<\/a>"
},
{
"nom": "Roman",
"societe": "NeoTerreX Corporation",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Minganie",
"municipalite": "Lac-J\u00e9r\u00f4me",
"URL_FR": "Roman<\/a>",
"URL_EN": "Roman<\/a>"
},
{
"nom": "La Belle",
"societe": "Harvest Gold Corp",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Senneterre",
"URL_FR": "La Belle<\/a>",
"URL_EN": "La Belle<\/a>"
},
{
"nom": "Calypso",
"societe": "Tarku Resources Ltd.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Calypso<\/a>",
"URL_EN": "Calypso<\/a>"
},
{
"nom": "Barmat",
"societe": "Tarku Resources Ltd.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Barraute",
"URL_FR": "Barmat<\/a>",
"URL_EN": "Barmat<\/a>"
},
{
"nom": "Montagne-aux-Bouleaux",
"societe": "Focus Graphite inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "DM",
"substance_princ": "Dolomite",
"substance_princ_en": "Dolomite",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Caniapiscau",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Mouchalagane",
"URL_FR": "Montagne-aux-Bouleaux<\/a>",
"URL_EN": "Montagne-aux-Bouleaux<\/a>"
},
{
"nom": "Legacy Lithium",
"societe": "Saga Metals Corp",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Legacy Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Legacy Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Dartagnan",
"societe": "Coniagas Battery Metals Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ni;Co;Pt;Pd",
"substance_secon": "Nickel; Cobalt; Platine; Palladium",
"substance_secon_en": "Nickel; Cobalt; Platinum; Palladium",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Maria-Chapdelaine",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Mistassini",
"URL_FR": "Dartagnan<\/a>",
"URL_EN": "Dartagnan<\/a>"
},
{
"nom": "La Grande East ",
"societe": "James Bay Minerals",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "La Grande East <\/a>",
"URL_EN": "La Grande East <\/a>"
},
{
"nom": "Oriole",
"societe": "Go Metals Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Maria-Chapdelaine",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Mistassini",
"URL_FR": "Oriole<\/a>",
"URL_EN": "Oriole<\/a>"
},
{
"nom": "Caniapisc Au",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Caniapiscau",
"municipalite": "Caniapiscau",
"URL_FR": "Caniapisc Au<\/a>",
"URL_EN": "Caniapisc Au<\/a>"
},
{
"nom": "Porcupine East",
"societe": "First Mining Gold Corp.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi-Ouest",
"municipalite": "Duparquet",
"URL_FR": "Porcupine East<\/a>",
"URL_EN": "Porcupine East<\/a>"
},
{
"nom": "Stewart Lake",
"societe": "New Peak Metals Ltd",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "U",
"substance_princ": "Uranium",
"substance_princ_en": "Uranium",
"code_subst_secon": "Sc;ETR",
"substance_secon": "Scandium; Terres rares totales",
"substance_secon_en": "Scandium; Total rare earths",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Stewart Lake<\/a>",
"URL_EN": "Stewart Lake<\/a>"
},
{
"nom": "Strange Lake North",
"societe": "New Peak Metals Ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "ETR",
"substance_princ": "Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Total rare earths",
"code_subst_secon": "U;Sc",
"substance_secon": "Uranium; Scandium",
"substance_secon_en": "Uranium; Scandium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Strange Lake North<\/a>",
"URL_EN": "Strange Lake North<\/a>"
},
{
"nom": "Pontax West Lithium",
"societe": "Linear Minerals Corp.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Pontax West Lithium<\/a>",
"URL_EN": "Pontax West Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Leaf River",
"societe": "Battery X Metals",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Leaf River<\/a>",
"URL_EN": "Leaf River<\/a>"
},
{
"nom": "R\u00e9servoir-Dozois",
"societe": "Battery X Metals",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "R\u00e9servoir-Dozois",
"URL_FR": "R\u00e9servoir-Dozois<\/a>",
"URL_EN": "R\u00e9servoir-Dozois<\/a>"
},
{
"nom": "Nanuk",
"societe": "Codrus Minerals",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "U",
"substance_princ": "Uranium",
"substance_princ_en": "Uranium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Nanuk<\/a>",
"URL_EN": "Nanuk<\/a>"
},
{
"nom": "Solo",
"societe": "Energy Transition Minerals Ltd",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Solo<\/a>",
"URL_EN": "Solo<\/a>"
},
{
"nom": "Good Setting",
"societe": "Energy Transition Minerals Ltd",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Good Setting<\/a>",
"URL_EN": "Good Setting<\/a>"
},
{
"nom": "Dana Project",
"societe": "Tarku Resources Ltd.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ni;Cu;Co;Pt",
"substance_princ": "Nickel; Cuivre; Cobalt; Platine",
"substance_princ_en": "Nickel; Copper; Cobalt; Platinum",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Minganie",
"municipalite": "Lac-J\u00e9r\u00f4me",
"URL_FR": "Dana Project<\/a>",
"URL_EN": "Dana Project<\/a>"
},
{
"nom": "Bambino Nickel \u2013 Copper",
"societe": "Alaska Energy Metals Corporation",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Ni;Cu",
"substance_princ": "Nickel; Cuivre",
"substance_princ_en": "Nickel; Copper",
"code_subst_secon": "Pt;Pd",
"substance_secon": "Platine; Palladium",
"substance_secon_en": "Platinum; Palladium",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "Fug\u00e8reville",
"URL_FR": "Bambino Nickel \u2013 Copper<\/a>",
"URL_EN": "Bambino Nickel \u2013 Copper<\/a>"
},
{
"nom": "Valor",
"societe": "Infini Resources",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "Mo",
"substance_secon": "Molybd\u00e8ne",
"substance_secon_en": "Molybdene",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi",
"municipalite": "Preissac",
"URL_FR": "Valor<\/a>",
"URL_EN": "Valor<\/a>"
},
{
"nom": "Mantle",
"societe": "Discovery Lithium",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Mantle<\/a>",
"URL_EN": "Mantle<\/a>"
},
{
"nom": "Cirrus West",
"societe": "Discovery Lithium",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Cirrus West<\/a>",
"URL_EN": "Cirrus West<\/a>"
},
{
"nom": "Cirrus East",
"societe": "Discovery Lithium",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Cirrus East<\/a>",
"URL_EN": "Cirrus East<\/a>"
},
{
"nom": "Neptune",
"societe": "Discovery Lithium",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Neptune<\/a>",
"URL_EN": "Neptune<\/a>"
},
{
"nom": "Alto",
"societe": "Discovery Lithium",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Alto<\/a>",
"URL_EN": "Alto<\/a>"
},
{
"nom": "Opus",
"societe": "Discovery Lithium",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Opus<\/a>",
"URL_EN": "Opus<\/a>"
},
{
"nom": "Matapedia-Awantjish",
"societe": "Argyle Resources Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "QZ",
"substance_princ": "Silice",
"substance_princ_en": "Silica",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Bas-Saint-Laurent",
"MRC": "La Matap\u00e9dia",
"municipalite": "Saint-Mo\u00efse",
"URL_FR": "Matapedia-Awantjish<\/a>",
"URL_EN": "Matapedia-Awantjish<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Comporte",
"societe": "Argyle Resources Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "QZ",
"substance_princ": "Silice",
"substance_princ_en": "Silica",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Capitale-Nationale",
"MRC": "Charlevoix-Est",
"municipalite": "La Malbaie",
"URL_FR": "Lac Comporte<\/a>",
"URL_EN": "Lac Comporte<\/a>"
},
{
"nom": "\u00celes Pilgrim",
"societe": "Argyle Resources Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "QZ",
"substance_princ": "Silice",
"substance_princ_en": "Silica",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Bas-Saint-Laurent",
"MRC": "Kamouraska",
"municipalite": " ",
"URL_FR": "\u00celes Pilgrim<\/a>",
"URL_EN": "\u00celes Pilgrim<\/a>"
},
{
"nom": "Nanuk",
"societe": "New Peak Metals Ltd",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "U",
"substance_princ": "Uranium",
"substance_princ_en": "Uranium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Nanuk<\/a>",
"URL_EN": "Nanuk<\/a>"
},
{
"nom": "Crater Lake",
"societe": "New Peak Metals Ltd",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Sc;ETR",
"substance_princ": "Scandium; Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Scandium; Total rare earths",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Crater Lake<\/a>",
"URL_EN": "Crater Lake<\/a>"
},
{
"nom": "La Grande Lithium",
"societe": "Pioneer Lithium Limited",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "La Grande Lithium<\/a>",
"URL_EN": "La Grande Lithium<\/a>"
},
{
"nom": "Eldrich Gold Mine",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Eldrich Gold Mine<\/a>",
"URL_EN": "Eldrich Gold Mine<\/a>"
},
{
"nom": "Porcupine West",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi-Ouest",
"municipalite": "Rapide-Danseur",
"URL_FR": "Porcupine West<\/a>",
"URL_EN": "Porcupine West<\/a>"
},
{
"nom": "Ville-Marie",
"societe": "QI Materials Corp.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "X",
"substance_princ": "Autre",
"substance_princ_en": "Other",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "Saint-Bruno-de-Guigues",
"URL_FR": "Ville-Marie<\/a>",
"URL_EN": "Ville-Marie<\/a>"
},
{
"nom": "Pontiac Uranium Project",
"societe": "Showcase Minerals Inc.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "U",
"substance_princ": "Uranium",
"substance_princ_en": "Uranium",
"code_subst_secon": "ETR;Th;Mo",
"substance_secon": "Terres rares totales; Thorium; Molybd\u00e8ne",
"substance_secon_en": "Total rare earths; Thorium; Molybdene",
"region": "Outaouais",
"MRC": "Pontiac",
"municipalite": "Otter Lake",
"URL_FR": "Pontiac Uranium Project<\/a>",
"URL_EN": "Pontiac Uranium Project<\/a>"
},
{
"nom": "Mercator",
"societe": "Comet Lithium Corp.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Mercator<\/a>",
"URL_EN": "Mercator<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Jeannine",
"societe": "CoTec Holdings Corp",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Fe",
"substance_princ": "Fer",
"substance_princ_en": "Iron",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Caniapiscau",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Mouchalagane",
"URL_FR": "Lac Jeannine<\/a>",
"URL_EN": "Lac Jeannine<\/a>"
},
{
"nom": "Kremer",
"societe": "Ni-Co \u00c9nergie",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "Co;Cu",
"substance_secon": "Cobalt; Cuivre",
"substance_secon_en": "Cobalt; Copper",
"region": "Lanaudi\u00e8re",
"MRC": "Matawinie",
"municipalite": "Saint-C\u00f4me",
"URL_FR": "Kremer<\/a>",
"URL_EN": "Kremer<\/a>"
},
{
"nom": "Elmer East ",
"societe": "Comet Lithium Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Elmer East <\/a>",
"URL_EN": "Elmer East <\/a>"
},
{
"nom": "Lac Brul\u00e9",
"societe": "Splendor Titane inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Ti",
"substance_princ": "Titane",
"substance_princ_en": "Titanium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "La Haute-C\u00f4te-Nord",
"municipalite": "Lac-au-Brochet",
"URL_FR": "Lac Brul\u00e9<\/a>",
"URL_EN": "Lac Brul\u00e9<\/a>"
},
{
"nom": "Sakami",
"societe": "Discovery Lithium",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Sakami<\/a>",
"URL_EN": "Sakami<\/a>"
},
{
"nom": "Radisson East",
"societe": "Discovery Lithium",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Radisson East<\/a>",
"URL_EN": "Radisson East<\/a>"
},
{
"nom": "Temis Sun",
"societe": "Germanium Mining Corporation",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ag;Cu;Zn",
"substance_secon": "Argent; Cuivre; Zinc",
"substance_secon_en": "Silver; Copper; Zinc",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "Duhamel-Ouest",
"URL_FR": "Temis Sun<\/a>",
"URL_EN": "Temis Sun<\/a>"
},
{
"nom": "Porcupine-Destor",
"societe": "O2Gold Inc",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi-Ouest",
"municipalite": "Rapide-Danseur",
"URL_FR": "Porcupine-Destor<\/a>",
"URL_EN": "Porcupine-Destor<\/a>"
},
{
"nom": "Rose South",
"societe": "Corporation Lithium \u00c9l\u00e9ments Critiques",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Rose South<\/a>",
"URL_EN": "Rose South<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Gayot",
"societe": "Perseverance Metals Inc",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Ni",
"substance_princ": "Nickel",
"substance_princ_en": "Nickel",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Lac Gayot<\/a>",
"URL_EN": "Lac Gayot<\/a>"
},
{
"nom": "Mitshisso",
"societe": "Austroid Corporation",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "V",
"substance_princ": "Vanadium",
"substance_princ_en": "Vanadium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Le Domaine-du-Roy",
"municipalite": "Lac-Ashuapmushuan",
"URL_FR": "Mitshisso<\/a>",
"URL_EN": "Mitshisso<\/a>"
},
{
"nom": "North Mistassini",
"societe": "Austroid Corporation",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Cu",
"substance_secon": "Argent; Or; Cuivre",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Copper",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "North Mistassini<\/a>",
"URL_EN": "North Mistassini<\/a>"
},
{
"nom": "Manicouagan",
"societe": "Austroid Corporation",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "Au;Cu;ETR",
"substance_secon": "Or; Cuivre; Terres rares totales",
"substance_secon_en": "Gold; Copper; Total rare earths",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Manicouagan",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-aux-Outardes",
"URL_FR": "Manicouagan<\/a>",
"URL_EN": "Manicouagan<\/a>"
},
{
"nom": "Chaloneau",
"societe": "Austroid Corporation",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Chaloneau<\/a>",
"URL_EN": "Chaloneau<\/a>"
},
{
"nom": "Harriman",
"societe": "Hertz Energy Inc.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Sb",
"substance_princ": "Antimoine",
"substance_princ_en": "Antimony",
"code_subst_secon": "Au",
"substance_secon": "Or",
"substance_secon_en": "Gold",
"region": "Gasp\u00e9sie\u2013\u00celes-de-la-Madeleine",
"MRC": "Bonaventure",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Bonaventure",
"URL_FR": "Harriman<\/a>",
"URL_EN": "Harriman<\/a>"
},
{
"nom": "Saruman",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ag;Au;Mo",
"substance_secon": "Argent; Or; Molybd\u00e8ne",
"substance_secon_en": "Silver; Gold; Molybdene",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Saruman<\/a>",
"URL_EN": "Saruman<\/a>"
},
{
"nom": "Senneterre West",
"societe": "Molten Metals",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Belcourt",
"URL_FR": "Senneterre West<\/a>",
"URL_EN": "Senneterre West<\/a>"
},
{
"nom": "Salamandre",
"societe": "Exploration Azimut inc.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Salamandre<\/a>",
"URL_EN": "Salamandre<\/a>"
},
{
"nom": "Pointe-Pich\u00e9",
"societe": "Red Metal Resources",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "X",
"substance_princ": "Autre",
"substance_princ_en": "Other",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": " ",
"URL_FR": "Pointe-Pich\u00e9<\/a>",
"URL_EN": "Pointe-Pich\u00e9<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Simard South",
"societe": "American Salars Lithium Inc.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "Laforce",
"URL_FR": "Lac Simard South<\/a>",
"URL_EN": "Lac Simard South<\/a>"
},
{
"nom": "Fafnir",
"societe": "Nio M\u00e9taux Strat\u00e9giques",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Nb",
"substance_princ": "Niobium",
"substance_princ_en": "Niobium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Antoine-Labelle",
"municipalite": "Lac-Douaire",
"URL_FR": "Fafnir<\/a>",
"URL_EN": "Fafnir<\/a>"
},
{
"nom": "Wheeler",
"societe": "Mineral Road Discovery Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Ni;Co;Pt;Pd",
"substance_secon": "Nickel; Cobalt; Platine; Palladium",
"substance_secon_en": "Nickel; Cobalt; Platinum; Palladium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Wheeler<\/a>",
"URL_EN": "Wheeler<\/a>"
},
{
"nom": "Bergeron",
"societe": "Mineral Road Discovery Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "U",
"substance_princ": "Uranium",
"substance_princ_en": "Uranium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Bergeron<\/a>",
"URL_EN": "Bergeron<\/a>"
},
{
"nom": "Dufay",
"societe": "Olympio Metals Ltd",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Rouyn-Noranda",
"municipalite": "Rouyn-Noranda",
"URL_FR": "Dufay<\/a>",
"URL_EN": "Dufay<\/a>"
},
{
"nom": "Lalande",
"societe": "Property of Merit",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "ETR",
"substance_princ": "Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Total rare earths",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Le Golfe-du-Saint-Laurent",
"municipalite": "C\u00f4te-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent",
"URL_FR": "Lalande<\/a>",
"URL_EN": "Lalande<\/a>"
},
{
"nom": "Talon",
"societe": "Property of Merit",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "ETR",
"substance_princ": "Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Total rare earths",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Manicouagan",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-aux-Outardes",
"URL_FR": "Talon<\/a>",
"URL_EN": "Talon<\/a>"
},
{
"nom": "Northwind",
"societe": "Bolt Metals",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Northwind<\/a>",
"URL_EN": "Northwind<\/a>"
},
{
"nom": "Magusi West",
"societe": "EagleOne Metals Corp",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi-Ouest",
"municipalite": "Lac-Duparquet",
"URL_FR": "Magusi West<\/a>",
"URL_EN": "Magusi West<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Macleod",
"societe": "Trelich Bay Resources",
"code_etape": "2.4",
"etape": "Exploration avanc\u00e9e - G\u00eete",
"etape_en": "Advanced exploration - Deposit with estimated tonnage",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lac Macleod<\/a>",
"URL_EN": "Lac Macleod<\/a>"
},
{
"nom": "Cygnus",
"societe": "Go Metals Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "X",
"substance_princ": "Autre",
"substance_princ_en": "Other",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Cygnus<\/a>",
"URL_EN": "Cygnus<\/a>"
},
{
"nom": "Lac du km 35",
"societe": "Germanium Mining Corporation",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Ge",
"substance_princ": "Germanium",
"substance_princ_en": "Germanium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Lac du km 35<\/a>",
"URL_EN": "Lac du km 35<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Pau",
"societe": "Electric Elements Mining Corp",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Caniapiscau",
"municipalite": "Caniapiscau",
"URL_FR": "Lac Pau<\/a>",
"URL_EN": "Lac Pau<\/a>"
},
{
"nom": "Ashuanipi",
"societe": "Electric Elements Mining Corp",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Caniapiscau",
"municipalite": "Caniapiscau",
"URL_FR": "Ashuanipi<\/a>",
"URL_EN": "Ashuanipi<\/a>"
},
{
"nom": "Eastmain Est",
"societe": "Electric Elements Mining Corp",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Eastmain Est<\/a>",
"URL_EN": "Eastmain Est<\/a>"
},
{
"nom": "Eastmain Nord",
"societe": "Electric Elements Mining Corp",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Eastmain Nord<\/a>",
"URL_EN": "Eastmain Nord<\/a>"
},
{
"nom": "Nichicun",
"societe": "Electric Elements Mining Corp",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Nichicun<\/a>",
"URL_EN": "Nichicun<\/a>"
},
{
"nom": "Noella",
"societe": "Electric Elements Mining Corp",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Noella<\/a>",
"URL_EN": "Noella<\/a>"
},
{
"nom": "Corvet Est",
"societe": "Electric Elements Mining Corp",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Corvet Est<\/a>",
"URL_EN": "Corvet Est<\/a>"
},
{
"nom": "Assinica",
"societe": "Electric Elements Mining Corp",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Assinica<\/a>",
"URL_EN": "Assinica<\/a>"
},
{
"nom": "Xenia",
"societe": "American Salars Lithium Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Lac-Granet",
"URL_FR": "Xenia<\/a>",
"URL_EN": "Xenia<\/a>"
},
{
"nom": "East Brouillan",
"societe": "Panther Minerals",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Zn;Au;Ag",
"substance_secon": "Zinc; Or; Argent",
"substance_secon_en": "Zinc; Gold; Silver",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "East Brouillan<\/a>",
"URL_EN": "East Brouillan<\/a>"
},
{
"nom": "Matane",
"societe": "Q Precious & Battery Metals Corp",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "X",
"substance_princ": "Autre",
"substance_princ_en": "Other",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Bas-Saint-Laurent",
"MRC": "La Matanie",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Bonjour",
"URL_FR": "Matane<\/a>",
"URL_EN": "Matane<\/a>"
},
{
"nom": "Revolver",
"societe": "NeoTerreX Corporation",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "ETR",
"substance_princ": "Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Total rare earths",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Le Fjord-du-Saguenay",
"municipalite": "Mont-Valin",
"URL_FR": "Revolver<\/a>",
"URL_EN": "Revolver<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Le Moyne",
"societe": "Apex Critical Metals Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "ETR",
"substance_princ": "Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Total rare earths",
"code_subst_secon": "Nb",
"substance_secon": "Niobium",
"substance_secon_en": "Niobium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Lac Le Moyne<\/a>",
"URL_EN": "Lac Le Moyne<\/a>"
},
{
"nom": "Wabissane",
"societe": "Kenorland Minerals Ltd.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "Ta;Cs",
"substance_secon": "Tantale; C\u00e9sium",
"substance_secon_en": "Tantalum; Caesium",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Wabissane<\/a>",
"URL_EN": "Wabissane<\/a>"
},
{
"nom": "Leduc East Pegmatite",
"societe": "American Salars Lithium Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Li",
"substance_princ": "Lithium",
"substance_princ_en": "Lithium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Outaouais",
"MRC": "Les Collines-de-l'Outaouais",
"municipalite": "Val-des-Monts",
"URL_FR": "Leduc East Pegmatite<\/a>",
"URL_EN": "Leduc East Pegmatite<\/a>"
},
{
"nom": "Joutel",
"societe": "Bold Ventures",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "Ni;Ag;Cu;Zn",
"substance_secon": "Nickel; Argent; Cuivre; Zinc",
"substance_secon_en": "Nickel; Silver; Copper; Zinc",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Joutel<\/a>",
"URL_EN": "Joutel<\/a>"
},
{
"nom": "Galactic",
"societe": "NeoTerreX Corporation",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "ETR",
"substance_princ": "Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Total rare earths",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Sept-Rivi\u00e8res",
"municipalite": "Lac-Walker",
"URL_FR": "Galactic<\/a>",
"URL_EN": "Galactic<\/a>"
},
{
"nom": "Valour",
"societe": "NeoTerreX Corporation",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Zn;Pt",
"substance_secon": "Zinc; Platine",
"substance_secon_en": "Zinc; Platinum",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Valour<\/a>",
"URL_EN": "Valour<\/a>"
},
{
"nom": "Monument",
"societe": "NeoTerreX Corporation",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "ETR",
"substance_princ": "Terres rares totales",
"substance_princ_en": "Total rare earths",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Toponyme \u00e0 venir",
"URL_FR": "Monument<\/a>",
"URL_EN": "Monument<\/a>"
},
{
"nom": "Gravitas",
"societe": "NeoTerreX Corporation",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "W",
"substance_princ": "Tungst\u00e8ne",
"substance_princ_en": "Tungsten",
"code_subst_secon": "Au",
"substance_secon": "Or",
"substance_secon_en": "Gold",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "Belleterre",
"URL_FR": "Gravitas<\/a>",
"URL_EN": "Gravitas<\/a>"
},
{
"nom": "Copper projects",
"societe": "Quantum Critical Metals Corp.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Estrie",
"MRC": "Le Val-Saint-Fran\u00e7ois",
"municipalite": "Valcourt",
"URL_FR": "Copper projects<\/a>",
"URL_EN": "Copper projects<\/a>"
},
{
"nom": "Field of Dreams",
"societe": "Transpacific Resources Inc",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "Abitibi-Ouest",
"municipalite": "Lac-Duparquet",
"URL_FR": "Field of Dreams<\/a>",
"URL_EN": "Field of Dreams<\/a>"
},
{
"nom": "Ram West",
"societe": "Steadright Critical Minerals Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "Co;Ni",
"substance_secon": "Cobalt; Nickel",
"substance_secon_en": "Cobalt; Nickel",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Sept-Rivi\u00e8res",
"municipalite": "Lac-Walker",
"URL_FR": "Ram West<\/a>",
"URL_EN": "Ram West<\/a>"
},
{
"nom": "Kuiper",
"societe": "Exploration Midland inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-Koksoak",
"URL_FR": "Kuiper<\/a>",
"URL_EN": "Kuiper<\/a>"
},
{
"nom": "Baie-Johan-Beetz",
"societe": "Jo-Jo Capital Canada Ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "QZ",
"substance_princ": "Silice",
"substance_princ_en": "Silica",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Minganie",
"municipalite": "Baie-Johan-Beetz",
"URL_FR": "Baie-Johan-Beetz<\/a>",
"URL_EN": "Baie-Johan-Beetz<\/a>"
},
{
"nom": "Eagle-Telbel",
"societe": "Mines Agnico Eagle lt\u00e9e",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Eagle-Telbel<\/a>",
"URL_EN": "Eagle-Telbel<\/a>"
},
{
"nom": "Joutel Gold",
"societe": "Mines d'Or Maple",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Joutel Gold<\/a>",
"URL_EN": "Joutel Gold<\/a>"
},
{
"nom": "Leman",
"societe": "Entreprises Mini\u00e8res Globex inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "U",
"substance_princ": "Uranium",
"substance_princ_en": "Uranium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Antoine-Labelle",
"municipalite": "Lac-Douaire",
"URL_FR": "Leman<\/a>",
"URL_EN": "Leman<\/a>"
},
{
"nom": "SALi",
"societe": "SALi Lithium Corp",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "SALi<\/a>",
"URL_EN": "SALi<\/a>"
},
{
"nom": "Copper Clive",
"societe": "Starr Peak Mining Ltd",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Jam\u00e9sie",
"municipalite": "Eeyou Istchee Baie-James",
"URL_FR": "Copper Clive<\/a>",
"URL_EN": "Copper Clive<\/a>"
},
{
"nom": "Everett",
"societe": "Grenville Mines Inc",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Fe;Ti",
"substance_princ": "Fer; Titane",
"substance_princ_en": "Iron; Titanium",
"code_subst_secon": "V;AP",
"substance_secon": "Vanadium; Apatite",
"substance_secon_en": "Vanadium; Apatite",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Minganie",
"municipalite": "Havre-Saint-Pierre",
"URL_FR": "Everett<\/a>",
"URL_EN": "Everett<\/a>"
},
{
"nom": "Peninsula",
"societe": "Titan Discovery Corp.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Ti",
"substance_princ": "Titane",
"substance_princ_en": "Titanium",
"code_subst_secon": "Fe;AP;ETR",
"substance_secon": "Fer; Apatite; Terres rares totales",
"substance_secon_en": "Iron; Apatite; Total rare earths",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Minganie",
"municipalite": "Havre-Saint-Pierre",
"URL_FR": "Peninsula<\/a>",
"URL_EN": "Peninsula<\/a>"
},
{
"nom": "Vassan Belt",
"societe": "ABG Exploration Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "Vassan Belt<\/a>",
"URL_EN": "Vassan Belt<\/a>"
},
{
"nom": "Bellehumeur Coarse Gold",
"societe": "ABG Exploration Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "T\u00e9miscamingue",
"municipalite": "B\u00e9arn",
"URL_FR": "Bellehumeur Coarse Gold<\/a>",
"URL_EN": "Bellehumeur Coarse Gold<\/a>"
},
{
"nom": "Louvicourt Pontiac Province",
"societe": "ABG Exploration Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Abitibi-T\u00e9miscamingue",
"MRC": "La Vall\u00e9e-de-l'Or",
"municipalite": "Val-d'Or",
"URL_FR": "Louvicourt Pontiac Province<\/a>",
"URL_EN": "Louvicourt Pontiac Province<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Clef Copper",
"societe": "ABG Exploration Inc.",
"code_etape": "0",
"etape": "Inconnu",
"etape_en": "Unknown",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Manicouagan",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-aux-Outardes",
"URL_FR": "Lac Clef Copper<\/a>",
"URL_EN": "Lac Clef Copper<\/a>"
},
{
"nom": "Lac Marian",
"societe": "Linear Minerals Corp.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "U",
"substance_princ": "Uranium",
"substance_princ_en": "Uranium",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Laurentides",
"MRC": "Antoine-Labelle",
"municipalite": "Lac-Douaire",
"URL_FR": "Lac Marian<\/a>",
"URL_EN": "Lac Marian<\/a>"
},
{
"nom": "Vallan",
"societe": "Golcap Resources Corp.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "V;Ti",
"substance_princ": "Vanadium; Titane",
"substance_princ_en": "Vanadium; Titanium",
"code_subst_secon": "Fe;AP",
"substance_secon": "Fer; Apatite",
"substance_secon_en": "Iron; Apatite",
"region": "C\u00f4te-Nord",
"MRC": "Manicouagan",
"municipalite": "Rivi\u00e8re-aux-Outardes",
"URL_FR": "Vallan<\/a>",
"URL_EN": "Vallan<\/a>"
},
{
"nom": "Kogaluk",
"societe": "Golcap Resources Corp.",
"code_etape": "2.2",
"etape": "Exploration de base - Indice - Aucun travail",
"etape_en": "Grassroots exploration - Showing, no work",
"code_subst_princ": "Au",
"substance_princ": "Or",
"substance_princ_en": "Gold",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Nord-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Kativik",
"municipalite": "Baie-d'Hudson",
"URL_FR": "Kogaluk<\/a>",
"URL_EN": "Kogaluk<\/a>"
},
{
"nom": "Sainte-Sophie",
"societe": "Richmond Hill Resources Plc.",
"code_etape": "2.3",
"etape": "Exploration interm\u00e9diaire - Indice travaill\u00e9",
"etape_en": "Intermediate exploration - Worked deposit",
"code_subst_princ": "Cu",
"substance_princ": "Cuivre",
"substance_princ_en": "Copper",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Centre-du-Qu\u00e9bec",
"MRC": "Arthabaska",
"municipalite": "Sainte-H\u00e9l\u00e8ne-de-Chester",
"URL_FR": "Sainte-Sophie<\/a>",
"URL_EN": "Sainte-Sophie<\/a>"
},
{
"nom": "Saguenay",
"societe": "Kenorland Minerals Ltd.",
"code_etape": "2.1",
"etape": "Exploration de base - Lev\u00e9 g\u00e9oscientifique",
"etape_en": "Grassroots exploration - Geoscientific survey",
"code_subst_princ": "Nb;Ta",
"substance_princ": "Niobium; Tantale",
"substance_princ_en": "Niobium; Tantalum",
"code_subst_secon": "",
"substance_secon": "",
"substance_secon_en": "",
"region": "Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean",
"MRC": "Maria-Chapdelaine",
"municipalite": "Passes-Dangereuses",
"URL_FR": "Saguenay<\/a>",
"URL_EN": "Saguenay<\/a>"
}
]